アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Austastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSTASTUNGの発音

Austastung  [A̲u̲stastung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSTASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Austastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAustastungの定義

ブランキング das Austasten.

ドイツ語辞典で«Austastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSTASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

AUSTASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Austausch
austauschbar
Austauschbarkeit
Austauschdienst
austauschen
Austauschmotor
Austauschprofessor
Austauschprofessorin
Austauschprogramm
Austauschreaktion
Austauschschüler
Austauschschülerin
Austauschstoff
Austauschstudent
Austauschstudentin
Austauschtransfusion
Austauschware

AUSTASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるAustastungの類義語と反意語

同義語

«Austastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSTASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Austastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAustastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Austastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消隐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blanking
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blanking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقطيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гашение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anulando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

blanking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

découpage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

blanking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Austastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブランキング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블랭킹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blanking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tẩy trống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

blanking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

körleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tranciatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wygaszania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гасіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blanking
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκοπής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwissing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blanking
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blanking
5百万人のスピーカー

Austastungの使用傾向

傾向

用語«AUSTASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Austastung»の使用頻度を示しています。
Austastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Austastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSTASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Austastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Austastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Austastungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAustastungの使いかたを見つけましょう。Austastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
2.2.9 Palpationsuntersuchung Die palpatorische Untersuchung sollte stets in folgender Reihenfolge ablaufen: Austastung der Vagina Bimanuelle Palpation von Uterus und Adnexen rektale und rektovaginale Palpation von Parametrien und ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
2
Nachrichten-Übertragungstechnik: Analoge und digitale ...
7.3.2 Ein-Austastung (OOK) Das einfachste Verfahren zur digitalen Übertragung mit einem Träger ist das Ein- und Austasten eines Sinusträgers (On-Off Keying, OOK). In diesem Fall liegen die binäre Datensymbole d[n] = b[n] e {0, 1} auf der ...
Martin Werner, Otto Mildenberger, 2006
3
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
1.5.8. Austastung/Nachtastung. bei. Plazentaretention. L. Kaufner, M. Schuster, A. Feldheiser, H. Krieg, M. Schmidt, M. Krimphove Dauer: Austastung 5 п11п, Nachtastung 10-15 min. Prämedikation Q Anamnese ...
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013
4
Gynäkologie und Geburtshilfe
Der bimanuellen Untersuchung muss immer eine Austastung der Scheide vorausgehen. Um keine Schmerzen auszulösen, verwendet man dazu zunächst nur den Zeigefinger. Sind der Scheideneingang und die Scheide genügend weit und ...
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
5
Hilfe bei Darmkrebs: Vorsorge für die ganze Familie, alles ...
Austastung. des. Enddarms. Dies ist eine einfache Untersuchungsmethode, die der Hausarzt, der Gynäkologe oder der Urologe bei der Krebsfrüherkennungsuntersuchun« durchführen. Der Arzt tastet bei dieser Untersuchung den Bereich des ...
Hans-Dieter Allescher, 2004
6
Gastroenterologische Onkologie: klinischer Leitfaden für ...
Patienten mit Colitis ulcerosa oder Morbus Crohn • fäkaler Bluttest jährlich • digitale rektale Austastung und flexible Sigmoidoskopie alle 3-5 Jahre • Beginn der Vorsorge ab dem 50. (45.) Lebensjahr Vollständige Koloskopie alle 10 Jahre,  ...
Stephan Sahm, Wolfgang F. Caspary, 2003
7
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
Abb. 17-10 Selbstuntersuchung der Mammae, Palpation zur Erkennung von Knoten oder Verhärtungen (links) sowie Austastung der Axilla im Liegen. Nach Anamneseerhebung, Untersuchung und, gegebenenfalls, einer Ergänzung durch ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
8
Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...
mit Beiträgen zur Neurologie und Psychiatrie Hermann Wagner, Michael Fischereder. Diagnose. Inspektion, rektal-digitale Austastung, Prokto-/ Rektoskopie. Therapie. In Abhängigkeit vom Stadium Lokalexzision, Radiochemotherapie, ...
Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011
9
Digitales Fernsehen HDTV / HDV & AVCHD für Ein- und Umsteiger
Stellen Sie Sich vor, das Signal kommt aus der Austastung, ist also abgeschaltet und muss als erstes einen weißen Bildpunkt in 74 ns darstellen. Das erzeugt Überschwingung und so genanntes „Ringing“ (Gibbsches Phänomen). Aus diesem ...
Dr.-Ing. Wolfgang Wunderlich, 2007
10
Sachenrecht
Die Rente wurde ver» mittelst der Austastung begründet und übertragen. Es lag daher nichts näher, als auch diese Geschäfte in den öffentlichen Büchern zu verzeichnen. An manchen Orten wurden zu dem Behufc eigene Rcntebücher ...
Werner Schubert, 1982

用語«AUSTASTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAustastungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Sie können das Risiko senken“
Lebensjahr die Tests auf Blut im Stuhlgang sowie die Austastung des Mastdarms, die zwölf Zentimeter vor dem Schließmuskel. Ab 55 Jahren wird alle paar ... «shz.de, 2月 16»
2
Darmkrebs vorbeugen: Was die Vorsorge leisten kann
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll, sowie die Austastung des Mastdarms. «RP ONLINE, 4月 15»
3
Früherkennung kann vor Darmkrebs bewahren
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll sowie die Austastung des Mastdarms. «GMX.AT, 3月 15»
4
Früherkennung senkt Darmkrebsrisiko bei Diabetes Typ 2
Lebensjahr übernehmen Krankenkassen die Kosten für einen Stuhltest auf verstecktes Blut sowie die Austastung des Mastdarms. Ab dem 55. Lebensjahr wird ... «Diab Site, 3月 15»
5
Darmkrebs: Darum ist eine Darmspiegelung so wichtig
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll, sowie die Austastung des Mastdarms. «T-Online, 2月 15»
6
Darmkrebs Keine Alarmsignale im Frühstadium
Grundsätzlich zahlen die Krankenkassen ärztliche Stuhltests (den sogenannten Okkultbluttest) und die Austastung des Mastdarms ab dem 50. Lebensjahr ... «Westfälische Nachrichten, 6月 13»
7
Vorgehensweise bei der erstmaligen Inbetriebnahme
Diese „Austastung“ verhindert, dass der Spike am Anfang der Strom-Anstiegsflanke die Strombegrenzung zum Ansprechen bringt, wodurch der Stromimpuls ... «all-electronics.de, 5月 13»
8
Darmkrebs – mit regelmäßiger Vorsorge meist vermeidbar
Lebensjahr die Kosten für den jährlichen Stuhlbluttest sowie eine Austastung des Mastdarms. Ab einem Alter von 55 wird eine Darmspiegelung bezahlt. «Derwesten.de, 3月 13»
9
Darmkrebs: Früherkennung ist wichtig
Lebensjahr jährlich der Stuhltest auf verstecktes Blut sowie die Austastung des Mastdarms übernommen. Ab einem Alter von 55 und dann alle zehn Jahre wird ... «Derwesten.de, 3月 13»
10
Fünf Tage vor der Prostata-Untersuchung be...
Deshalb wird Männern im Alter zwischen 45 und gut 70 Jahren empfohlen, die Früherkennungsuntersuchungen (Ultraschall, Austastung und PSA-Kontrolle) zu ... «Volksstimme, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Austastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/austastung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z