アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Banus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BANUSの語源

serbokroatisch ban < türkisch bay = reicher Mann.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBANUSの発音

Banus  [Ba̲nus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Banus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Banus

禁止

Ban

BanまたはBanusの称号は、7世紀から20世紀の中東欧のいくつかの国で、高官の言葉として使用されており、AlawishまたはIllyrian起源のいずれかである。 このタイトルはほぼマルベーヴのものに対応していますが、何世紀にもわたって名目上王国であったクロアチアでは、この称号は総督の称号に相当しました。 潘(Ban)が支配した領土は "Banat"または "Banat"と呼ばれた。 最も重要な地域は、ダルマチア、クロアチア、スラヴォニア、ボスニア、マッコフ、スヴェレーニの地域でした。 Der Titel Ban oder Banus wurde in zahlreichen Ländern Mittel- und Südosteuropas zwischen dem 7. Jahrhundert und dem 20. Jahrhundert als Bezeichnung für Würdenträger gebraucht und ist entweder awarischen oder illyrischen Ursprungs. Der Titel entspricht ungefähr demjenigen eines Markgrafen, in Kroatien aber, das viele Jahrhunderte lang nominal ein Königreich war, entsprach dieser Titel demjenigen eines Vizekönigs. Das Territorium, über das ein Ban herrschte, wurde „Banschaft“ oder „Banat“ genannt. Die bedeutendsten Banschaften waren die von Dalmatien, Kroatien, Slawonien, Bosnien, Machow und Szörény.

ドイツ語辞典でのBanusの定義

ガバナー、エリアマネージャー。 Statthalter, Gebietsvorsteher.
ドイツ語辞典で«Banus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANUSと韻を踏むドイツ語の単語


Albanus
Alba̲nus
Eridanus
Eri̲danus
Gratianus
Gratia̲nus
Janus
Ja̲nus
Julianus
Julia̲nus
Justinianus
Justinia̲nus
Manus
Ma̲nus
Montanus
Monta̲nus
Octavianus
Octavia̲nus
Oktavianus
Oktavia̲nus
Pandanus
Panda̲nus
Quintilianus
Quintilia̲nus
Romanus
Roma̲nus
Senatus Populusque Romanus
Sena̲tus Populụsque Roma̲nus
Silvanus
Silva̲nus
Talipomanus
Talipoma̲nus
Tetanus
Te̲tanus  , auch: [ˈtɛ…] 
Trajanus
Traja̲nus
Uranus
U̲ranus
Vespasianus
Vespasia̲nus

BANUSのように始まるドイツ語の単語

Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banschaft
Banse
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau
bantuisch
Bantusprache
Bantustan

BANUSのように終わるドイツ語の単語

Albertus Magnus
Alumnus
Anus
Bonus
Cisiojanus
Dominus
Genus
Linus
Magnus
Minus
Onus
Plebanus
Prunus
Sinus
Taunus
Terminus
Tonus
Venus
Zyprianus
minus

ドイツ語の同義語辞典にあるBanusの類義語と反意語

同義語

«Banus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Banusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBanusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Banus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴努斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Banús
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Banus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेनस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بانوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Banus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Banus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Banus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Banus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Banus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Banus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バヌース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바 누스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Banus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Banus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

banús
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Banus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Banus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Banus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Banus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Banus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Banus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Banus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Banus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Banus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Banus
5百万人のスピーカー

Banusの使用傾向

傾向

用語«BANUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Banus»の使用頻度を示しています。
Banusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Banus»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Banus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Banus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Banusに関するニュースでの使用例

例え

«BANUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBanusの使いかたを見つけましょう。Banusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagreb
In der ersten Etage war eine Wohnung eingerichtet und da verweilten die Banus. Später wurde an die Banusresidenz ein einstöckiges Palais aut der nördlichen Seite angeschlossen, so dass heute der ganze Block für die Unterbringung der ...
Bruno Sušanj, Nikola Štambak, 2004
2
Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf ...
schafts- und Handelsvertrag zwischen dem „bosnischen Banus Kulin", dem Fürsten Krvaä und den Bürgern von Dubrovnik aufbewahrt, mit dem der Banus den ragusanischen Händlern das Recht auf freien Handel und die Ausbeutung der ...
Dunja Melčić, 2007
3
Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas:
L. Maier Mihalovid, Antun von, letzter Banus Kroatiens, Slawoniens und Dalmatiens, * Fernand (Slawonien) 17. VII. 1868, f Zagreb 21. IX. 1949. M. studierte in Wien und Graz Rechtswissenschaften, trat 1893 in den Verwaltungsdienst bei der ...
Mathias Bernath, Felix von Schroeder, 1979
4
Allgemeine deutsche Bürger- und Bauern-Zeitung: Ein Organ ...
Prof., und mehrerer gelehrten Gefellschaften Mitglied.) V o r e r i n « e r u n g. Ursprung und Name dieser hohen Staatswürde verliert sich in der ersten Geschichte dieser benannten Königreiche. Banus, *") scheint von dem Slavonischen ran, ...
5
Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt
Ebendaselbst und in vielen Urkunden wird er Banus genannt, und kommt vor theils mit diesem Titel allein — so 1130, theils in Verbindung mit dem Titel palatinus comes — so 1157 Belus banus et comes palatinus, dann 1163: banus, in einer ...
6
Theologische Realenzyklopädie
An erster Stelle steht der Brief des Königs Vukan von Duklja (Zeta, Montenegro) an Inno- zenz III. von 1 1 99, in dem der bosnische Banus Kulin (ca. 1180-1 204) und seine Schwester der mani- chäischen Häresie bezichtigt werden (Heresis ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1981
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
An erster Stelle steht der Brief des Königs Vukan von Duklja (Zeta, Montenegro) an Innozenz III. von 1 199, in dem der bosnische Banus Kulin (ca. 1 1 80- 1204) und seine Schwester der mani- chäischen Häresie bezichtigt werden (Heresis ...
Gerhard Mueller, 1993
8
Geschichte
Die Colonne unter dem Banus F ML. Baron Jellachich, hiebei das dritte Bataillon Erzherzog Carl, hatte über Parndorf nach Gallendorf vorzugehen und dort die Verbindung mit der Colonne des FML. Fürst Edmund Schwarzenberg anzustreben ...
Julius Stanka
9
Geschichte der Kriege in Europa seit dem Jahre 1792, als ...
Capitulation vsn Grätz (2», Mai) 29« Marsch des Banus nach Ncustädtl 291 Operations- Entwürfe des Erzherzog Johann .... 292 Der größte Theil der Armee des VicekönigS bei Neustadt coneentrirt (4. Juni), dringt in Ungarn ein .
Friedrich Wilhelm von Schütz, 1837
10
Europäische Annalen
einem schnell beschlossenen Unternehmen des Banus gar nichts wissen konnte , wird «ach dem Entwurf des Verfassers durch die Luft nach Güuz getragen, undwan. dert nach glücklicher Beendigung dieser aroftatischen Reise wieder zu  ...
Ernst Ludwig Posselt, 1811

用語«BANUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBanusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
British holidaymaker dies in suspected drowning near Puerto Banus
A 76-year-old British holidaymaker has died on a Marbella beach after a presumed drowning, with a post-mortem expected to reveal the cause of death. «Euro Weekly News, 6月 16»
2
Two Scottish tourists questioned after taxi driver is stabbed in Costa ...
TWO Scottish holidaymakers are being questioned after a taxi driver was stabbed in the upmarket Costa del Sol resort of Puerto Banus near the spot where ... «Scottish Daily Record, 6月 16»
3
Three men investigated after TOWIE's Jake Hall is stabbed in Puerto ...
TWITTER. SHOCKING: Jake was stabbed at a nightclub. The British trio were identified but not arrested by officers who went to the popular Puerto Banus venue. «Daily Star, 6月 16»
4
TOWIE's Jasmin Walia hits the town with Love Island's Cally Jane ...
Jasmin Walia and her bevvy of reality TV beauties brought the party to Puerto Banus in Spain on Friday night. Upping the glamour in leggy ensembles, TOWIE ... «Daily Mail, 5月 16»
5
Gemma Atkinson showcases her ripped torso and superfit physique ...
And actress Gemma Atkinson got the chance to show it off recently, as she hit the poolside in scorching Puerto Banus. The 31-year-old looked super-ripped, ... «Daily Mail, 4月 16»
6
Days of Our Lives (DOOL) Spoilers: Camila Banus Signs New ...
On Snapchat, Camila Banus broke the news that many DOOL viewers had been hoping to hear. Banus just signed a contract to remain at “Days” for another ... «Celebrity Dirty Laundry, 4月 16»
7
Gemma Atkinson snapped in a bikini in Marbella - despite leaving ...
Splash News Gemma Atkinson seen sunbathing around her pool in Puerto Banus. The raunchy former model was back on form in a skimpy bikini. Soaking up ... «Mirror.co.uk, 3月 16»
8
Puerto Banus women appear to lead holidaymaker to cash machine ...
Places like Puerto Banus are portrayed as a sunshine paradise of champagne, pool parties and luxury yachts on programmes like The Only Way Is Essex and ... «Daily Mail, 3月 16»
9
Eurovilla Banus Group представляет лучшую недвижимость ...
Уже на протяжении более 10 лет «Eurovilla Banus Group» помогает клиентам из разных стран мира приобрести лучшую недвижимость в Испании. К ... «Бизнес Лидер, 10月 15»
10
Eurovilla Banus Group представила ТОП-5 элитной ...
По словам представителей одного из лидеров на рынке недвижимости Испании, компании Eurovilla Banus Group (https://www.banus.ru/), только за 2014 ... «Биржевой лидер, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Banus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/banus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z