アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRACKの発音

Brack  [Brạck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brack

Brackの

Brack

BrakeはBrakeとも呼ばれ、暴風雨のために堤防破壊によって引き起こされた深い掘削の名前です。 そのような湖や池はコルク、ヴェール、ヴェールと呼ばれる地域もあります。 Brack, auch Brake, ist die Bezeichnung für eine tiefe Auskolkung, die durch einen Deichbruch infolge einer Sturmflut entstanden ist. In manchen Regionen wird solch ein See oder Teich auch als Kolk, Wehle oder Wehl bezeichnet.

ドイツ語辞典でのBrackの定義

池、小さな湖; 汽水。 Tümpel, kleiner See; Brackwasser.
ドイツ語辞典で«Brack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACKと韻を踏むドイツ語の単語


Autowrack
A̲u̲towrack [ˈa͜utovrak]
Bonustrack
Bo̲nustrack […trɛk] 
Crack
[krɛk] 
Fahrzeugwrack
Fa̲hrzeugwrack
Frack
Frạck 
Kellnerfrack
Kẹllnerfrack
Leihfrack
Le̲i̲hfrack
Shorttrack
[ˈʃɔːttrɛk]  , auch: [ˈʃɔrt…]
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Tenniscrack
Tẹnniscrack
Track
[trɛk] 
Tricktrack
Trịcktrack
strack
strạck
wrack
wrạck 

BRACKのように始まるドイツ語の単語

Brachvogel
brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie
Brachygrafie
brachykatalektisch
Brachykatalexe
Brachylalie
Brachylogie
Brachypnoe
brachystyl
Brachysyllabus
Brachyzephalie
Bracke
Brackets
brackig
Bräckin
brackisch
Brackwasser

BRACKのように終わるドイツ語の単語

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Quarterback
Rack
Sack
Schmack
Snack
Stack
back

ドイツ語の同義語辞典にあるBrackの類義語と反意語

同義語

«Brack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布拉克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brack
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brack
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сквозная трещина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brack
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ও ব্র্যাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brackの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브랙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bräck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brack
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łuska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наскрізна тріщина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brack
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brack
5百万人のスピーカー

Brackの使用傾向

傾向

用語«BRACK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Brack»の使用頻度を示しています。
Brackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brack»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brackに関するニュースでの使用例

例え

«BRACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrackの使いかたを見つけましょう。Brackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Entstehung der babylonischen Mondtheorie: Beobachtung ...
Die babylonische Astronomie gilt als die frueheste der Welt.
Lis Brack-Bernsen, 1997
2
Der Vocabularius rerum von Wenzeslaus Brack: Untersuchung ...
Review text: " ... in der Sache bietet das Buch von Nina Pleugner grundlegende Informationen zu einem signifikanten Beispiel lexikographischer Praxis im späten Mittelalter.
Nina Pleuger, 2005
3
Das strategische Management von Medieninhalten: ...
Anke Brack untersucht die deutsche Medienbranche aus betriebswirtschaftlicher Sicht.
Anke Brack, 2003
4
Beyträge zur Erläuterung der Civil-, Kirchen- und ...
... nachfolgende Bracken eingebrochen: Schleutter Brack, Schleuttcr Hoelen Brack, auf dem Or- de Hiddingwerdcr Brack , Rantzcnbüttlcr olde Hoelen Brack, Hayen Brawen und Hattermans Brack, Bahren-Brack, Barn- flether 2 Hoelen Brack, ...
5
Fotografie in Augsburg, 1839 bis 1900: mit einem Bildteil ...
Um 1 905 legte der Augsburger Verlag J. J. Brack an der Maximilianstraße die Mappe Die Stadt Augsburg in Wort und Bild mit 23 aufgezogenen, etwa postkartengroßen Bildern in Sepia-Ton auf. Als Fotograf fungierte den Aufdrucken zufolge ...
Franz Häussler, 2004
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Brack. DasLrackenhaupt, de» — es, plur. die — Häupter, index Wapeukunft, ein HundSkopf, besonders ein Hundskopf mit langen herab Hangenden Lefzen. S. 1. Brack. Der Lrackenbunb , des — es, plur. die — e, in einigen Gegenden noch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Über einige Farngattungen: Phegoteris und Aspidium
Oreopteris Bory 266 pallens Brack. 272 d. palustris J. Sm. 267 parallelogramma Liebm. 129 patens Pr. 208 patentissima Pr. 129 pauciflora Pr. 215 paupertina Liebm. 152 pedata Moore 277 pellita Pr. 228 b. pentagona Moore 167 e. philippina ...
G. Mettenius, 1838
8
Allgemeiner Ueberblick der Geschichte des kön. Bayer. ...
Walther von Klingen tritt 1256 auf; und dabei erscheinen die Brack von Klingen vom I. 1209 bis 1515, undMar- garethe Brack noch 1537; denn Hans Brack besuchte das Worm- ser Turnier von 12o9 als Edler von Klingen, welchen Gebrauch ...
Michael Frey, 1836
9
Christus ist mein Leben, Sterben mein Gewinn!: 64 ...
«Fohann Nepomuk Brack, ein Strumpfwirkerssohn von Legau, Landgerichts Gro' nenbach in Schwaben, hatte die erste wissenschaftliche und musikalische Bildung im ehemaligen Kloster Isny erhalten, und ging dann als Schul- Auscultant ...
Franz Joseph Rosenlächer, Johann Michael Hauber, 1839
10
Madame empfängt: Historischer Roman
Fridolin Brack, von der Natur mit einem schlanken, fragilen Körper, einem porzellanhaften Teint und feinen Gesichtszügen bedacht, hatte sich von klein auf als Mädchen gefühlt. Er spielte mit den Puppen seiner Schwestern und hätte gerne ...
Ursula Neeb, 2010

用語«BRACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brack.ch eröffnet Pop-up Store im Zürcher Hauptbahnhof
29. Juni 2016 - In den Monaten Juli und August zeigt Onlinehändler Brack.ch in einem temporären Laden im Zürcher Hauptbahnhof einen Teil seines ... «IT Magazine, 6月 16»
2
BRACK.CH beschenkt Fussballspieler und Schiedsrichter
BRACK.CH, Titelsponsor der BRACK.CH Challenge League, hat den Spielern, den Trainern sowie den Schiedsrichtern zum Abschluss der Saison eine kleine ... «Online PC, 6月 16»
3
Apple, Brack.ch und Swisscom für besten Support ausgezeichnet
In der Kategorie Händler am besten Abgeschnitten hat dabei Brack.ch. Brack.ch konnte in fünf der sieben Bewertungskriterien die höchste Note "Sehr gut" ... «IT Magazine, 6月 16»
4
Spazieren mit Roland Brack
Die Competec-Gruppe mit dem Distributor Alltron und dem Online-Händler Brack.ch baut aus und Firmengründer, -Besitzer und CEO, Roland Brack, ist stolz. «inside-channels.ch, 5月 16»
5
Erster prominenter Zuwachs: Siroop holt Brack.ch auf den Online ...
«Ganz frisch ist die Zusammenarbeit mit Brack.ch, seines Zeichens einer der führenden Schweizer Onlineshops», schreibt Hilt. Und Brack.ch-CEO Markus ... «BLICK.CH, 4月 16»
6
Brack-Nachfolger steht fest: Michael Suter übernimmt Handball-Nati
Stefan Meier. Der Nachfolger von Rolf Brack steht fest. Michael Suter übernimmt wie erwartet die Handball-Nationalmannschaft. Der ehemalige Nationalspieler ... «BLICK.CH, 3月 16»
7
Blutiger Kiez: Robert Brack liest aus seinem neuen Krimi
Der Kiez ist so etwas wie die literarische Heimat von Robert Brack. Eine große historische St.-Pauli-Trilogie hat der in Ottensen lebende Autor bereits ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
Competec-Umsatz stagniert
Competec vermeldet eine Umsatzsteigerung. Die Onlinehändler Brack und Alltron haben allerdings im Vergleich mit dem Vorjahr deutlich weniger stark ... «Computerworld, 2月 16»
9
Brack in Bern und mit Twint
Der Aargauer Online-Fachhändler Brack.ch eröffnet einen Laden im Shopping- und Erlebniscenter Westside in Bern-Brünnen. Der Onlinehändler stellt auf rund ... «Computerworld, 2月 16»
10
Schweiz trennt sich von Brack
Der deutsche Trainer Dr. Rolf Brack ist seinen Job als Nationaltrainer der Schweiz zum Saisonende los. Der Schweizer Verband hat angekündigt, den ... «spox.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Brack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brack>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z