アプリをダウンロードする
educalingo
Autogramm

"Autogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUTOGRAMMの発音

Autogrạmm 


AUTOGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOGRAMMはどんな意味ですか?

サイン

サインは手書きの署名です。 オートグラフは常にサインです。 時間。 手書き文書。 「オートグラフ」という用語は、有名人が写真、CD、本などに署名を書く場合に特に使用される。 有名人はしばしば、いわゆる「Autogrammstunden」を企画しています。そこでは、星の書籍やその他の商品が販売され、署名されています。 これらのイベントは、通常、宣伝やマーチャンダイジング、 例えば、自伝を提示する場合。

ドイツ語辞典でのAutogrammの定義

既知の人格の手書きの名前。

AUTOGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

AUTOGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Autogamie · Autogas · autogen · Autogiro · Autognosie · autograf · Autografensammlung · Autografie · autografieren · autografisch · Autogrammadresse · Autogrammjäger · Autogrammjägerin · Autogrammstunde · Autographilie · Autogravüre · Autohandel · Autohändler · Autohändlerin · Autohaus

AUTOGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Forschungsprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるAutogrammの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUTOGRAMM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Autogramm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Autogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autogrammを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autogramm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

签名
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autógrafo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

autograph
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्ताक्षर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توقيع شخصي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автограф
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বহস্তে লেখা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autographe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

autograf
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Autogramm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자필
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

autograph
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữ ký
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆட்டோகிராப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वाक्षरी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imza
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autografo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autograf
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автограф
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autograf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτόγραφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

handtekening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

autograf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

autograf
5百万人のスピーカー

Autogrammの使用傾向

傾向

用語«AUTOGRAMM»の使用傾向

Autogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autogramm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autogrammに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUTOGRAMM»の引用

Autogrammという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Eine merkwürdige Art Mensch ist der Beamte eines magistratischen Bezirksamtes. Erledige ich eine Angelegenheit schriftlich, so lädt er mich vor. Gehe ich das andere Mal gleich selbst hin, so fordert er mich auf, eine Eingabe zu machen. Ich muss rein auf die Vermutung kommen, dass er das eine Mal mich kennen lernen und das andere Mal ein Autogramm von mir haben wollte.

«AUTOGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutogrammの使いかたを見つけましょう。Autogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Autogramm: Roman
Belletristik : Argentinien ; Militärdiktatur.
Osvaldo Soriano, 1986
2
Ich will kein Autogramm!:
Mira Morton THG Verlag. nicht, dass ich mit einem HollywoodSchauspieler zusammen bin. Echt nicht.« Missmutig starre ich Löcher in die Tischplatte. Sie trägt nämlich auch rein garnichts zu meiner Aufmunterung bei. »Pah!Das ist ja der ...
Mira Morton, THG Verlag, 2013
3
Rock und Pop als Ritual: über das Erwachsenwerden in der ...
Und es war halt immer 775 mein Ziel, ein Autogramm von ihm, also ich hatte ja schon n 776 Foto mit ihm schon, und ich wollte halt immer ein Autogramm 777 von ihm haben, unbedingt, von ihm. Und er kam halt partout 778 nicht auf unsere  ...
Ruprecht Mattig, 2009
4
Das Vermächtnis meines Großvaters
»Dannwirstdukein Autogramm bekommen«, stellte sie fest. »Was meinstdu?«, sagte ich entrüstet, »bin ich nicht sein Enkel?« Offensichtlich kannte Abha Großvater besserals ich, aber weil sie keine Diskussion wollte,sagtesie einfach: » Also ...
Arun Gandhi, 2013
5
Planet 1
Autogramm. a) Schau die Bilder an. Ordne die Sätze. W Du, Vicki! Siehst du den? F Was möchtest du? N Na, den Mann da! A Herr Wagner? Wer ist das? R Das ist sicher ein Filmstar oder so etwas. E Wen? F Ja, klar! Ich möchte ein ...
6
Fokus und Skalen: zur Syntax und Semantik der Gradpartikeln ...
(4.3) Auch einige Ärbeitslose baten Gerda um ein Autogramm. Da die syntaktische Funktion der Partikeln in diesen Sätzen jeweils dieselbe ist, können die Bedeutungsunterschiede zwischen (4.1) — (4.3) nur das Resultat von Unterschieden ...
Joachim Jacobs, 1983
7
Heiteres: bis auf Weiteres
Das. Autogramm. Ein Ehepaar feierte in einem Lokal seine goldene Hochzeit. Sie hatten viele Verwandte, Freunde und Bekannte eingeladen. Die beiden jüngsten Enkelkinder Lea und Annemarie, zwei Mädchen im Alter von sieben und acht ...
Elke Abt, 2012
8
Bushido
Das. Autogramm. auf. der. Nazi. Glatze. Die Quizfrage des heutigenTageslautet: Weristderbessere Fan? Antwort a), der 20 jährige HipHoppermit BaggyJeans und Rucksack, der sich für besonders »real« hält, Antwort b), das 14jährige ...
Lars Amend, Lars Bushido; Amend, 2010
9
Wen die Götter strafen: Roman
Ich überlasse IhnendasKleid im Tausch gegen ein Autogramm.Wir sind großeFansvonIhnen.« »Ichauch!«, rief eine der Frauen aus dem Menschenauflauf. »Krieg ichauch ein Autogramm?« WeitereSchaulustige drängten sich vor. »Schau mal!
Sidney Sheldon, 2001
10
Meine Seele hört nie auf zu kämpfen!
Samantha – dank ihr habe ich ein Autogramm von Sarah Connor An einem Nachmittagwar SarahConnor bei dem Musiksender Viva. Wir wohnten nichtsehrweitvon dem Studio, so gingen einige vonuns dorthin. Und als Sarah Connor ...
Cindy Gorski, 2012

用語«AUTOGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motocross in Bad Cannstatt: Autogramm vom Europameister
Einen Einblick in die Welt des Motocross gab es am 6. Juni an der Schillerschule. Europameister Chris Moeckli gab den jungen Motorrad-Fans Tipps und ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
2
EM 2016: Autogramm-Einheit beim öffentlichen Training der ...
Clairefontaine (dpa) - Strahlende Kinderaugen und stolze Erwachsene: Bevor die Nationalmannschaft von EM-Gastgeber Frankreich ihre öffentliche ... «t-online.de, 6月 16»
3
Russell Crowe besorgte Kindern ein Autogramm von Harrison Ford
Der neuseeländische Schauspieler Russell Crowe hat seinen Filmkollegen Harrison Ford schon einmal um ein Autogramm gebeten – für seine Kinder. «FM1Today, 5月 16»
4
100 Euro für ein Autogramm von "Star Trek"-Star Shatner
100 Euro für ein Autogramm von Captain Kirk: "Star Trek"-Schauspieler William Shatner (85) war heiß begehrt beim internationalen Science-Fiction-Fantreffen in ... «Derwesten.de, 5月 16»
5
Autogramm vom Bürgermeister: Grundschüler besuchen Rathaus
Bereitwillig und geduldig beantwortete er alle Fragen und gab jedem Kind auf Anfrage sogar ein Autogramm. Außerdem gab es im Anschluss kleine Geschenke ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
6
Als Ronaldo kam, versagte der Stift | Autogramm-Albtraum für ...
Der kleine Fußball-Fan fiebert seinem persönlichen Ronaldo-Autogramm entgegen, beugt sich von der Tribüne und fragt nach einem Autogramm. «BILD, 4月 16»
7
Für Autogramm: Frau versperrt CR7 den Weg
VermischtesWas tun Fans nicht alles, um ein Autogramm von Cristiano Ronaldo zu ergattern. Als der Superstar das Trainingsgelände von Real Madrid am ... «REAL TOTAL, 3月 16»
8
Thomas Müllers Fallrückzieher: Sogar der Ball will ein Autogramm
Von Thomas Müller will sogar der Ball ein Autogramm. Thomas Müller ist kein normaler Profi, deshalb war es sein zweites Tor gegen Darmstadt auch nicht. «DIE WELT, 2月 16»
9
Früherer UN-Generalsekretär: Annan erzählt: Wurde für einen ...
Früherer UN-Generalsekretär: Annan erzählt: Wurde für einen Schauspieler gehalten und musste ein Autogramm geben. HD SD. Video bewerten. Danke für ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Ärger um Pornostar Kiosk-Besitzer nach Autogramm-Stunde mit ...
Darum hatte Pornostar Aische Pervers (29) ihren Fans per Facebook geschrieben, dass man sie dort für das eine oder andere Autogramm treffen könne. «B.Z. Berlin, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Autogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autogramm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA