アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausdruckstanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSDRUCKSTANZの発音

Ausdruckstanz  A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSDRUCKSTANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSDRUCKSTANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausdruckstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ausdruckstanz

Ausdruckstanz

Ausdruckstanz

ダンス、フリーダンス、エクスプレッションダンス、ニューアーティスティックダンス、ドイツダンスという表現は、20世紀の初めにクラシックバレエの反動として登場しました。 社会の舞踊とは対照的に、彼は「表面的な」娯楽に踊られていないが、踊る人の気持ちを個人的かつ芸術的に表現している。 Der Ausdruckstanz, Freier Tanz, Expressionistischer Tanz, Neuer Künstlerischer Tanz oder German Dance, entstand als Gegenbewegung zum klassischen Ballett mit dem beginnenden 20. Jahrhundert. Er wird im Gegensatz zum Gesellschaftstanz nicht zur „oberflächlichen“ Unterhaltung getanzt, sondern dient dem individuellen und künstlerischen Darstellen von Gefühlen der tanzenden Personen.

ドイツ語辞典でのAusdruckstanzの定義

&lt;複数なし&gt; 表現力豊かなダンスの個性的な踊りによって、感情的な感情を表現する芸術的なダンス。 <ohne Plural> künstlerische Form des Tanzes, die seelische Empfindungen durch Bewegung ausdrücken will einzelner Tanz des Ausdruckstanzes.
ドイツ語辞典で«Ausdruckstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSDRUCKSTANZと韻を踏むドイツ語の単語


Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gebäudesubstanz
Gebä̲u̲desubstanz [ɡəˈbɔ͜ydəzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

AUSDRUCKSTANZのように始まるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll
Ausdrucksweise
Ausdruckswort

AUSDRUCKSTANZのように終わるドイツ語の単語

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

ドイツ語の同義語辞典にあるAusdruckstanzの類義語と反意語

同義語

«Ausdruckstanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSDRUCKSTANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausdruckstanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusdruckstanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausdruckstanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ausdruckstanz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ausdruckstanz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ausdruckstanz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ausdruckstanz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ausdruckstanz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ausdruckstanz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ausdruckstanz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ausdruckstanz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ausdruckstanz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ausdruckstanz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausdruckstanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ausdruckstanz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ausdruckstanz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ausdruckstanz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ausdruckstanz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ausdruckstanz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ausdruckstanz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ausdruckstanz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ausdruckstanz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ausdrucktanz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ausdruckstanz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ausdruckstanz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ausdruckstanz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ausdruckstanz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ausdruckstanz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ausdruckstanz
5百万人のスピーカー

Ausdruckstanzの使用傾向

傾向

用語«AUSDRUCKSTANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausdruckstanz»の使用頻度を示しています。
Ausdruckstanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausdruckstanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSDRUCKSTANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausdruckstanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausdruckstanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausdruckstanzに関するニュースでの使用例

例え

«AUSDRUCKSTANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusdruckstanzの使いかたを見つけましょう。Ausdruckstanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausdruckstanz: eine mitteleuropäische Bewegung der ersten ...
Ausdruckstanz, Geschichte, Tagung, Philosophie, Ästhetik, Pädagogik Musik, Kulturgeschichte, Photographie, Theater, Politik, Bühnentanz.
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Alfred Oberzaucher, Thomas Steiert, 1992
2
Ausdruckstanz ist keine Lösung: Geschichten
Auf dem mühsamen Weg vom ostwestfälischen Jüngling zum zermürbten Großstadtbewohner hat Andreas Scheffler alles erlebt, was das Läbn so hergibt - zu unserem Vergnügen lässt er uns daran teilhaben.
Andreas Scheffler, 2012
3
Ausdrucksgymnastik Und Ausdruckstanz: Tanzen Bildet Die Sinne
Die bekannten Autorinnen haben im Therapiekonzept der "Ausdrucksgymnastik" Elemente des Ausdruckstanzes nach Mary Wigman durch moderne Inhalte der Krankengymnastik und der Psychotherapie ergänzt und erweitert.
Barbara Reiners, 1995
4
Anthroposophie in Deutschland: theosophische Weltanschauung ...
Die Eurythmie gehört zum Ausdruckstanz des frühen 20. Jahrhunderts, wie Steiner ja in frühen Äußerungen selbst zugestanden hatte"". Seine Abgrenzung war wohl kalkuliert, ihm ging es um die Eigenständigkeit der Eurythmie. Gleichwohl ...
Helmut Zander, 2007
5
Merce Cunningham und der Moderne Tanz: Körperkonzepte, ...
Der sich entwickelnde Ausdruckstanz fand - als zweite Phase des Modernen Tanzes - nun auch in bürgerlichen Kreisen eine immer größere Resonanz.5 Vor allem in Deutschland bildete sich mit Choreographen wie Mary Wigman, Rudolf ...
Sabine Huschka, 2000
6
Österreich tanzt: Geschichte und Gegenwart
Ihre choreographische und didaktische Bedeutung für den Freien Tanz, Diss. Wien 1981 Vernon-Warren, Bettina / Warren, Charles (Hg.): Gertrud Bodenwieser and Vien- na's contribution to Ausdruckstanz, [o.O.] 1999 [= Choreography and ...
Andrea Amort, Mimi Wunderer-Gosch, 2001
7
Depressionstherapien: Pharmakotherapie, Psychotherapie, ...
5.13.1 Geschichte: vom Ausdruckstanz zur Körperpsychotherapie USA, Europa. Die Tanztherapie ist eine in den USA entwickelte psychotherapeutische Methode , die in den 1940er-Jahren entstanden ist und dort als ein anerkanntes, ...
Wolfgang Aichhorn, Michael Lehofer, 2005
8
Are 100 objects enough to represent the dance?: zur ...
Ausdruckstanz. and. Modern. Dance. inQuito6. The first time I saw the Wigman solos on video, I ex- perienced a vague, ambivalent feeling of recognition: something in these dances felt very familiar, although the choreography retained its ...
Janine Schulze, 2010
9
Tanz, Politik, Identität
Der Ausdruckstanz der 1920er Jahre ist ein deutliches Beispiel für die Hervorbringung einer kollektiven Identität. Mit dem Ausdruckstanz verbunden war eine spezifische Sprache der Eigentlichkeit, Natur-Bilder und ein Weltbild, das Natur und ...
Sabine Kaross, Leonore Welzin, 2001
10
Wer war Oda Schottmüller?: zwei Versionen ihrer Biographie ...
Exkurs: Die. Formalismus-Realismus-Debatte. und. der. unerwünschte. Ausdruckstanz. in. der. DDR. Der Kulturbeauftragte der Sowjetischen Militäradministration in Deutschland (SMAD) Alexander Dymschitz (1910–75) hatte bereits im ...
Geertje Andresen, 2012

用語«AUSDRUCKSTANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusdruckstanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die letzten Dinge und der Ausdruckstanz
Es ist die Zeit, da alle Welt verrückt nach Ausdruckstanz ist. Diaghilev und seine "Ballets Russes" (die Russischen Ballette), aber natürlich auch die Fuller und ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Kolbe-Museum: Wiedereröffnung mit dem Thema Ausdruckstanz
Der seinerzeit 70-jährige, noch erstaunlich vitale Franzose war geradezu versessen auf den exzessiven, für Europäer höchst befremdlichen Ausdruckstanz und ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
3
Alpirsbach: Mit Kraft und Elan für Alpirsbach
Als Überraschung wurde ein pantomimisches Stück, ein Ausdruckstanz, von Susanne Vasante und Sminat Satueva aufgeführt. Susanne Vasante erklärte ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
4
Lust an Kreativität und Experimentieren
Als Schülerin der wichtigsten Pionierinnen des deutschen Ausdruckstanzes, wie z. B. Mary Wigman, brachte sie den Ausdruckstanz nach Regensburg und hob ... «Mittelbayerische, 5月 16»
5
Seniorentanztheater: Alter schützt vor Ausdruckstanz nicht
Opernhaus statt Kreuzung Ortsmitte: Sabine Zeller und Klaus-Dieter Westhoff treten mit dem Seniorentanztheater Claudio li Mura im ausverkauften Opernhaus ... «Cronenberger Woche, 5月 16»
6
„Cinderella-Projekt“ des FDC begeistert rund 800 Zuschauer in ...
Gefühlvoller Ausdruckstanz in Kombination mit frischen fröhlichen Tänzen, akrobatischen Einlagen und tollen Schlussbildern brachten die Aula des Rahdener ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
7
Tanztraining zu Bach und Vivaldi
Die professionelle Tänzerin Friedericke Rademann hat im Rahmen eines Schulprojekts Schülerinnen des Mörike Gymnasium den Ausdruckstanz näher ... «Südwest Presse, 11月 15»
8
Ausdruckstanz und ätherisches Aerobic: Die zehn seltsamsten ...
Der unerreichte Klassiker: Die junge Kate vollführt auf einer Waldlichtung den größtmöglichen Ausdruckstanz und verschwindet anschließend im Nebel. «Rolling Stone, 9月 15»
9
Ausdruckstanz hält Senioren jung
Klassischer Ausdruckstanz, wie er von Mary Wigman, Gret Palucca oder Pina Bausch vorgemacht wurde, gehört nicht unbedingt dazu. Und doch gibt es seit 27 ... «svz.de, 9月 15»
10
Zeitgenössischer Ausdruckstanz am Röntgen-Gymnasium
Zeitgenössischer Ausdruckstanz am Röntgen-Gymnasium (micz) Auch in diesem Jahr tritt das Tanztheater-Ensemble des Röntgen-Gymnasiums zum ... «Main-Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausdruckstanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausdruckstanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z