アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsfähigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSFÄHIGKEITの発音

Arbeitsfähigkeit  Ạrbeitsfähigkeit [ˈarba͜it͜sfɛːɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSFÄHIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSFÄHIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsfähigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

働く能力

Arbeitsfähigkeit

「作業性」とは、特定の作業状況にある従業員が、自分に割り当てられたタスクを正常に管理できるようにする要因の合計を意味します。 Arbeitsfähigkeit „ bezeichnet die Summe der Faktoren, die einen Beschäftigten in einer bestimmten Arbeitssituation in die Lage versetzen, die ihm gestellten Arbeitsaufgaben erfolgreich zu bewältigen.“...

ドイツ語辞典でのArbeitsfähigkeitの定義

健全な体の医師の例は、彼に仕事のための完全な能力を確認した。 das ArbeitsfähigseinBeispielder Arzt hat ihm seine volle Arbeitsfähigkeit bestätigt.
ドイツ語辞典で«Arbeitsfähigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSFÄHIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

ARBEITSFÄHIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Arbeitserfahrung
Arbeitsergebnis
Arbeitserlaubnis
Arbeitserleichterung
Arbeitsessen
Arbeitsethik
Arbeitsethos
Arbeitsexemplar
arbeitsextensiv
arbeitsfähig
Arbeitsfeld
Arbeitsfläche
arbeitsfrei
Arbeitsfreude
Arbeitsfriede
Arbeitsfront
Arbeitsfrühstück
Arbeitsgang
Arbeitsgebiet
Arbeitsgemeinschaft

ARBEITSFÄHIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsfähigkeitの類義語と反意語

同義語

«Arbeitsfähigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSFÄHIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsfähigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsfähigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsfähigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作能力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capacidad para trabajar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ability to work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम करने की क्षमता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القدرة على العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

умение работать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capacidade de trabalhar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capacité de travailler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keupayaan untuk bekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsfähigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

働く能力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일을 할 수있는 능력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kemampuan kanggo bisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khả năng làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை திறன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम करण्याची क्षमता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma yeteneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capacità di lavorare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umiejętność pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вміння працювати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capacitatea de a lucra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ικανότητα να εργάζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoë om te werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förmåga att arbeta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

evne til å arbeide
5百万人のスピーカー

Arbeitsfähigkeitの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSFÄHIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsfähigkeit»の使用頻度を示しています。
Arbeitsfähigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsfähigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSFÄHIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsfähigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsfähigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsfähigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSFÄHIGKEIT»の引用

Arbeitsfähigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottfried Keller
Zu ungetilgter Arbeitsfähigkeit und ungetrübter Forschungslust gesellt sich ein anderer und höherer Vorzug: der zusamt mit dem Alter wachsenden und gefestigten freien Gesinnung.

«ARBEITSFÄHIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsfähigkeitの使いかたを見つけましょう。Arbeitsfähigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalmanagement im demografischen Wandel. Ein Handbuch ...
7.8 · Handlungsfeld Gesundheitsförderung Juhani Ilmarinen Arbeitsfähigkeit gemeinsam fördern – ein Gewinn für alle Beteiligten Prof. Dr. Juhani Ilmarinen leitet das Themengebiet »Lifecourse and Work« am Finnish Institute ofOccupational ...
Stefanie Kern, Esther Hausmann, Yvonne Diederichs, 2008
2
Arbeitsfähigkeit, ein ganzheitlicher, integrativer Ansatz
Das Thema „Arbeitsfähigkeit" hatte schon zu Beginn einen zentralen Stellenwert und wurde vor allem in Bezug auf ältere Mitarbeiter hinterfragt. Das in Abbildung 45 dargestellte „Haus der Arbeitsfähigkeit" wurde von Ilmarinen (2001) ...
Dorothee Karl, 2009
3
Arbeitsfähigkeit in der stationären Pflege in Deutschland im ...
Um den künftigen Pflegebedarf zu decken, ist es erforderlich, Pflegepersonal länger in seinem Beruf zu halten.
Bernd Hans Müller, Hans-Martin Hasselhorn, 2010
4
Arbeitsfähigkeit älterer Arbeitnehmer - Betriebliche und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Hochschule Vechta (Hochschule Vechta), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung - Zielsetzung meiner DiplomarbeitEs ist weitestgehend bekannt, dass sich die ...
Thomas Löhr, 2009
5
Arbeitsfähigkeit von Feuerwehreinsatzkräften - nur eine ...
4 Einflussfaktoren der Arbeitsfähigkeit bei der Berufsfeuerwehr Die vorliegende Arbeit lässt sich aus theoretischer Sicht in die allgemeine Diskussion um die Arbeitsfähigkeit im Alter einordnen (vgl. Kapitel 2). Dabei geht es speziell um die  ...
Henning Bilhuber, 2012
6
Risikofaktor demografischer Wandel: Generationenvielfalt als ...
Generationenvielfalt als Unternehmensstrategie ; [mit aktuellen Fallbeispielen] Peter Knauth. Die Arbeitsfähigkeit alternder Mitarbeiter Demografischer Wandel macht auch vor den Belegschaften nicht halt. Birgt dies Risiken für die ...
Peter Knauth, 2009
7
Soziale Lebenslaufpolitik
Gleichzeitig kann eine gute Arbeitsfähigkeit nur dann entstehen, wenn Vorgesetzte und Mitarbeiter/innen zusammen arbeiten. Keiner von ihnen kann allein eine gute Arbeitsfähigkeit bewirken - erst wenn beide ihren Anteil dazu leisten, wird ...
Gerhard Naegele, 2010
8
Teamarbeit: Konzepte und Erfahrungen ; eine ...
Gisela Clausen Die Diagnose der Arbeitsfähigkeit In Profit- und Nonprofit- Organisationen wird die Arbeitsfähigkeit von Gruppen in der Regel für selbstverständlich gehalten. Zustände von dauerhaft eingeschränkter kollektiver Arbeitsfähigkeit ...
Carl Otto Velmerig, 2004
9
Gesundheitsmanagement und Weiterbildung: Eine ...
1 Begriff der Arbeitsfähigkeit Der Begriff Arbeitsfähigkeit beschreibt, inwieweit ein Arbeitnehmer in der Lage ist, seine Arbeit angesichts der Arbeitsanforderungen, Gesundheit und mentalen Ressourcen zu erledigen. Einer der bekanntesten ...
André Emmermacher, 2008
10
Morbus Menière:
9.1 Arbeitsfähigkeit und -unfähigkeit Die Arbeitsfähigkeit hängt von der Häufigkeit und der Schwere der Schwindelanfälle ab und davon, ob die Menière-Krankheit beidseitig ausgeprägt ist. Es gibt Patienten, die im anfallsfreien Intervall über ...
Helmut Schaaf, 2009

用語«ARBEITSFÄHIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsfähigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die AU-Bescheinigung ist nur eine Prognose"
Nach Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit muss sich der Arbeitnehmer bei seinem Arbeitgeber zurückmelden, wobei dies durch das bloßes Einfinden am ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
2
Präventionsprojekt-Projekt TErrA gestartet
Dies diene dem Erhalt der Arbeitsfähigkeit von Mitarbeitern, welcher zeitlich bis zum Eintritt ins gesetzliche Rentenalter angesetzt sei. Beschäftigte mit ... «Die Stiftung, 6月 16»
3
PresseBox > ThyssenKrupp Steel Europe AG > Präventions-Projekt ...
Ziel ist die Entwicklung und Erprobung von Modellen überbetrieblicher Tätigkeitswechsel in bestehenden regionalen Netzwerken, um die Arbeitsfähigkeit von ... «PresseBox, 6月 16»
4
Erhalt der Arbeitsfähigkeit
Erhalt der Arbeitsfähigkeit. Unter dem Namen „TerrA“ startete ein vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördertes Präventionsprojekt für ... «Report Psychologie, 6月 16»
5
Präventions-Projekt TErrA gestartet
Ziel ist die Entwicklung und Erprobung von Modellen überbetrieblicher Tätigkeitswechsel in bestehenden regionalen Netzwerken, um die Arbeitsfähigkeit von ... «RehaNews24, 6月 16»
6
Guidance und Arbeitsmarktintegration 50+ Europäische Rundschau ...
Das Haus der Arbeitsfähigkeit wurde von Juhani Ilmarinen und dem finnischen Institut für berufliche Gesundheit entwickelt und versinnbildlicht das ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, 6月 16»
7
Arbeitsfähigkeit wird durch Arbeitsängste beeinträchtigt
Arbeitsängste sind spezielle Ängste, und unterscheidbar von klassischen Angsterkrankungen. Arbeitsängste beeinträchtigen die Arbeitsfähigkeit in besonderer ... «Informationsdienst Wissenschaft, 4月 16»
8
kranke Lunge, ist meine Arbeitsfähigkeit gefährdet?
Bin 60, war 20 Jahre Raucher 5-10 täglich.Seit 16 Jahren rauchfrei. Arbeite seit 40 Jahren in einer Lackfabrik (schleifen,spritzen,mischen von Lösemittellack). «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 2月 16»
9
"Teilkrankschreibung": Sollen Kranke noch ein bisschen arbeiten?
Und entsprechend der verbliebenen Arbeitsfähigkeit würde sich nach sechs Wochen dann auch der jeweilige Anspruch auf Krankengeld verringern. «Tagesspiegel, 12月 15»
10
Bundesamt für Verfassungsschutz: Maaßen verteidigt Vorgehen ...
"Um die weitere Arbeitsfähigkeit meines Hauses im Kampf gegen Extremismus und Terrorismus sicherzustellen, war es notwendig, gegen die Herausgabe von ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsfähigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsfahigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z