アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expresividad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXPRESIVIDADの発音

ex · pre · si · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPRESIVIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPRESIVIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«expresividad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexpresividadの定義

辞書の表現力の定義は表現力豊かです。 En el diccionario castellano expresividad significa cualidad de expresivo.

スペイン語辞典で«expresividad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPRESIVIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

EXPRESIVIDADのように始まるスペイン語の単語

expremijo
expremir
exprés
expresa
expresable
expresamente
expresar
expresión
expresionismo
expresionista
expresiva
expresivamente
expresivo
expreso
exprimidera
exprimidero
exprimidor
exprimir
expropiación
expropiador

EXPRESIVIDADのように終わるスペイン語の単語

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
retroactividad
subjetividad

スペイン語の同義語辞典にあるexpresividadの類義語と反意語

同義語

«expresividad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPRESIVIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expresividadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexpresividadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«expresividad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

表现力
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

expresividad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Expressiveness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

expressivity
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعبيرية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экспрессивность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

expressividade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

expressivity
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

expressivité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

expressivity
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Expressivität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

表現力
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

표현력
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

expressivity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

expressivity
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உணர்த்துதிறன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

expressivity
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ekspressivite
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espressività
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

expressivity
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

експресивність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

expresivitatea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστικότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspressiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycksfullhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ekspressivitet
5百万人のスピーカー

expresividadの使用傾向

傾向

用語«EXPRESIVIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«expresividad»の使用頻度を示しています。
expresividadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expresividad»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPRESIVIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expresividad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expresividad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、expresividadに関するニュースでの使用例

例え

«EXPRESIVIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexpresividadの使いかたを見つけましょう。expresividadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo de la expresividad corporal: tratamiento ...
Actualmente, el contenido de Expresión Corporal, dentro del Área de Educación Física, está teniendo un gran auge, debido a la reconsideración de los que se dedican al campo de lo corporal y también a la importancia que la L.O.G.S.E ...
Milagros Arteaga Checa, Virginia Viciana Garófano, Julio Conde Caveda, 1997
2
La expresividad del cuerpo y la divergencia de la medicina ...
Tendemos a asumir que la estructura y el funcionamiento del cuerpo humano lo ven igual todas las culturas.
Shigehisa Kuriyama, 2005
3
Los fantasmas de acción y la práctica psicomotriz
La expresividad motriz del niño A lo largo de toda esta primera parte se ha utilizado a menudo el concepto de expresividad motriz, pensamos que su clarificación puede ser útil, ya que es un concepto ineludible para un psicomotricista.
Bernard Aucouturier, 2004
4
101 juegos musicales: divertirse y aprender con ritmos y ...
Juegos. para. desarrollar. la. expresividad. y. la. improvisación. Estos juegos deben introducirse cuando los niños y niñas del equipo se co- nozcan bien, y se sientan bastante seguros en el seno del grupo. Si el profesor o profesora no espera ...
Ger Storms, 2003
5
C++ estándar
Se trata, por tanto, de aumentar la expresividad del lenguaje de programación para que los lenguajes y diagramas que se puedan utilizar en el diseño sean suficientemente expresivos para poder representar de una manera concisa y ...
Enrique Hernández Orallo, José Hernández Orallo, Ma Carmen Juan Lizandra, 2001
6
¿por qué los niños y las niñas se mueven tanto?: Lugar de ...
Esta manera original de expresarse la llamamos expresividad motriz; tiene dimensiones conscientes e inconscientes y es el modo tónico-emocional de ser y estar en relación con el espacio, con los objetos y con los demás. La expresividad ...
Bernard Aucouturier, Gerard Mendel, 2004
7
La expresividad en las locuciones verbales en francés y en ...
El autor, a través de esta obra, elabora un corpus en francés y en español de un tipo de unidades fraseológicas, las locuciones verbales que transmiten expresividad, para, por un lado, mostrar al lector la constante utilización y la ...
Pedro Mogorrón Huerta, 2002
8
Teoría y análisis de la entonación
Expresividad y márgenes de dispersión 12.1. Fonología y fonoestílística 12.1.1. La fonoestílística A partir de la división propuesta por Bühler (1934) de las funciones del lenguaje: función expresiva (referida al emisor), función representativa ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
9
COMO EDUCAR NIÑOS MAS LISTOS, SANOS Y FELICES: LAS 10 ...
La Segunda familia compite con la Expresividad. Como hacía notar en el Capítulo 2, los niños y los padres invierten aproximadamente 39 minutos a la semana en una conversación significativa con sus hijos, una minucia comparado con los ...
RON TAFFEL, MELINDA BLAU, 2001
10
Teorías de la traducción: antología de textos
Tres son las dificultades de la traducción: fidelidad y precisión respecto de la obra de la que se traduce, expresividad y claridad del estilo, y refinamiento. Es muy difícil conseguir la fidelidad, sin embargo, el trabajo resultará vano si se presta ...
Dámaso López García, 1996

用語«EXPRESIVIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpresividadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expresividad de nadadora y medallista de China invade las redes ...
La nadadora china Fu Yuanhui, bronce en los Juegos de Río 2016 en la modalidad de 100 metros dorso, se ha convertido en los primeros días de competición ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
2
Dido y Eneas: la ópera entendida como expresividad de los cuerpos
Un espectáculo de danza contemporánea, que tiene la mirada y los elementos de una coreógrafa con un vocabulario muy expresivo y que se vale de diversos ... «LA NACION, 6月 16»
3
Lola Guerrera muestra la vulnerabilidad de la vida en imágenes ...
de imágenes cargadas de simbolismo y expresividad a través de la investigación de lo efímero y de las posibilidades escultóricas de los elementos que utiliza. «20minutos.es, 6月 16»
4
DiDonato, expresividad fuera de estilo
DiDonato, expresividad fuera de estilo. Obras de Luna, Ravel, Rossini, Granados, Haendel, Giordani, Pergolesi y Rossini. Joyce DiDonato, mezzosoprano y ... «beckmesser, 5月 16»
5
​La expresividad y plasticidad de la pequeñas gimnastas huancaínas
La expresividad artística de las niñas participantes destacan la plasticidad y belleza de su movimientos coordinados. SORPRENDEN. Las gimnastas Tirsa ... «Diario Correo, 5月 16»
6
Un director destacado en una velada de belleza y expresividad
Un éxito de público obtuvo el concierto inaugural de la temporada de la Orquesta Sinfónica del Sodre, y hay que mencionar también el nivel artístico que logró ... «Diario El País, 5月 16»
7
Apasionada expresividad
Orquesta Ciudad de Granada (OCG). Director: Joseph Swensen. Obras de Wolfgang Amadeus Mozart, Arnold Schoenberg, Franz Schubert y Clara Schumann. «El Mundo, 5月 16»
8
El estilo expresivo gris y la decepción de Alberto Garzón frente a la ...
Casi recuerda a un responso, y realmente las emociones y la expresividad son similares a este contexto de pérdida irreparable, la pérdida de liderar, de ... «20minutos.es, 12月 15»
9
Sin la expresividad de la TV
Se remite a presentar a los personajes, poco expresivos en su carácter de grandes muñecotes, en una búsqueda del tesoro que aun pasando por varias ... «LA NACION, 10月 15»
10
Dorothea Lange, la fotógrafa de la emoción y la expresividad
Cincuenta años después de su muerte, de las imágenes tomadas por Dorothea Lange se desprende la misma emoción y expresividad que cuando esta ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»

EXPRESIVIDADの画像

expresividad

参照
« EDUCALINGO. Expresividad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/expresividad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z