アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufzugsschacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFZUGSSCHACHTの発音

Aufzugsschacht  [A̲u̲fzugsschacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFZUGSSCHACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFZUGSSCHACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufzugsschacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aufzugsschacht

エレベーターシャフト

Aufzugsschacht

エレベータシャフトは、建物の内部または外部にある閉鎖された四角形のチューブであり、エレベータキャビンが人または物品の輸送のために上下に移動される。 Der Aufzugsschacht ist eine meist geschlossene, viereckige Fahrröhre innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes, in dem die Aufzugskabine zum Befördern von Personen oder Gütern auf und ab bewegt wird Aufzugschacht...

ドイツ語辞典でのAufzugsschachtの定義

エレベータが移動する軸。 Schacht, in dem sich der Aufzug bewegt.
ドイツ語辞典で«Aufzugsschacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFZUGSSCHACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

AUFZUGSSCHACHTのように始まるドイツ語の単語

Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugschacht

AUFZUGSSCHACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるAufzugsschachtの類義語と反意語

同義語

«Aufzugsschacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFZUGSSCHACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufzugsschachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufzugsschachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufzugsschacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电梯井
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hueco del ascensor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

elevator shaft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट शाफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصعد رمح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шахта лифта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poço de elevador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিফট খাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre élévateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aci lif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufzugsschacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エレベーターシャフト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터 샤프트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

elevator batang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thang máy trục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில் தண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट पन्हाळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asansör boşluğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vano ascensore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szybu windy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шахта ліфта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casa liftului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φρεάτιο του ανελκυστήρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak steel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hisschakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

heissjakt
5百万人のスピーカー

Aufzugsschachtの使用傾向

傾向

用語«AUFZUGSSCHACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufzugsschacht»の使用頻度を示しています。
Aufzugsschachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufzugsschacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFZUGSSCHACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufzugsschacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufzugsschacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufzugsschachtに関するニュースでの使用例

例え

«AUFZUGSSCHACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufzugsschachtの使いかたを見つけましょう。Aufzugsschachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
B. Schlafräume nicht am Aufzugsschacht); körperschallgedämmte Aufstellung der gesamten Aufzugsanlage; bei einschaligem Aufzugsschacht sollte die Schachtwand und die Schachtdecke mindestens aus 250 mm Beton sein und zwischen ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
2
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bild 4.38 Decke zum Drempelgeschoss nach der thermischen Sanierung Drempelgeschoss vor der thermischen Sanierung Berechnung der U-Werte der Bauteile: Warmdach über dem Aufzugsschacht Bild 4.39 Warmdach über dem ...
Peter Häupl, 2012
3
Fachbegriffe der Aufzugstechnik
... die eine CE-Kennzeichnung tragen und für die eine EGKonformitätserklärung abgegeben worden ist. Aufzugsschacht-Entrauchung, Schacht – Entlüftung Die Energieeinsparverordnung (EnEV) ist ein Teil des deutschen Baurechts.
Udo Thews, 2009
4
Aufz ̧Ge und Fahrtreppen: Ein Anwenderhandbuch
Hierbei bedeutet oben über, dass der Maschinenraum sich unmittelbar über dem Aufzugsschacht befindet, unabhängig davon, ob die Grundfläche des Maschinenraums größer ist als die des Schachtes, zu sehen in Abb. 3.1. Bei einer Anlage ...
Dieter Unger, 2013
5
"Freissler" und die österreichische Aufzugsindustrie 1868 ...
Aufzugskomponenten .sind: .- Triebwerksraum .- Antriebsaggregat ./ . Antriebssteuerung .- Fangvorrichtung .- Aufzugsschacht .- Fahrkorb .- Aufzugssteuerung .- Sicherheitseinrichtungen34 In .Abbildung .4 .sind .diese . Kompo- nenten .in .ihrer ...
Harald Sippl, 2010
6
Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer
Dieser Skizze können Sie weitere Details und Beschreibungen einer Aufzugsanlage mit Aufzugsmaschinenraum seitlich von dem Aufzugsschacht entnehmen: Personenaufzug mit Seilantrieb, Anordnung des Maschinenraumes neben dem ...
Andreas Wahl, 2010
7
Gärten in Häusern: Entwurf und Konstruktion von Grünräumen ...
... Aufzugsschacht (Stamm), im „Cafe'-Baum“ (Krone), in den Boden— elementen beim Aufzugsschacht (Äste) und in den Büros (feinere Zweige, an denen sich Blüten und Früchte bilden). 9 1 Der Cattä-Baum in der Kantine ist Blickfang und ...
Haike Falkenberg, 2011
8
THE FALL - Black Daylight -
verlieren, ansonsten würde er ziemlich tief fallen, von dem Sturz aber würde er bestimmt nicht mehr viel spüren. Ein lautes Echo hallte durch den Aufzugsschacht. Ein leises Zischen, das die Bieter von sich gaben. In den Forschungen hatte ...
Marcel Niggemann
9
Mein Buch
Teil 1 ...weiter geht's im Aufzugsschacht. Am Ende der Prozessionsgalerie erreicht man die so genannte Königinnenkammer. Hiermit alleine wäre noch nicht viel gewonnen. Cheops müsste, auf seinem weiteren Weg, nach wie vor durch enge ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
10
Maddrax - Folge 328: Flucht aus dem Sanktuarium
Vielleicht werden die Wächter oben am Aufzugsschacht ihn auch totschlagen, noch bevor das Gift ihn umbringt.“ „Und wenn die Wächter später Wasser trinken, wird das Wasser sie auch totmachen!“ Trudy klatschte in die Hände und kicherte.
Mia Zorn, 2012

用語«AUFZUGSSCHACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufzugsschachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeiter in Lindau in Aufzugsschacht eingeklemmt Reinigungskraft ...
Am Mittwochvormittag musste ein 32-jähriger Gebäudereiniger aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufscenter befreit werden. Der Arbeiter war mit ... «Radio AllgäuHIT, 5月 16»
2
Aufzugsturm gesprengt - Denkmalgeschütztes Gebäude nicht ...
Er war 6 Meter breit und 24 Meter hoch: Am Mittwochmittag ist an der Alten Chirurgie am Ulmer Safranberg ein Aufzugsschacht gesprengt worden. Mit einem ... «Südwest Presse, 5月 16»
3
Sprengung am Safranberg
... die Sanierung des denkmalgeschützten alten Klinikhauptgebäudes. Heute soll auf dem Gelände ein Aufzugsschacht gesprengt werden. Die Sprengung ist für ... «Südwest Presse, 4月 16»
4
Drei-Meter-Sturz in Aufzugsschacht: Frau schwer verletzt
Der Unfall ereignete sich beim Beladen eines Lastenaufzugs in Fieberbrunn in Tirol. Die Verletzte wurde mit dem Hubschrauber ins UKH Salzburg geflogen. «DiePresse.com, 4月 16»
5
POL-BO: Witten / Ein Toter, ein Schwerverletzter - Verhängnisvoller ...
Der zweite Monteur (55) wurde im Aufzugsschacht eingeklemmt. Die Feuerwehr konnte den schwerverletzten, aber zum Glück ansprechbaren Mann gegen ... «Presseportal.de, 4月 16»
6
Feuerwehr löscht Brand im alten Krankenhaus
Die erste Erkundung ergab ein Feuer im Aufzugsschacht. Vermutlich hatten dort Brandstifter Unrat angezündet, den die Einsatzkräfte jedoch schnell mit einem ... «Remscheider General-Anzeiger, 12月 15»
7
Frau stürzt in Aschaffenburg samt Einkaufswagen in einen ...
Folglich stürzte die 48-Jährige mehrere Meter tief in den Aufzugsschacht. Die Aschaffenburger Feuerwehr konnte die Frau aus dem Schacht befreien. «Wochenblatt.de, 12月 15»
8
Aschaffenburg: Frau stürzt in Aufzugschacht
Die 48-Jährige stürzte mehrere Meter tief in den Aufzugsschacht. Der Mitarbeiter eines Geschäftes hörte die Hilferufe der Frau und verständigte die Einsatzkräfte ... «inFranken.de, 12月 15»
9
Wohnhäuser in Frankfurt: Inspektor im Aufzugsschacht
Oft befindet er sich auf dem Dach, manchmal jedoch auch im Keller neben dem Aufzugsschacht. So auch im Wohnhaus im Frankfurter Nordend, das er an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Bald barrierefreier Westbahnhof in Gaildorf?
Beim Bau der Bahnsteigunterführung in Gaildorf wurde auch ein Aufzugsschacht angelegt - jedoch ohne Aufzug. Nun könnten sich neue Perspektiven ergeben. «Südwest Presse, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufzugsschacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufzugsschacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z