アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausdruckslaut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSDRUCKSLAUTの発音

Ausdruckslaut  [A̲u̲sdruckslaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSDRUCKSLAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSDRUCKSLAUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausdruckslaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusdruckslautの定義

発話である発声は、内部状態またはプロセスの付随するものです。 Lautäußerung, die Kundgabe, Begleiterscheinung eines inneren Zustandes oder Vorganges ist.

ドイツ語辞典で«Ausdruckslaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSDRUCKSLAUTと韻を踏むドイツ語の単語


Ablaut
Ạblaut
Anlaut
Ạnlaut 
Auslaut
A̲u̲slaut 
Empfindungslaut
Empfịndungslaut
Hauchlaut
Ha̲u̲chlaut [ˈha͜uxla͜ut]
Ichlaut
Ịchlaut, Ịch-Laut
Kehllaut
Ke̲hllaut
Misslaut
Mịsslaut [ˈmɪsla͜ut]
Schmerzenslaut
Schmẹrzenslaut [ˈʃmɛrt͜sn̩sla͜ut]
Schnalzlaut
Schnạlzlaut [ˈʃnalt͜sla͜ut]
Schreckenslaut
Schrẹckenslaut [ˈʃrɛkn̩sla͜ut]
Selbstlaut
Sẹlbstlaut [ˈzɛlpstla͜ut]
Umlaut
Ụmlaut
Verschlusslaut
Verschlụsslaut
Wortlaut
Wọrtlaut
halblaut
hạlblaut [ˈhalpla͜ut]
kleinlaut
kle̲i̲nlaut 
laut
la̲u̲t 
vorlaut
vo̲rlaut [ˈfoːɐ̯la͜ut]
Übergangslaut
Ü̲bergangslaut

AUSDRUCKSLAUTのように始まるドイツ語の単語

Ausdrucksbedürfnis
Ausdrucksbewegung
ausdrucksfähig
Ausdrucksfähigkeit
Ausdrucksform
Ausdrucksfülle
Ausdrucksgebärde
Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz

AUSDRUCKSLAUTのように終わるドイツ語の単語

Achlaut
Doppellaut
Engelaut
Explosivlaut
Gaumenlaut
Gelaut
Gutturallaut
Inlaut
Kehlkopflaut
Klagelaut
Labiallaut
Mitlaut
Plosivlaut
Reibelaut
Sprachlaut
Urlaut
Wehlaut
Wohllaut
Zischlaut
überlaut

ドイツ語の同義語辞典にあるAusdruckslautの類義語と反意語

同義語

«Ausdruckslaut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSDRUCKSLAUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausdruckslautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusdruckslautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausdruckslaut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

声音表现
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un sonido expresivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

expressive sound
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थपूर्ण ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصوت معبرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выразительный звук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

som expressiva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাবপূর্ণ শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

son expression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunyi ekspresif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausdruckslaut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表情豊かな音
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표현 소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ekspresif swara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh biểu cảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான ஒலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलका आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etkileyici sesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suono espressiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrazisty dźwięk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виразний звук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sunet expresiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστικό ήχο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspressiewe klank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycks ljud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykks lyd
5百万人のスピーカー

Ausdruckslautの使用傾向

傾向

用語«AUSDRUCKSLAUT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausdruckslaut»の使用頻度を示しています。
Ausdruckslautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausdruckslaut»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSDRUCKSLAUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausdruckslaut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausdruckslaut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausdruckslautに関するニュースでの使用例

例え

«AUSDRUCKSLAUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusdruckslautの使いかたを見つけましょう。Ausdruckslautに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache und Bewusstsein
Kann ich den Begriff eines nichts bedeutenden Ausdrucks bilden und ihn dann mit Recht dem Sprachlaut entgegensetzen, ohne dabei den Fehler zu machen, den Ausdruckslaut bereits mit den Naturlauten zu identifizieren? Setzen wir ...
Bruno Liebrucks, 1964
2
Interjektionen
... Lösung und der Ungläubigkeit leitet sich die Phone der Erleuchtung ab. Man spricht in der Psychologie auch von einem "Aha-Erlebnis'und hat damit diesen Ausdruckslaut vor sich. Will man das "Aha" allerdings in seiner reinen Form haben, ...
Konrad Ehlich, 1986
3
Vom Wissenschaftlichen Erkennen: Aristoteles, Hegel, N. Hartmann
Die Sprache der Tiere dagegen ist lediglich ein unmittelbarer Ausdruckslaut, in ihm manifestieren sich innere Zustände, so daß Cassirer hier wohl zu recht von einem „Empfindungslaut" spricht. Allerdings wird einmal mehr die irritierende ...
Frank-Peter Hansen, 2005
4
Realitätskonstruktionen in der zeitgenössischen Kultur: ...
... das Ausdrucksverhalten ist intervenierende Variable in der Interpretation. Insofern sind der Ausdruckslaut und sein korrelierendes Ausdrucksverhalten Teil eines emotionalen Zustandes, sie sind Signale. Die Korrelation von Ausdruckslaut ...
Susanne Knaller, 2008
5
Sprechakte und Sprachfunktionen: Untersuchungen zur ...
Anerkannt wird, daß vorn Ausdruckslaut zum zielbewußt Erzeugten eine Linie gehe, deren Endprodukt zunächst in der Interjektion gesehen werden könne, welche selbst aber offenbar nicht zum Ausdruck gezählt wird. - Dabei bleibt freilich ...
Götz Beck, 1980
6
Ursprung und Vorgeschichte der Sprache
Der geistige Kontakt hat schon einen kommunikativen Charakter und bedient sich der Sprache als Mittel. 8. DIE ENTWICKLUNGSREIHE DER LAUTLICHEN KOMMUNIKATIONS FORMEN /. Ausdruck und Kommunikation Der Ausdruckslaut ...
Géza Révész, 1946
7
Erkenntnistheorie
Als vorsprachliche Lautäußerungen müssen gelten: Ausdruckslaut, Kontaktlaut, Zuruf und Anruf. 2 Der Ausdruckslaut scheidet sich vom Sprachlaut durch die Intention der erzeugten Laute. "Grundlage der spontanen Ausdrucksbewegungen ...
Hermann Schüling, 1979
8
Völkerpsychologie
Ausdruckslaut, der wahrscheinlich mit der mimischen Nachbildung des Vogelschnflbels zusammenhängt, auf die Bezeichnung des menschliehen Mundes übergegangen: so kommt im llrlalayischen neben einem älteren Wort mehr: für Mund ...
Wilhelm Wundt, 2013
9
Orphic song with Daedal harmony: die "Musik" in Texten der ...
Wackenroders Ausdruckslaut- und Rhythmus-Theorie („Geschrei und Trommelschlag") gewinnt eine harmonische Komponente, die zugleich die Anbindung dieser Kunst an Naturgesetzlichkeiten bedeutet. Indem solcherart die mächtige, ...
Pia-Elisabeth Leuschner, 2000
10
Eine Mikrotheorie der Stimme
Stimme als Teil sprachlicher Signifikanz und erst recht als Innen und Außen synthetisierender Ausdruckslaut verstummt, bricht in der zu dünnen Luft geistiger Schau; der anlehnungsbedürftige, Resonanz suchende Klang wird in der sich selbst ...
Anette Lange, 2004

参照
« EDUCALINGO. Ausdruckslaut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausdruckslaut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z