アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufmarsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFMARSCHの発音

Aufmarsch  A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFMARSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFMARSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufmarschの定義

Truppedas政権の行進の行進の例は、大きな行進にふさわしい行事で行進することを愛していました。 das AufmarschierenBeispieleder Aufmarsch der Truppedas Regime liebte Aufmärscheeine Veranstaltung, die einen großen Aufmarsch verdient.

ドイツ語辞典で«Aufmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFMARSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Parademarsch
Para̲demarsch [paˈraːdəmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

AUFMARSCHのように始まるドイツ語の単語

Aufmache
aufmachen
Aufmacher
Aufmacherfoto
Aufmacherseite
Aufmacherstory
Aufmachung
aufmalen
aufmandeln
Aufmarschgelände
aufmarschieren
Aufmaß
aufmascherln
aufmeißeln
aufmerken
aufmerksam
Aufmerksamkeit
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
Aufmerksamkeitsspanne

AUFMARSCHのように終わるドイツ語の単語

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

ドイツ語の同義語辞典にあるAufmarschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFMARSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufmarsch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufmarschのドイツ語での同義語

«Aufmarsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFMARSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufmarschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufmarschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufmarsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部署
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despliegue
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deployment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तैनाती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

развертывание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desdobramento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তৃতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déploiement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufmarsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

配備
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyebaran prajurit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

triển khai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वितरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

distribuzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wdrażanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розгортання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

implementare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπτυξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontplooiing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utplacering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

distribusjon
5百万人のスピーカー

Aufmarschの使用傾向

傾向

用語«AUFMARSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufmarsch»の使用頻度を示しています。
Aufmarschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufmarsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFMARSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufmarsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufmarsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufmarschに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFMARSCH»の引用

Aufmarschという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Sloterdijk
Bei den Olympischen Spielen in Peking steht der größte Aufmarsch der Gedopten bevor, seit der erste Mensch einen Stein schleuderte.

«AUFMARSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufmarschの使いかたを見つけましょう。Aufmarschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufmarsch der politischen Kräfte im Januar 1933 - Die Industrie
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Gesch.
Peter Lindhorst, 2007
2
Der Aufmarsch: Invasion
Invasion John Ringo. JOHN. RINGO. DER. AUFMARSCH. INVASION BAND 1. HEYNE(. E-BOOKS JOHN RINGO INVASION: Der Aufmarsch Roman Deutsche Erstausgabe WILHELM HEYNE. Front Cover.
John Ringo, 2013
3
Star WarsTM: Aufmarsch der Yevethaner: Die Schwarze Flotte - ...
Die Schwarze Flotte - Bd. 2 - Roman Michael P. Kube-McDowell. HEYNE( JTAR. WAR-f. MICHAEL P. KUBE-MCDOWELL BAND 2 AUFMARSCH DER YEVETHANER MICHAEL P. KUBEMCDOWELL DIE SCHWARZE FLOTTE 2 AUFMARSCH ...
Michael P. Kube-McDowell, 2014
4
Exercir [i.e. Exercier]-Reglement für die kaiserl. königl. ...
Von den im Commando anbefohlenen beiden Wendungen betrifft die zuerst ausgesprochene immer jene Abtheilungen, welche vor der Abtheilung stehen, aufweiche der Aufmarsch stattfindet, während die Ausführung der zuletzt genannten ...
Austria. Armee, 1853
5
Exercir-Reglement für die Kaiserl. Königl. Pionniere, 1853
Von den im Commando anbefohlenen beiden Wendungen betrifft die zuerst ausgesprochene immer jene Abtheilungen, welche vor der Abtheilung stehen, aufweiche der Aufmarsch stattfindet, während die Ausführung der zuletzt genannten ...
Austria. Armee, 1853
6
Titan Technik: Ernst und Friedrich Georg Jünger über das ...
Ernst und Friedrich Georg Jünger über das technische Zeitalter Friedrich Strack. Ulrich Fröschle (Dresden) Vom ,Aufmarsch des Nationalismus' zu den .Illusionen der Technik' Friedrich Georg Jüngers Revision des technischen ...
Friedrich Strack, 2000
7
Vorschriften für den Unterricht in den Waffenübungen der ...
Achtes Capitel. Aufmärsche. §. 80. Aufmarsch Ein Bataillon marschirr im Allgemeinen «IU« Rotten . . »> . s I und «teti«, ganz nach zenen Regeln auf, welche in den ""u gegenwärtigen Vorschriften Theil II. Ab- schnitt III. Cap. L. für die ...
‎1823
8
Streffleurs militärische Zeitschrift
Rufe der preussischen Armeeleitung nicht zum Nachtheil gereichen könne. Er nennt den ersten strategischen Aufmarsch nur dann durchaus fehlerhaft, wenn er ernsthaft gemeint war und nicht etwa, zur Täuschung des Feindes absichtlich ...
9
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Oft kann der Aufmarsch in dieser Inversion in einer doppelt und noch mehrfach kürzeren Zeit bewirkt, also dadurch ein Vortheil von der äußersten Wichtigkeit erlangt werden. Alle ferneren Bewegungen in dieser Formation werden nur mit ...
10
Schweizerische Militär-Zeitschrift
Bataillonslänge für den Aufmarsch jenseits; also 3 -!- 5 — 8 Minuten. Ist aber das Desilee schmaler, so wird die Spitze jeder Bataillonshälfte nur halb so breit sein, als die Spitze wenn das Bataillon vom rechten oder linken Flügel abmarschirt ...

用語«AUFMARSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufmarschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demo gegen Identitären-Aufmarsch: Festnahmen und ...
Bei den Demonstration gegen den rechtsradikalen Aufmarsch in Wien kam es am Samstag zu Gewaltszenen: Weil Gegendemonstranten den Zug der ... «Vienna Online, 6月 16»
2
Neonazi-Aufmarsch: Die silbernen Würfel waren für die Nazis kein ...
Mit 1000 Teilnehmern fand der wohl größte Neonazi-Aufmarsch des Jahres in Dortmund statt. Die Polizei verhinderte Zusammenstöße mit Gegendemonstranten ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Aufmarsch der Rechten und Gegendemos: Berlin ist heute ...
Die Nazigegner wurmt, dass sie im März wie die Polizei in Berlin von dem Aufmarsch der Rechten überrascht wurden. Nur etwa 1000 Gegendemonstranten ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Thügida: Heftige Randale bei Aufmarsch von Rechtsextremen in Jena
Zu Hitlers Geburtstag marschierten Anhänger des Pegida-Ablegers Thügida in Jena auf. Ein Verbot durch die Stadt war zuvor vor Gericht gescheitert. Nun kam ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Protest gegen Neonazi-Aufmarsch in Dresden vor Jahrestag
Dresden (dpa/sn) - In Dresden formiert sich breiter Protest gegen einen von Rechtsradikalen geplanten Aufmarsch zum Jahrestag der Zerstörung der Stadt im ... «Freie Presse, 2月 16»
6
Neonazis Büdingen - Demo gegen Neonazi-Aufmarsch
Mehrere Hundert Menschen haben in Büdingen weitgehend friedlich gegen einen Neonazi-Aufmarsch demonstriert. Die Polizei zählte bei der Kundgebung für ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»
7
Rocker-Aufmarsch: "Osmanen Germania" versammeln sich in ...
Duisburg. Nach dem Aufmarsch in Neuss haben sich die Rocker von "Osmanen Germania" am Mittwochabend auch in Duisburg versammelt. Die Polizei ... «RP ONLINE, 1月 16»
8
Neonazi-Aufmarsch: Hamburg und die selbst ernannten Patrioten
Bleibt der Aufmarsch Rechtsradikaler in Hamburg verboten? Finden die Gegendemos ohnehin statt? Wer sind eigentlich die Anmelder? Ein Überblick zum "Tag ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
9
Aufmarsch von Rechten in Bad Nenndorf Gegendemo vermiest ...
Den zehnten Aufmarsch in der niedersächsischen Kurstadt können Gegendemonstranten nachhaltig verzögern. „Wir bleiben zusammen! Wir bleiben hier“ ... «taz.de, 8月 15»
10
Neonazi-Aufmarsch in Dortmund: BVB schaltet Licht aus
Die Polizei befürchtete einen der schwierigsten Einsätze seit Jahren - doch ein Aufmarsch von mehr als 500 Rechtsextremisten in Dortmund verlief weitgehend ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufmarsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufmarsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z