アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufgabenverteilung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFGABENVERTEILUNGの発音

Aufgabenverteilung  [A̲u̲fgabenverteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFGABENVERTEILUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFGABENVERTEILUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufgabenverteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufgabenverteilungの定義

割当て、タスクの割り当て、義務。 Zuteilung, Zuweisung der Aufgaben, Pflichten.

ドイツ語辞典で«Aufgabenverteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFGABENVERTEILUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

AUFGABENVERTEILUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufgabe
Aufgabebescheinigung
aufgabeln
Aufgabenbereich
Aufgabenfeld
Aufgabengebiet
Aufgabenheft
Aufgabenstellung
Aufgabeort
Aufgabestempel
Aufgabetag
Aufgabevorrichtung
Aufgabezeit
aufgagen
Aufgalopp
Aufgang
Aufgangspunkt

AUFGABENVERTEILUNGのように終わるドイツ語の単語

Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung
Zuteilung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufgabenverteilungの類義語と反意語

同義語

«Aufgabenverteilung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFGABENVERTEILUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufgabenverteilungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufgabenverteilungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufgabenverteilung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

任务分配
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

distribución de tareas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

distribution of tasks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य का वितरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توزيع المهام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распределение задач
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

distribuição de tarefas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজগুলো বন্টন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

répartition des tâches
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengagihan tugas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufgabenverteilung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タスクの分散
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 배포
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

distribusi saka tugas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân phối các nhiệm vụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிகளை விநியோகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्ये वितरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görev dağılımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

distribuzione dei compiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podział zadań
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл завдань
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

distribuirea sarcinilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή των καθηκόντων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding van take
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning av uppgifter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordeling av oppgaver
5百万人のスピーカー

Aufgabenverteilungの使用傾向

傾向

用語«AUFGABENVERTEILUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufgabenverteilung»の使用頻度を示しています。
Aufgabenverteilungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufgabenverteilung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFGABENVERTEILUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufgabenverteilung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufgabenverteilung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufgabenverteilungに関するニュースでの使用例

例え

«AUFGABENVERTEILUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufgabenverteilungの使いかたを見つけましょう。Aufgabenverteilungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berufsspezifische Akzeptanz einer Neustrukturierung der ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,7, Hamburger Fern-Hochschule, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der finanzielle Druck steigt seit einigen ...
Christian Real, Martin Klapper, 2008
2
Aufgabenverteilung: Babysitter
Babysitter Eleonore - Sophie Paschal. Pagen Rückkehr um ca.: Im Notfall Kontakt im Notfall: Hausarzt: Tel tagsüber: Tel. Abends: Zusätzliche Informationen Nr. : 48 . 94 Babysitter.
Eleonore
3
Auswirkungen der Aufgabenverteilung in Führungsteams im ...
Katharina. Johanna. Graf: Auswirkungen. der. Aufgabenverteilung. in. Führungsteams. im. Lichte. organisationstheoretischer. Erkenntnisse. Empirische Personal- und Organisationsforschung, hrsg. von Dorothea Alewell, Rüdiger Kabst, Albert ...
Katharina Johanna Graf, 2010
4
Beteiligungscontrolling
Aufgrund der Koordinationserfordernisse ist den Schnittstellen dabei besondere Beachtung zu schenken.2024 horizontale Aufgabenverteilung - e n t w i c k l u n g K o n z - b i l a n z i e r u n g S t e u e r n ... ... v e r t i k a l e A u z ern ern i l u n g ...
Anton Burger, Philipp Ulbrich, Niels Ahlemeyer, 2010
5
Die Organisation des unternehmerischen Planungsprozesses - ...
Die Gliederung des Themas liefert drei Hauptbereiche der Arbeit: Es wird zuerst geklärt, welches Begriffs- und Flollenverständnis von Controlling und Management für die Aufgabenverteilung im Planungsprozess zugrunde gelegt werden soll.
Christopher Schmidt, 2009
6
Innerbetriebliche Aufgabenverteilung - Spezialisierung oder ...
Das Problem der Aufgabenverteilung entsteht aufgrund der generellen Notwendigkeit zur Arbeitsteilung. Diese steigt sowohl mit zunehmenden Arbeitsmengen als auch mit wachsender Arbeitsvielfalt wie –komplexität.1 Überträgt ein ...
Patrick Zirngast, Marie-Christin Kanduth, 2006
7
Zukunftsperspektiven der Finanzierung öffentlicher Aufgaben
Rolf Caesar Eine neue Aufgabenverteilung zwischen EU und Mitgliedstaaten ?1 Die Frage nach der Aufgaben verteilung zwischen nationaler und europäischer Ebene hat in jüngster Zeit im politischen Raum verstärkte Aufmerksamkeit ...
Engelbert Theurl, 2002
8
Verantwortungsbewusste Vaterschaft
Nachdem ich die Idealvorstellung und die Wirklichkeit in Bezug auf die Vaterschaft dargestellt habe, zeige ich nun die Aufgabenverteilung in Haushalt und Kinderpflege auf. Insgesamt sind die Vorstellung von Männern und Frauen in der ...
Wilhelm Goss, 2008
9
Die Auswirkungen von Outsourcing im IT-Bereich auf ...
Aufgabenverteilung. zwischen. Unternehmen. Das Wirtschaften allgemein und die Herausbildung arbeitsteiliger Organisationsstrukturen oder -prozesse im Besonderen dienen der Auflösung von Güterknappheit. Die Gestaltung arbeitsteilig zu ...
Daniela Eschlbeck, 2009
10
Öffentliche Finanzwirtschaft
Steuer- und Aufgabenverteilung auf einen Blick nurjGjwerj3esteujprumlage_ Gemeinschaftsaufgaben s 7Q Abbildung 4: Steuer- und Aufgabenverteilung Quelle: BMF 3. Budgethoheit Die „Parlamentarische Budgethoheit" ist die aus der  ...
Herbert Wiesner, Bodo Leibinger, Reinhard Müller, 2008

用語«AUFGABENVERTEILUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufgabenverteilungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Väterkampagne”: gerechte Aufgabenverteilung in Familie
Mit einer landesweiten „Väterkampagne” will Nordrhein-Westfalens Familienministerin Christina Kampmann (SPD) Väter dazu motivieren, sich stärker für die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
2
Robert Schäfer: „Es gibt eine klare Aufgabenverteilung
Es gibt zwischen dem Vorstand und dem Aufsichtsrat einen sehr guten Austausch und eine sehr klare Aufgabenverteilung. Schon zu meinem Tätigkeitsbeginn ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
3
Notfallplanung im Asylbereich: «An bewährter Aufgabenteilung ...
«Auch im Krisenfall wollen wir an der bewährten Aufgabenverteilung zwischen den Behörden festhalten», sagte Sommaruga. Konkret heisst dies, dass der ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
4
Aufgabenverteilung mit bunten Kreisen – To Round zeigt wie es geht
To Round ist wohl eine der ungewöhnlichsten Apps zur Verwaltung eurer Aufgaben. Anstatt einer einfachen To Do-Liste zum Durchstreichen werden die ... «Ichimnetz.de, 3月 16»
5
Sarah und Pietro Lombardi: Klare Aufgabenverteilung während der ...
Pietro Lombardi wechselt zum ersten Mal Windeln bei Alessio Während Sarah Lombardi bei 'Let's Dance' teilnimmt, kümmert sich Pietro um den Haushalt und ... «VIP.de, Star News, 3月 16»
6
Feuerwehr Raunheim Es hängt an der Aufgabenverteilung
Feuerwehr Raunheim Es hängt an der Aufgabenverteilung. 12.03.2016 Die Feuerwehr ist zwar nicht führungslos, hat aber immer noch keinen neuen ... «Rüsselsheimer Echo, 3月 16»
7
Rettungsdienst: Aufgabenverteilung an der Einsatzstelle
Die sinnvolle Aufgabenverteilung ist aber noch lange nicht alles, damit die Teamarbeit funktioniert. Jeder im Team kennt seinen Platz – sowohl im Fahrzeug als ... «Rettungsdienst.de, 11月 15»
8
Bergans: Neuzugang im Norden und neue Aufgabenverteilung im ...
Bergans Outdoor GmbH, die deutsche Tochter des norwegischen Outdoorausrüsters Bergans of Norway, stärkt ihr Vertriebsteam: Neue Manpower im Norden ... «sport+mode, 11月 15»
9
In Osnabrück ist Kultur jetzt OB-Sache
So sieht die neue Aufgabenverteilung aus, wenn Stadträtin Rita Maria Rzyski als neue Bildungsdezernentin zum 1. November nach Hannover geht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
10
Patrick Kammerer und Michael Willeke übernehmen mehr ...
Neue Aufgabenverteilung bei Coca-Cola: Wie das Unternehmen erst jetzt bekannt gab, hat der deutsche Kommunikationschef Patrick Kammerer zum 1. «Horizont.net, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufgabenverteilung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufgabenverteilung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z