アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufgalopp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFGALOPPの発音

Aufgalopp  [A̲u̲fgalopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFGALOPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFGALOPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufgalopp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aufgalopp

競馬

Pferderennen

競馬は、馬ができるだけ速く一定距離走行しなければならない馬のスポーツです。 競馬は人類の最も古いスポーツの一つです。 彼らは主に育種の選択に役立ちます。 イギリスのサラブレッドとトロッターの両方は、競馬場の要求に応じて繁殖しなければなりません。 そこでのハード読出しプロセスは、他の馬の品種の繁殖においても非常に歓迎される性能特性をもたらす。 何世紀にもわたって、馬の繁殖は人間の余暇活動でした。 トレーニング中の競走馬のメンテナンスは高価で危険です。 したがって、1つまたは複数の競走馬のメンテナンスのための協会の一種である所有者協会が存在します。 観客や天候として、誰もが競馬に参加することができます。これらは競技場でカバーされたトリビューンで行われます。 Trabrennbahnenはおよそ1,000mのコースレーンを持ち、ガソリンコースは1,800〜2,800mです。 レーストラックの4~13ヘクタールの屋内表面は、クロスまたはスイングゴルフによく使用されます。 馬は異なるコースで収穫されます。 競馬の同義語として、多くの競技はダービーと呼ばれています。 Pferderennen ist ein Pferdesport, bei dem die Pferde so schnell wie möglich eine bestimmte Strecke zurücklegen müssen. Pferderennen gehören zu den ältesten Sportarten der Menschheit. Sie dienen primär der Zuchtauslese. Sowohl das Englische Vollblut als auch der Traber verdanken ihre Zucht den Erfordernissen der Rennbahn. Der dortige harte Ausleseprozess führt zu Leistungsmerkmalen, die auch in der Zucht anderer Pferderassen höchst willkommen sind. Seit Jahrhunderten sind Pferderennen aber auch eine Freizeitbeschäftigung des Menschen. Der Unterhalt eines Rennpferdes im Training ist teuer und risikoreich. Daher gibt es Besitzergemeinschaften – eine Art Verein zum Unterhalt eines oder mehrerer Rennpferde. Als Zuschauer oder Wetter kann jeder an Pferderennen teilnehmen, diese finden in Stadien mit überdachter Tribüne statt. Trabrennbahnen haben Bahnlängen von ca. 1.000 m, Galopprennbahnen 1.800 bis 2.800 m. Die demzufolge 4 bis 13 ha großen Innenflächen der Rennbahnen werden häufig für Cross- oder Swingolfspiele genutzt. Pferderennen werden auf unterschiedlichem Geläuf ausgetragen. Als Synonym zu Pferderennen werden viele Wettbewerbe als Derby bezeichnet.

ドイツ語辞典でのAufgaloppの定義

審判の初めまで審判を過ぎて馬のガロップをテストして、明るくて始めてください。 レフリーを通過した馬のガロップをテストして、練習走行を開始する。 Probegalopp der Pferde an den Schiedsrichtern vorbei zum Start Probespiel, Beginn, Auftakt. Probegalopp der Pferde an den Schiedsrichtern vorbei zum StartGebrauchReiten.
ドイツ語辞典で«Aufgalopp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFGALOPPと韻を踏むドイツ語の単語


Galopp
Galọpp 
Handgalopp
Hạndgalopp [ˈhantɡalɔp]
Kontergalopp
Kọntergalopp
Linksgalopp
Lịnksgalopp [ˈlɪŋksɡalɔp]
Plopp
Plọpp
Probegalopp
Pro̲begalopp [ˈproːbəɡalɔp]
Rechtsgalopp
Rẹchtsgalopp [ˈrɛçt͜sɡalɔp]
Schweinsgalopp
Schwe̲i̲nsgalopp
salopp
salọpp 

AUFGALOPPのように始まるドイツ語の単語

Aufgabe
Aufgabebescheinigung
aufgabeln
Aufgabenbereich
Aufgabenfeld
Aufgabengebiet
Aufgabenheft
Aufgabenstellung
Aufgabenverteilung
Aufgabeort
Aufgabestempel
Aufgabetag
Aufgabevorrichtung
Aufgabezeit
aufgagen
Aufgang
Aufgangspunkt

AUFGALOPPのように終わるドイツ語の単語

Abschiebestopp
Aufnahmestopp
Autostopp
Baustopp
Boxenstopp
Einstellungsstopp
Importstopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Lieferstopp
Mopp
Stropp
Tankstopp
Zwischenstopp
hopp
hopphopp
stopp
tipptopp
topp

ドイツ語の同義語辞典にあるAufgaloppの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFGALOPP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufgalopp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufgaloppのドイツ語での同義語

«Aufgalopp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFGALOPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufgaloppを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufgaloppの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufgalopp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aufgalopp
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aufgalopp
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aufgalopp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aufgalopp
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aufgalopp
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aufgalopp
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aufgalopp
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aufgalopp
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aufgalopp
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aufgalopp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufgalopp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aufgalopp
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aufgalopp
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aufgalopp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aufgalopp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aufgalopp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aufgalopp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aufgalopp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aufgalopp
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aufgalopp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aufgalopp
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aufgalopp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aufgalopp
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aufgalopp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aufgalopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aufgalopp
5百万人のスピーカー

Aufgaloppの使用傾向

傾向

用語«AUFGALOPP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufgalopp»の使用頻度を示しています。
Aufgaloppの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufgalopp»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFGALOPP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufgalopp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufgalopp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufgaloppに関するニュースでの使用例

例え

«AUFGALOPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufgaloppの使いかたを見つけましょう。Aufgaloppに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Präsentationstraining: ein Übungs- und Spielehandbuch: ...
3. „Aufgalopp“. (für Videounterstützung gut geeignet) Aufbau der Übung § Die TN kommen zur Tür herein, schauen freundlich in die Runde, gehen nach vorne, stellen sich ruhig hin, lassen ihren Blick zwei bis drei Sekunden über die ge- ...
Dieter Gerhold, 2003
2
Mit Trakehnern fing alles an.: Ein Lebensbericht für meine ...
Dieses Gedicht des sechzehnjährigen Friedrich Nietzsche möge mein Aufgalopp sein. Ohn' Furcht und Zagen sollte jeder Reiter seinem Pferd und seinem Glück vertrauen. Wer könnte ähnliches nicht aus Albrecht Dürers Ritter, Tod und ...
Botho von Berg, Ruth Maria Wagner, 1976
3
Die Rebellion der Minusmenschen
Es gibt keinen großen Aufgalopp an Gästen, wie es zu Oktors Zeiten üblich war. Auch die Umgebung, vor allem die Zufahrt, ist in Dunkelheit gehüllt. Das Tor zum großen Außengitter öffnet sich nicht, als Riyan Syhn mit seinem Fahrzeug näher  ...
Ulrich Schröder, Ulrich der, 2009
4
Süß schmeckt der Tod
Überhaupt kein Vergleich zum ersten Mal. Das in dem Supermarkt von Ciccone, das war nicht viel mehr als ein Aufgalopp gewesen, ein Kinderabenteuer mit zufälligerweise gutem Ausgang. Und obendrein ein Klacks. Ein zwangloser Bummel ...
Cathy Vasas-Brown, 2007
5
Zu Fuß nach Rom: Vom Schwarzwald zu den Gräbern der Apostel ...
Fornovo di Taro bis Berceto. Gut wäre gewesen, um 6 Uhr loszugehen. Denn das Wetter ist Gott sei Dank gut. Aber da könnte es entsprechend heiß werden. Wird es aber zunächst einmal nicht. Es geht gleich mit einem fröhlichen Aufgalopp ...
Alexander Rich, 2011
6
Mit harten Bandagen
Im lockeren Aufgalopp ging es zur Startmaschine, wo die Pferde problemlos ihre Plätze einnahmen, und damit war das erste Rennen für diesen Tag zum Start freigegeben. Orchidee übernahm gleich die Führung, was allerdings so gar nicht  ...
Margarita Friedrichs, 2010
7
Zwischen Wissenschaft und Politik: Studien zur deutschen ...
Alfred Weber hat den Aufgalopp zur modernen Kulturgeschichte verpaßt, in: FAZ v. 14.10.1997, S. L 36. Für eine Distanzierung gegenüber dieser Einschätzung vgl. E. WOLGAST, Geleitwort zu: E. DEMM, Geist und Politik im 20. Jahrhundert.
Armin Kohnle, Frank Engehausen, 2001
8
Distressed Debt und Non-Performing Loans: Handel und Workout ...
HIRSCHMANN, STEFAN/ROMEIKE, FRANK (2003): Die MaK sind der Aufgalopp zu Basel II, in: Rating aktuell, S. 10-15 HOWALDT, STEPHAN (1994): Sanierungsakquisitionen bei Klein- und Mittelunternehmen (KMU). Dissertation.
Christian Lützenrath, Jörg Schuppener, Kai Peppmeier, 2006
9
Europa Chemie
Aufgalopp. bei. Centrale. Roussel. Nobel. „cib/atzwirt/chcift" CI/UI i/t fltarketiiK)! Wenn Sie's noch nicht wissen, überzeugen. Labaz: Ausgeprägter Trend zur Diversifikation Die französische Pharmagruppe Labaz hat sich für die nächsten fünf ...
10
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Aufgalopp. der. Schmuck-Gemeinschaftswerbung. In diesen Tagen wird endlich etwas wahr, worauf der Fachhandel eine lange Zeit hat warten müssen: Eine neue Schmuck-Gemein- schaftswerbung streift ihre Eierschalen ab und tritt vor die ...

用語«AUFGALOPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufgaloppという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eintracht Frankfurt - Aufgalopp in neuen Farben und mit altem Logo
Eintracht Frankfurt präsentiert mit der Brauerei Krombacher eine gute Bekannte als Hauptsponsor und wird künftig in schwarz und weiß auftreten. «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
Aufgalopp beim KFC Uerdingen
Aufgalopp beim KFC Uerdingen .... Interview: Lakis erwartet ein seriöses Angebot vom KFC · Aufgalopp beim KFC Uerdingen · KEV: Der Spielplan für die ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
3
St. Paulis holpriger Aufgalopp bei den Testspielen
Schwarzenbek/Hamburg. Artig zollten die knapp 1000 Zuschauer auf der Anlage des SC Schwarzenbek Beifall, als Schiedsrichter Björn Krüger das Testspiel ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
4
SSVg: 18 Spieler beim Aufgalopp
Trainer Karsten Hutwelker war danach durchaus angetan: „Es war ein lockerer Aufgalopp, wie man so schön sagt. Es ging erstmal nur ums Kennenlernen und ... «Derwesten.de, 7月 16»
5
Gladbacher Aufgalopp mit Rückkehrer Kramer
Ohne einige Leistungsträger ist Borussia Mönchengladbach in die Saisonvorbereitung gestartet. Beim ersten öffentlichen Training der "Fohlen" bekamen die ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
Mit Kempe, Schwartz und Umbro: Aufgalopp beim FCN
Damit ist es Sportvorstand Andreas Bornemann doch noch gelungen, pünktlich zum Aufgalopp für Klarheit und Ruhe auf dieser zentralen Position zu sorgen. «Nordbayern.de, 6月 16»
7
Aufgalopp am Ronhof: SpVgg startet in die Vorbereitung
Für kleine Spielformen und Passübungen scheuchte Cheftrainer Stefan Ruthenbeck seine Spieler übers Feld und machte aus dem leichten Aufgalopp eine ... «Nordbayern.de, 6月 16»
8
Aufgalopp für die Leichtathletik-EM: Starke Schweizer am Meeting in ...
Die Langhürdler Kariem Hussein und Lea Sprunger gewinnen am Meeting in Bellinzona ihre Rennen. Doch auch der Rest der Schweizer Elite vermag zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Vortest in Le Mans: Aufgalopp 2016 noch wichtiger?
(Motorsport-Total.com) - In fünf Tagen öffnet der berühmte "Circuit des 24 Heures" in Le Mans seine Pforten. Am Sonntag wird die D338, die Le Mans mit Tours ... «Motorsport-Total.com, 5月 16»
10
Oreca gewinnt den Le-Mans-Aufgalopp in Imola
Bevor Mitte Juni mit den 24 Stunden von Le Mans das grosse Highlight der Sportwagen-Szene steigt, gastierte die European Le Mans Series (ELMS) noch auf ... «SPEEDWEEK.COM, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Aufgalopp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufgalopp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z