アプリをダウンロードする
educalingo
austauschweise

"austauschweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSTAUSCHWEISEの発音

a̲u̲stauschwe̲i̲se


AUSTAUSCHWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSTAUSCHWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのaustauschweiseの定義

例えば、彼女は交換のために1年間アメリカに行くでしょう。


AUSTAUSCHWEISEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

AUSTAUSCHWEISEのように始まるドイツ語の単語

austasten · Austastung · Austausch · austauschbar · Austauschbarkeit · Austauschdienst · austauschen · Austauschmotor · Austauschprofessor · Austauschprofessorin · Austauschprogramm · Austauschreaktion · Austauschschüler · Austauschschülerin · Austauschstoff · Austauschstudent · Austauschstudentin · Austauschtransfusion · Austauschware · austeilen

AUSTAUSCHWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるaustauschweiseの類義語と反意語

同義語

«austauschweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSTAUSCHWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語austauschweiseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaustauschweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«austauschweise»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

互换
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intercambiable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

interchangeably
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरे के स्थान पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالتبادل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взаимозаменяемые
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intercambiável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অদলবদল করে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interchangeable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

silih berganti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

austauschweise
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

互換可能
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교환
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interchangeably
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thay thế cho nhau
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாறி மாறி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interchangeably
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birbirinin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intercambiabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamiennie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

взаємозамінні
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interschimbabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλακτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitruilbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbytbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

om hverandre
5百万人のスピーカー

austauschweiseの使用傾向

傾向

用語«AUSTAUSCHWEISE»の使用傾向

austauschweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«austauschweise»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、austauschweiseに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTAUSCHWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaustauschweiseの使いかたを見つけましょう。austauschweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestern - heute - morgen: Heimat-Geschichten
Dieser Gedanke besteht darin: daß in jeder geschichtlichen Epoche die vorherrschende wirtschaftliche Produktions- und Austauschweise und die aus ihr mit Notwendigkeit folgende gesellschaftliche Gliederung die Grundlage bildet, auf der ...
Lutz Wernicke, 2004
2
Die Entwicklung des Sozialismus (Erweiterte Ausgabe)
Damit wird der gesellschaftliche Charakter der Produktionsmittel und Produkte, der sich heute gegen die Produzenten selbst kehrt, der die Produktions- und Austauschweise periodisch durchbricht und sich nur als blind wirkendes Naturgesetz ...
Friedrich Engels, 2012
3
Herrn Eugen Dührings Umwälzung der Wissenschaft oder: ...
Friedrich Engels. gesellschaftliche Natur der modernen Produktivkräfte tatsächlich anerkannt, daß also die Produktions, Aneignungs und Austauschweise in Einklang gesetzt wird mit dem gesellschaftlichenCharakter der Produktionsmittel.
Friedrich Engels, 2014
4
Theoretische Grundlagen Des Marxismus
Marx spricht nur von der Produktionsweise, als ob die Austauschweise eine passive Wirkung der Produktionsweise wäre. Engels wollte diese Lücke ausfüllen, aber das gelang ihm nicht, da er mit der Marxschen Formel nicht zu brechen wagte ...
M. Tugan-Baranowsky
5
Das Prinzip Links: Beiträge zur Diskussion des ...
Produktions-, Aneignungs- und Austauschweise in Einklang gesetzt wird mit dem gesellschaftlichen Charakter der Produktionsmittel. Und dies kann nur dadurch geschehn, daß die Gesellschaft offen und ohne Umwege Besitz ergreift von den  ...
‎1991
6
Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur ...
Diese Lösung kann nur darin liegen, dass die gesellschaftliche Natur der modernen Produktivkräfte tatsächlich anerkannt, dass also die Produktions-, Aneignungs- und Austauschweise in Einklang gesetzt wird mit dem gesellschaftlichen ...
Friedrich Engels, 2009
7
Einheit
Die Lösung dieses Widerspruchs, schrieb Engels, „kann nur darin liegen, daß die gesellschaftliche Natur der modernen Produktivkräfte tatsächlich anerkannt, daß also die Produktions-, Aneignungs- und Austauschweise in Einklang gesetzt ...
8
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
... in ihrer zunehmenden Einsicht in die ewige Wahrheit und Gerechtigkeit, sondern in Veränderungen der Produktions- und Austauschweise; sie sind zu suchen nicht in der Philosophie, sondern in der Ökonomie der betreffenden Epoche.
‎2007
9
Die Hauptprobleme der Sozialisierung
Diese lösung kann nur darin liegen, daß die gesellschaftliche Natur der modernen Produktivkräfte tatsächlich anerkannt, daß also die Produktions», Aneignungs» und Austauschweise in Einklang gesetzt wird mit dem gesellschaftlichen ...
Alfred Amonn, 1920
10
Geschichte des Königreichs Hannover und Herzogthums Braunschweig
So wurde einst Bremen und Verden so zu sagen kauflich erstanden, das nun austauschweise abgetretene Lauenburg aber auf den Grund älterer von Heinrichs des Löwen einstiger Erwerbung hergeleiteter Ansprüche und nachheriger ...
Albert Hüne, 1824

用語«AUSTAUSCHWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustauschweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einführung in den historischen Materialismus
... der Menschen, in ihrer zunehmenden Einsicht in die ewige Wahrheit und Gerechtigkeit, sondern in, Veränderungen der Produktions- und Austauschweise (…) ... «Funke, 1月 16»
2
Die Bootsbauer-Lehrlinge Arturo und Nicola: Die Unterschrift, die ...
Nicola war austauschweise für ein paar Wochen in einem solchen «Kunststoff-Budeli» – wie er es nennt. Es ist Teil seiner Ausbildung, dass er auch die heute ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»
3
Kontroverse Habermas-Tagung in Wuppertal
... in ihrer zunehmenden Einsicht in die ewige Wahrheit und Gerechtigkeit, sondern in Veränderungen der Produktions- und Austauschweise“ zu suchen seien. «taz.de, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. austauschweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/austauschweise>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA