"Autowrack"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUTOWRACKの発音

Autowrack  A̲u̲towrack [ˈa͜utovrak]

ドイツ語でAUTOWRACKはどんな意味ですか？

車の事故

Autowrack

「オートトラック」という用語は、もはや機能的ではなく、合理的な経済環境の中で再び市場に出ることのできない自動車を指す。 オートトラックはしばしば「屠殺」される。すなわち、最終的な廃棄の前に車両の残っている部分が解体される。 これは、商業的搾取でも、道路の端に不法にも起こります。 特別な問題は、自動車のリサイクルに供給されていないが、道路に不法に放置されている、または地面に自由に放置されている自動車の難破です。 オートトラックには、ガソリン、ブレーキフルード、冷却液、エンジンオイルなどの水に傷つきやすい燃料や燃料が含まれています。このオイルは制御不能に漏出し、土壌や地下水を危険にさらします。 オートトラックの違法駐車は犯罪を構成する可能性があります。 そのような場合、当局はシャーシ番号の以前の所有者を特定するものとする。 したがって、これは時々削除されますが、隠された領域ではFINが車両のアクセス不能な場所に数回設置されるため、一般的に役に立たなくなります。

Als Autowrack bezeichnet man ein Kraftfahrzeug, das nicht mehr funktionstüchtig ist und in einem vernünftigen wirtschaftlichen Rahmen nicht wieder in den Verkehr gebracht werden kann. Autowracks werden oft „ausgeschlachtet“, das heißt, noch brauchbare Teile der Fahrzeuge werden vor der endgültigen Verschrottung demontiert. Dies findet sowohl gewerbsmäßig in Verwertungsbetrieben als auch illegal am Wegesrand statt. Ein besonderes Problem stellen Autowracks dar, die nicht dem Fahrzeugrecycling zugeführt wurden, sondern illegal an Straßenrändern abgestellt oder frei im Gelände stehen gelassen werden. Autowracks können noch wassergefährdende Kraft- und Betriebsstoffe wie Benzin, Bremsflüssigkeiten, Kühlflüssigkeiten und Motoröle enthalten, die unkontrolliert auslaufen und den Boden oder das Grundwasser gefährden können. Das illegale Abstellen eines Autowracks kann einen Straftatbestand darstellen. Die Behörden ermitteln in solchen Fällen die Vorbesitzer über die Fahrgestellnummer. Diese wird deshalb manchmal entfernt, was in der Regel aber sinnlos ist, da an versteckter Stelle die FIN an Fahrzeugen an unzugänglichen Stellen mehrfach angebracht ist.

ドイツ語辞典でのAutowrackの定義

また、外部からひどく障害を受けた車を傷つけた。

auch äußerlich stark beschädigtes funktionsunfähiges Auto.

AUTOWRACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAutowrackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutowrackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autowrack»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 车祸
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: accidente de coche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: car wreck
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कार के मलबे
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حطام السيارة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Автокатастрофа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acidente de carro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গাড়ী ধ্বংস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accident de voiture
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kemalangan kereta
• ドイツ語: Autowrack
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 車の事故
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자동차 사고
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mobil kecelakaan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tai nạn xe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கார் ரெக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कार हो
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: araba kazası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: incidente d´auto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wrak samochodu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: автокатастрофа
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: accident de mașină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ναυάγιο αυτοκίνητο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: motorwrak
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bil vrak
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bilulykke

«AUTOWRACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutowrackの使いかたを見つけましょう。Autowrackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte

Für Autowracks nimmt die Rspr. inzwischen die Eigenschaft als Abfall dann an, wenn das Autowrack nicht mit wirtschaftlich vernünftigem Aufwand wieder fahrbereit und verkehrssicher gemacht werden kann; die bloße Möglichkeit des ...

Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012

Multiplikationsmarketing: Das neue Marketingtool für ...

Im Zuge einer TV-Kampagne ein Autowrack zu einem Schrottwürfel zusammengepresst. Beim Verschrotten hört man jedoch plötzlich das Klingeln eines Handys. Diese Idee wurde aufgriffen und das Autowrack des TV-Spots einen Tag lang ...

Martina Bachmayer, 2007

Wach durch die Traumwelt

Vor Wut trat er gegen das Autowrack, an dem er in diesem Moment vorbeiging. Den Schmerz, den dies in seinem Fuß verursachte, ignorierte er tapfer. Romeo. Armer Romeo. Jens blieb stehen. Berend: »Was ist denn nun schon wieder?

Sven Himmen, 2014

Straftaten gegen die Umwelt im Landgerichtsbezirk Hannover: ...

Ich habe bei meinem (inzwischen verschrotteten und daher als Beweismittel nicht mehr vorhandenen) Autowrack sämtliche wassergefährdenden Reststoffe entfernt, so dass überhaupt keine Umweltgefährdung bestanden hat. Die Altbatterie ...

Monika Pinski, 2006

WYRM #2 - Angekommen

Erst ein Höllenfeuer, dann der Brodem der Hölle, der aus der unermesslichen Tiefe unter dem toten U-Bahnhof nach oben drängt .

Wolfgang Hohlbein, 2010

Neue juristische Wochenschrift

... kein Mitverschulden bei unfallbedingtem Aufenthalt auf Mittelstreifen der - 97 2390 R Planfeststellung für Bundesfernstraße 97 1938 R Autotclefon als Wirtschaftsgut i.S. des Investitionszula- genG 97 1943 R Autowrack Abfalleigenschaft von ...

Der Hund mit den verlorenen Ohren

In den Dünen kam er wieder an dem alten Autowrack vorbei, das vom Sand halb zugeweht war. Er beschnupperte es und setzte seine Duftnote an den vom Rost zerfressenen Kotflügel, dabei fielsein Blick indas Wageninnere. Er trauteseinen ...

Geraldine Haas, 2013

Mord hat keine Tränen: Ein Fall für Jessica Campbell

Hitze schlug ihm von dem Autowrack entgegen und kribbelte auf seiner Haut. Er zog sein Mobiltelefon hervor. »Hier unten in der Senke werden Sie wohl keinen Empfang haben«, bemerkte Sneddon, der ihn die ganze Zeit über regungslos ...

Ann Granger, 2011

Unter Verschluss: Thriller

Ich schaue ins Autowrack und suche nach Wespennestern; dann setze ich mich auf den Kofferraum und beobachte, wie Althea prächtige große Tomaten pflückt und sie in den Beutel steckt. »Was für ein fantastischer Garten«, rufe ich ihr zu.

Greg Iles, 2010

Jonathans Erbe – Expedition in die Vergangenheit: ...

Hinter einem breiten Busch tauchte rechts vor ihnen ein Autowrack auf. Jim schaltete sofort. „Ahnte ich es doch...“ Der Pick-up verließ die Fahrspur und hielt direkt darauf zu. „Na, was hältst du davon?“ Hans sah Jim an, als sei der nicht mehr ...

Claudia Karsunke, 2013

用語«AUTOWRACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutowrackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Balver befreit sich selbst aus Autowrack

Balve. Bei einem Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 229 wurde ein Hönnestädter so schwer verletzt, dass ihn die Rettungsassistenten ins Krankenhaus ... «Derwesten.de, 6月 16»

Autowrack: Würdest du damit fahren?

Drei Teenies aus Kalsdorf in der Steiermark sorgen mit einer Auto-Probefahrt gerade für einige Lacher im Netz. Der Grund: Sie sind mit einer totalen ... «Kronehit, 5月 16»

Plüderhausen im Rems-Murr-Kreis: Autowrack mit Leiche im Badesee

Ein fast zwei Jahre alter Vermisstenfall ist offenbar geklärt: Im Badesee Plüderhausen im Rems-Murr-Kreis findet die DLRG bei einer Übung ein Autowrack. «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»

Frau zieht Geburtstagskind aus Autowrack

Frau zieht Geburtstagskind aus Autowrack. Zur Unfallzeit war es schon stockdunkel. Eine Anwohnerin hörte in der Nacht zum Sonnabend glücklicherweise das ... «Wilhelmshavener Zeitung, 4月 16»

Unfall Im Kreis Cloppenburg: Fahrer verbrennt in Autowrack

Ein Mann ist am Sonntagmorgen gegen 5.30 Uhr bei einem Unfall in Schwichteler in seinem Auto verbrannt. Bild: Theo Hinrichs. Der Fahrer war offenbar mit ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»

Syrer retten rechten Politiker aus Autowrack: NPD würdigt "humane ...

... glauben möchte: In Mittelhessen ist ein NPD-Politiker von zwei Flüchtlingen aus Syrien nach einem schweren Unfall aus dem Autowrack gezogen worden. «Tagesspiegel, 3月 16»

Feuerwehr befreit schwer verletzten Mann aus Autowrack

Wegen überhöhter Geschwindigkeit kam ein Autofahrer in Höhe von Katzvey von der Landesstraße ab. Der Wagen überschlug sich mehrfach und kam auf dem ... «Kölnische Rundschau, 3月 16»

Fracking-Pionier stirbt im Autowrack

Am Tag danach starb er in einem Autowrack in Oklahoma City. Wie die Polizei am Mittwoch mitteilte, fuhr er mit hoher Geschwindigkeit in eine Mauer, ohne zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

Unfälle: 59-Jährige in Autowrack eingeklemmt und schwer verletzt

Nach einem schweren Unfall in Gierstädt (Kreis Gotha) hat die Feuerwehr eine 59-Jährige aus dem Wrack ihres Autos schneiden müssen. Sie war am Samstag ... «FOCUS Online, 2月 16»

Grenzach-Wyhlen Toter liegt im Autowrack

Die Bergung des Leichnams und des Fahrzeuges gestaltete sich äußerst schwierig. Das Autowrack musste mit Hilfe eines Kranwagens und Seilwinden von der ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 2月 16»