アプリをダウンロードする
educalingo
atomar

"atomar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でATOMARの発音

atoma̲r 


ATOMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMARはどんな意味ですか?

核の

用語「原子」は、その成分にさらに分解することができない要素、構造または事実を意味する。 これとは対照的に、いくつかの部分的な構成要素からなる複雑な構造が存在する。

ドイツ語辞典でのatomarの定義

原子に関連する核兵器を含む核変換及び核エネルギーを含む原子に関する原子、核兵器の使用に関する機器、 核兵器に起因する。 原子に関連する原子は、それに基づいて、物質の原子構造の例に属する。

ATOMARと韻を踏むドイツ語の単語

Colmar · Dagmar · Dammar · Dietmar · Elmar · Hilmar · Hjalmar · Kalmar · Myanmar · Omar · Otmar · Primar · Siegmar · Volkmar · Waldemar · Weimar · Wilmar · Wismar · subatomar · voratomar

ATOMARのように始まるドイツ語の単語

atmungsaktiv · atmungsfreundlich · Atmungskette · Atmungsorgan · Ätna · Ätolien · Ätolier · Ätolierin · ätolisch · Atoll · Atom · Atom-U-Boot · Atomabfall · Atomangriff · Atomanlage · Atomausstieg · Atombasis · atombetrieben

ATOMARのように終わるドイツ語の単語

Almemar · Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Giselmar · Par · Popular · Regular · Reinmar · Riesenkalmar · Star · angular · bar · gar · war

ドイツ語の同義語辞典にあるatomarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ATOMAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«atomar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«atomar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATOMARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのatomarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«atomar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nuclear
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

atomic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाभिकीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نووي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядерной
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nuclear
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nucléaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nuklear
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

atomar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

核の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵무기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên tử
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आण्विक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nükleer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nucleare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jądrowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядерної
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nuclear
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρηνικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nukleär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjernekraft
5百万人のスピーカー

atomarの使用傾向

傾向

用語«ATOMAR»の使用傾向

atomarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、atomarに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からatomarの使いかたを見つけましょう。atomarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Kristallographie
B. σ2, können nicht auftreten. Die atomar glatten Kristallflächen, wie sie dem Modell von KOSSEL und STRANSKI) entsprechen, werden auch als singuläre Flächen bezeichnet. Trägt man nämlich die spezifische freie Oberflächenenergie als ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 2002
2
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
Atomic. (Atomar). Alternative Bezeichnungen hasLayout, Gruppiert Problem Sie möchten, dass Inhalte in einem Block dargestellt werden, nicht vor ihm. Mit anderen Worten, Text und Inline-Elemente sollen in atomarer Einheit mit dem Block ...
Michael Bowers, 2008
3
Masterkurs Parallele und Verteilte Systeme: Grundlagen und ...
Mit dem CAS-Befehl, der atomar ist, werden dann die Änderungen hintereinander und seriell zurückgeschrieben. Das bedeutet, die Änderungen finden unter wechselseitigem Ausschluss in irgendeiner Reihenfolge statt. Das folgende ...
Christian Baun, Marcel Kunze, Karl-Uwe Stucky, 2008
4
Das rote Bündnis: Entwicklung und Zerfall des Warschauer ...
Kategorie System eingefuhrt größte Gefechts- Herstellen Reieh- kopfarten der Feuer- weite bereit- (km) schaft Mittlerer Anzahl der systeme Streukreis jeweils insgesamt (CEP, m) UdSSR NSWP Gesamt taktisch Frog 1 965 (Division) 70 atomar ...
Frank Umbach, 2005
5
Mereologie: ein Beitrag zur Ontologie und Erkenntnistheorie
Daß eine Boolesche Algebra vollständig und atomar ist, wenn sie zu einer Potenzmengenalgebra isomorph ist, ergibt sich unmittelbar aus SS0. - Für die Umkehrung ist die Abbildung <p von der Trägermenge B der Booleschen Algebra in die ...
Lothar Ridder, 2002
6
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Hintergrund der atomaren Variablen ist der, dass CPUs traditionell mit dem so genannten Compare-And-Set-Befehl einen Assemblerbefehl anbieten, mit dem eine Speicherstelle atomar, d.h. ohne Unterbrechung, überprüft und auf einen ...
Dietrich Boles, 2008
7
Rechnerorganisation und Rechnerentwurf: Die ...
Der Schlüssel für die Verwendung der Tauschfunktion zur Implementierung einer Synchronisierung ist, dass die Operation atomar ist: der Tausch ist unteilbar, und zwei gleichzeitig stattfindende Tauschvorgänge werden von der Hardware in ...
David Patterson, John LeRoy Hennessy, 2011
8
Metallografie: mit einer Einführung in die Keramografie
erwarten låsst (Abb. 4.7), sondern weist grÇßere atomar glatte Flåchen auf, die als Facetten bezeichnet werden. Eine Alternative zum Facettenwachstum ist das Wachstum atomar rauer Flåchen. Wie in Abb. 4.8 erkennbar ist, finden die ...
Heinrich Oettel, Hermann Schumann, 2011
9
Antinomie - Azur
Ableitung Atomizi'д: F. r[-; ohne Pl.) für 'Wenigkeit' talle zu Atom- 2 a). Dazu seit früberem 21]. Jh. die latinisierende adj. Ableitung atomar lobne Steigerung), meist atttibntiv verwendet, im Bereich der Naturwissenschaft, bes. Chemie, Physik ...
‎1996
10
Antinomie - Azur: 2
Ableitung Atomizi- tät F. (-; ohne Pl.) für 'Wertigkeit' (alle zu Atom- 2 a). Dazu seit früherem 20. Jh. die latinisierende adj. Ableitung atomar (ohne Steigerung), meist attributiv verwendet, im Bereich der Naturwissenschaft, bes. Chemie, Physik ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

用語«ATOMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nordkorea: Kim Jong Un will Atomwaffen bei Bedrohung einsetzen
Nordkorea werde seine Atomwaffen nur dann einsetzen, wenn seine Souveränität von anderen atomar bewaffneten Staaten bedroht werde. Das sagte Kim laut ... «FOCUS Online, 5月 16»
2
Kernwaffen: Nordkorea soll Mittelstreckenraketen atomar bestücken ...
Dem Land ist es laut einem Bericht gelungen, Atomsprengköpfe entscheidend zu verkleinern. In den vergangenen Wochen hatte Nordkorea mehrfach mit ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
3
Atomare Sicherheit - Chef der Atomenergiebehörde warnt vor ...
Schon eine Plutonium-Menge in der Größe einer Pampelmuse reiche nach den Worten von IAEA-Chef Yukiya Amano aus, um eine "rudimentäre Atombombe" ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Nordkorea: Kim Jong-un entdeckt die "atomare Abschreckung"
Es ist die letzte Trumpfkarte von Kim Jong-un: kleine Atomsprengköpfe in standardisierter Serienproduktion. China sorgt sich, dass aus Bluff nun ernst wird. «DIE WELT, 3月 16»
5
USA: Die atomare Wunderwaffe
Die Entwicklung stelle ein großes Glaubwürdigkeitsproblem für den Atomwaffensperrvertrag (NPT) und das darin festgehaltene Versprechen dar, atomar ... «DiePresse.com, 1月 16»
6
Supraleiter in atomar dünnen Schichten
Nur eine einzige Atomlage dünne Schichten können ganz andere Eigenschaften haben als ein Festkörper aus dem gleichen Material. Ein Beispiel dafür ist ... «Welt der Physik, 1月 16»
7
Bei dieser Uhr ist auch der Preis atomar
Bei dieser Uhr ist auch der Preis atomar. Uhrmacher Pat Micheli hat die erste kommerziell erhältliche Atomuhr der Welt entwickelt. Interessenten müssen für das ... «20 Minuten, 11月 15»
8
Atommüll: Whisky soll atomar verseuchten Boden reinigen
Auf einem atomar verseuchten Gelände nahe der früheren Wiederaufbereitungsanlage Dounreay in Nordschottland haben die Forscher verschiedene ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Japan wieder atomar
„Japan strahlt wieder“ titelte das Handelsblatt sarkastisch, und „Aus Fukushima nichts gelernt?“ fragte die Rhein-Neckar-Zeitung entgeistert: Trotz des bei den ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 8月 15»
10
Ashton Carter in Berlin: Atomare Aufrüstung in Europa
Atomar bestückte Raketen zur Abschreckung Russlands in Europa? US-Verteidigungsminister Carter will diese Option am Montag in Berlin besprechen. «DIE WELT, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. atomar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA