"Modetrend"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMODETRENDの発音

Modetrend  Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]

ドイツ語でMODETRENDはどんな意味ですか？

ファッション

Mode

モードとは、このようなやり方が社会の結果として長い間行われていない限り、一定の時間とあるグループの人々が現代的であるとみなされ、特定のことをしたり、物事を利用したり調達したりする方法を指します プロセスは周期的な変化の対象となる限り、常に新しい、現代の種によって絶えず改訂されている。 モードは、連続的な変更プロセスのスナップショットです。 したがって、モードでは、一般に、ザイジジュストの短期表現が関連付けられています。 いくつかのファッション波で肯定的評価を受けることができるザイジジュストの比較的長期間の発声は、ファッションとしてではなく古典的なものとみなされます。 非常に短命のファッションは、しばしば個々の製品だけであり、流行と呼ばれています。 それぞれの新しいファッションは、行動、思考、そして形の新しいパターンを確立します。 それぞれの新しいファッションはそれに新しい評価をもたらし、したがってまた、人間の環境の既存の現象を絶えず評価します。

Mode bezeichnet die in einem bestimmten Zeitraum und einer bestimmten Gruppe von Menschen als zeitgemäß geltende Art, bestimmte Dinge zu tun, Dinge zu benutzen oder anzuschaffen, sofern diese Art, etwas zu tun, nicht von großer Dauer ist, sondern im Verlauf der Zeit infolge gesellschaftlicher Prozesse immer wieder durch neue - dann als zeitgemäß geltende - Arten revidiert wird, sofern sie also zyklischem Wandel unterliegt. Moden sind Momentaufnahmen eines Prozesses kontinuierlichen Wandels. Mit Moden werden also in der Regel eher kurzfristige Äußerungen des Zeitgeistes assoziiert. Vergleichsweise längerfristige Äußerungen des Zeitgeistes, die sich über mehrere Modewellen hinweg in positiver Bewertung halten können, gelten nicht als Mode, sondern als Klassiker. Ganz kurzlebige Moden, die sich oft nur um ein individuelles Produkt drehen, bezeichnet man als Fads. Jede neue Mode etabliert neue Verhaltens-, Denk- und Gestaltmuster. Jede neue Mode bringt damit neue Wertungen mit sich und bewertet damit auch bestehende Phänomene der menschlichen Umwelt immer wieder neu.

ドイツ語辞典でのModetrendの定義

ファッションのトレンド。

Trend in der Mode.

ドイツ語で«MODETREND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Modetrend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Modetrendのドイツ語での同義語

Look · Moderichtung · Publikumsgeschmack · Zeiterscheinung · Zeitgeschmack

MODETRENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のModetrendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModetrendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modetrend»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 时尚潮流
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tendencia de la moda
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Fashion trend
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फैशन की प्रवृत्ति
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: موضة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: тенденции моды
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tendência da moda
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্যাশন প্রবণতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Tendance de la mode
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: trend fesyen
• ドイツ語: Modetrend
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ファッショントレンド
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 패션 트렌드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gaya fashion
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xu hướng thời trang
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃபேஷன் போக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फॅशन कल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Moda trendi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tendenza di modo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: trend w modzie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: тенденції моди
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: tendință de moda
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τάση της μόδας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: modegier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: modetrend
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Fashion trend

«MODETREND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModetrendの使いかたを見つけましょう。Modetrendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

LOHAS – Neue Konsumentengruppe oder nur ein Modetrend?

Menschen, die im 21.

André Schröder, 2012

Riot Grrrl - Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US ...

Riot Grrrl Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US amerikanischen Frauenbewegung? Diplomarbeit zur staatlichen Abschlussprüfung an der Fachhochschule Bielefeld Fachbereich Sozialwesen Vorgelegt von: Tina Steffenmunsberg ...

Tina Steffenmunsberg, 2005

Tierrechte: Modetrend oder Moralfortschritt?

Waren Tierrechte eine bloße Modeerscheinung oder werden sie einmal so selbstverständlich sein wie Menschenrechte?

Helmut F. Kaplan, 2012

Sponsoring - Modetrend oder Wissenschaft?: Ergebnisse neuer ...

Analyse: Ouvrage basique qui se compose de série d'articles. Vieilli, peu opérationnel.

Peter Amstad, 1990

Das Nachhaltigkeits-Konzept in Deutschen Unternehmen

Wer sich heutzutage der ffentlichkeit gegen ber gut pr sentieren m chte, spricht ber Nachhaltigkeit.

Joanna Ludwikowski, 2010

Modetrend Entwicklungshilfe? Freiwilligendienste in ...

Der Reiz f r ein Jahr in einem fremden Land, in einer fremden Kultur zu leben, wird immer gr er.

Sabine Österreicher, 2012

Das Green-Logistics Konzept zur nachhaltigen und ...

Green Logistics ist ein aktuelles und wichtiges Thema, das nach wie vor heiß diskutiert ist und zunehmend an Beachtung gewinnt.1 Handelt es sich um einen Modetrend, auf den die Logistikdienstleister aufspringen um wettbewerbsfähig zu  ...

Thorsten Seeberger, 2013

Treib' die Krankheit aus dem Körper

Darmsanierung. -. Modetrend. oder. Basisbehandlung. vieler. Erkrankungen? Seit rund 20 Jahren wird vor allem in der erfahrungsheilkundlichen Medizin von der so genannten „Darmsanierung" gesprochen. Dieser Begriff- von der klinischen ...

Rainer Matejka, 2003

Step-Areobic: für Schule und Studio

2. Step-Aerobic: Modetrend. oder. etabliertes. Fitnesstraining? Neue Bewegungstrends, die sich aus der kommerziellen Fitnessszene entwickeln, werden von gestandenen Trainern, Übungsleitern, Lehrern und Wissenschaftlern vielfach erst ...

Corinna Niederbäumer, 2004

Der Weg zu einer neuen Unterrichtspraxis: "der offenene ...

3 Offener Unterricht — Modetrend oder mehr? Eindeutige Konturen hat der Begriff des offenen Unterrichts in den knapp zwei Jahrzehnten seiner Verwendung in der deutschen Schulpädagogik nicht finden können. Begriffsvarianten und ...

Stephan Hintze, 2009

用語«MODETREND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModetrendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover

Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. später lesen. 28. Oktober 2016 | 18.34 Uhr ... «RP ONLINE, 10月 16»

Der Herbst-Modetrend: Bequem, gelassen, cool

BÜCKEBURG. Zum Empfang ein Gläschen Prosecco, erstklassige Häppchen, dann die neuesten Trends auf dem Laufsteg und anschließend völlig entspanntes ... «Landes-Zeitung.de, 10月 16»

Modetrend Fitness-Armbänder Wie Sie den digitalen Aufpasser ...

Waren Sie am Wochenende sportlich unterwegs? Das ist ja für gewöhnlich Sportzeit - wenn, ja wenn sich nicht gerade der innere Schweinhund angesichts des ... «manager-magazin.de, 8月 16»

Schönheits-OPs in Stuttgart: Selbst-Optimierung wird zum Modetrend

Die einen sagen: Lasst euch nicht vom Schönheits-Wahn klein kriegen – altert in Würde. Andere pfeifen darauf und lassen sich Botox spritzen oder operieren. «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»

Skateboarding als Modetrend: Zwischen Subkultur und Kommerz

Auf der Straße sind Skateboards mittlerweile überall zu finden, nun erobert die Mode der einstigen Subkultur auch die Laufstege der Welt. Warum? Von Stephan ... «Profil.at, 7月 16»

Oversized-Look: So kommt der Modetrend bei Männern an

Frauen lieben überdimensionierte Klamotten, darin fühlen sie sich zart und zerbrechlich. Männer sehen das natürlich anders: Unserem Autor ist komplett ... «DIE WELT, 7月 16»

Modetrend für Männer - so trägt man kurze Hosen richtig

Meist sieht man die bloßen Beine von Männern nur im Schwimmbad oder beim Sport. Doch es gibt jetzt auch für das Büro die passende Mode. Fehlt nur noch ... «DIE WELT, 7月 16»

"Flanking": Der Modetrend, den jetzt jeder mitmacht

Dabei handelt es sich im Gegensatz zum Planking nicht um eine Körperspannungsübung, sondern um einen Modetrend. Das Besondere an ihm: Selbst ... «Kurier, 6月 16»

Modetrend aus Mailand: Pickel sind in!

Schminken ist bei der Fashion Week in Mailand einfach nicht mehr in. Das hat ein malaysischer Designer mit seiner Show bewiesen, wobei er seine Models mit ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»

Vitamin D - Wundermittel oder Modetrend?

Noch vor wenigen Jahren ein Nährstoff unter vielen, gilt das „Sonnenvitamin“ heute fast als Wundermittel. Krankheiten heilen kann Vitamin D zwar nicht, aber es ... «ORF.at, 6月 16»