アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arbeitssparend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSSPARENDの発音

arbeitssparend  [ạrbeitssparend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSSPARENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSSPARENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«arbeitssparend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのarbeitssparendの定義

労力を節約するなどの労力を軽減します。 weniger Arbeit verursachendBeispieleine arbeitssparende Methode.

ドイツ語辞典で«arbeitssparend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSSPARENDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit sparend
Ạrbeit sparend, ạrbeitsparend
Marend
Marẹnd
Modetrend
Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]
Raum ersparend
Ra̲u̲m ersparend
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
energiesparend
energi̲e̲sparend, Energi̲e̲ sparend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
kraftsparend
krạftsparend, Krạft sparend
kräftesparend
krạ̈ftesparend, Krạ̈fte sparend
platzsparend
plạtzsparend, Plạtz sparend
raumsparend
ra̲u̲msparend, Ra̲u̲m sparend
spritsparend
sprịtsparend, Sprịt sparend
stromsparend
stro̲msparend, Stro̲m sparend
verwirrend
verwịrrend
während
wä̲hrend 
zeitsparend
ze̲i̲tsparend, Ze̲i̲t sparend

ARBEITSSPARENDのように始まるドイツ語の単語

arbeitsscheu

ARBEITSSPARENDのように終わるドイツ語の単語

Abwärtstrend
Aufwärtstrend
Megatrend
alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
erschwerend
fahrend
faszinierend
führend
gebührend
irreführend
irritierend
rührend
schockierend
selbsterklärend
verheerend
weiterführend
zielführend

ドイツ語の同義語辞典にあるarbeitssparendの類義語と反意語

同義語

«arbeitssparend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSSPARENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arbeitssparendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのarbeitssparendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«arbeitssparend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

省力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de racionalización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

labor-saving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उन्नति-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توفير العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рационализаторский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Para poupar trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমশক্তি বাঁচানো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

qui allège le travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjimatan buruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

arbeitssparend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

省力化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노동 절약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pegawe-nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rút ngắn thời gian làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர் சேமிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामगार बचत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emek tasarrufu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

labour-saving
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

usprawniający
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

раціоналізаторський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

care face economie de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοικονόμησης εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

arbeidsbesparende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsbesparande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsbesparende
5百万人のスピーカー

arbeitssparendの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSSPAREND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«arbeitssparend»の使用頻度を示しています。
arbeitssparendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arbeitssparend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSSPAREND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arbeitssparend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arbeitssparend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、arbeitssparendに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSSPAREND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からarbeitssparendの使いかたを見つけましょう。arbeitssparendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lohnpolitik und Einkommensverteilung: ... in Berlin, 1. - 4. ...
Alle fünf Fälle sind arbeitssparend, drei direkt und zwei weitere indirekt in vorgelagerten Produktionsstufen. Lediglich im Fall l (arbeitssparend bei Kapitalmehraufwand) erfolgt eine beschränkte Kompensation durch zusätzlichen , aber nicht ...
Helmut Arndt, 1969
2
Frankfurter Wirtschafts und Sozialwissenschaftliche Studie
Hicks hat sie damit begründet, daß die sogenannten autonomen Erfindungen sowohl arbeitssparend als auch kapitalsparend sein können, ohne daß über den Anteil der beiden Arten von Erfindungen genauere Angaben gemacht werden ...
3
Kompendium der Volkswirtschaftslehre
Werner Ehrlicher. x(t) = 10 H1CKS * jeweils □£□ = const. (1)=neutralf£ = const ( 2)=arbeitssparend-g£ sinkt (3)=kopitalsparend IE dA steigt Abb. 47 x(t)=10 Abb. 48 S0L0W jeweils 1*. = const 3A (1) neutral •£ const. HARROD jeweils|* =const ...
Werner Ehrlicher, 1975
4
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Dieses System ist besonders arbeitssparend und lässt dem Landwirt die Möglichkeit, beim Stickstoff zeitlich und men- genmässig exakt zu düngen. 3. Auch die als Punkt 3 unter Düngverfahren erwähnte Vorausdüngung wird praktiziert, ...
5
Ökonomische Geographie
Johannes Bröcker, Michael Fritsch. Diese Kostenersparnisse sind auf Einsparungen bei den privaten Inputfaktoren zu- rückzuführen. Dies impliziert, dass eine verbesserte Infrastrukturversorgung entweder arbeitssparend ...
Johannes Bröcker, Michael Fritsch, 2012
6
Produktionstheorie. Teil 1
verbreiteten Ansicht, die aus dem intuitiven Verständnis des Wortes « arbeitssparend» stammt - den kapitalsparenden technischen Fortschritt. Fig. 6.2. 28 zeigt dies deutlich. Man beobachtet in der Wirklichkeit einen Übergang von PI nach P2 ...
7
Armutsorientierte Entwicklungspolitik: Ansatzpunkte zur ...
Die wichtigsten Eigenschaften unimodaler Technologie lassen sich nach Johnston et al. wie folgt zusammenfassen: Eigenschaft a): Die zu fördernde Technologie muß primär outputerhöhend und darf nicht arbeitssparend sein. Zur Analyse ...
Siegfried Schönherr, 1983
8
Das Akzelerationsprinzip
Mit Hilfe dieser Definition bezeichnet er jedoch den den Wert des Akzelerators erhöhenden Fortschritt als arbeitssparend, während er den Fortschritt, der den Wert des Akzelerators vermindert, als kapitalsparenden technischen Fortschritt ...
Wolfram Mieth, 1954
9
Schriften des Vereins für Socialpolitik, Gesellschaft für ...
Alle fünf Fälle sind arbeitssparend, drei direkt und zwei weitere indirekt in vorgelagerten Produktionsstufen. Lediglich im Fall 1 (arbeitssparend bei Kapitalmehraufwand) erfolgt eine beschränkte Kompensation durch zusätzlichen , aber nicht ...
10
Wirtschaftswachstum in der Industrie der DDR, 1945-1970
... extensiv II arbeitssparend fondssparend allseitig intensiv 1956- I arbeitsaufwendig fondsaufwendig allseitig extensiv 1960 II arbeitssparend fondsau fwendig einseitig intensiv 1961— I arbeitssparend fondsaufwendig einseitig intensiv 19(i:i ...
Jörg Roesler, Veronika Siedt, Michael Elle, 1986

用語«ARBEITSSPAREND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarbeitssparendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Die Arbeitszeitverkürzung auf 37,5 Stunden reicht nicht aus."
Die Gesellschaft profitiert ja von arbeitssparenden Maschinen. Wieso arbeiten wir heute dann doch noch so viel? Es ist paradox, denn obwohl immer mehr ... «NEWS.at, 6月 16»
2
Klinik-Report: Weniger Kliniken mit Verlust, aber mit Investitionsstau
Unternehmenspolitisch empfahl Augurzky die Realisierung arbeitssparenden technischen Fortschritts anstatt Personalvermehrung, Digitalisierung und ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»
3
Llano del Rio
... Waschen der Wäsche und die Kinderbetreuung sollten im Sinne moderner Aufgabenteilung effizient und arbeitssparend zentral erledigt werden. Dadurch ... «20 Minuten, 6月 16»
4
Keine Unkrautvernichter auf befestigten Flächen – sonst Bußgeld
Thermisch: Arbeitssparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder –dampf gegen unerwünschten ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 4月 16»
5
Digitalisierung: Toll! Die Fachkräftelücke gibt es gar nicht
Wenn zwischen 2016 und 2060 pro Jahr eine arbeitssparende Effizienzsteigerung von etwa einem dreiviertel Prozent erreicht wird, werden 2060 genau die 34 ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Mythos Demografischer Wandel - "Lebensarbeitszeit deutlich ...
Auch solle man die Vorteile der Digitalisierung für einen arbeitssparenden Fortschritt nutzen. "Dann erweist sich das Fachkräfteproblem als Fata Morgana, als ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
7
EDNA: Backwelt News Vol. 1/16
Der große Vorteil dabei: die einfache, arbeitssparende Vor- und Zubereitung. EDNAS FF-Produkte sind nicht nur für Betriebe ohne große technische Ausrüstung ... «GASTRO Portal, 1月 16»
8
Einkommensverteilung hat nichts mit Demographie zu tun
Goodhart argumentiert, dass die Lohnzurückhaltung für die Unternehmen den Anreiz minderte, kapitalintensiver, also arbeitssparender zu produzieren. «ZEIT ONLINE, 10月 15»
9
Der sanfte Weg von Objective-C zu Swift
Swift soll Objective-C-Entwicklern eine arbeitssparende Sprachalternative sein. Trotz grundsätzlichem Interesse will man jedoch häufig nicht alle alten Projekte ... «Heise Newsticker, 4月 15»
10
Mythos Fachkräftemangel?
... Rationalisierungsprozesse, etwa personelle Umstrukturierungen oder der Einsatz arbeitssparender Anlagen, die den Fachkräftebedarf der Industrie senken“. «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. arbeitssparend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitssparend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z