アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Energieverbrauch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENERGIEVERBRAUCHの発音

Energieverbrauch  Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERGIEVERBRAUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENERGIEVERBRAUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Energieverbrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エネルギー消費量

Energieverbrauch

実際のエネルギー消費は、さまざまな使用可能なアプリケーションのエネルギー需要を意味します。 仕事をするにはエネルギーが必要です。 用途に応じて、機械的作業、照明、熱および冷却プロセスを区別し、時間に関連する測定値および特性値でマークします。 Energieverbrauch kennzeichnet umgangssprachlich den Bedarf an Energie für unterschiedliche Nutzanwendungen. Energie ist nötig, um Arbeit zu verrichten. Je nach Anwendung werden mechanische Arbeiten, Beleuchtung und Wärme- und Kühlvorgänge unterschieden und mit zeitbezogenen Mess- und Kennwerten gekennzeichnet.

ドイツ語辞典でのEnergieverbrauchの定義

エネルギーの消費。 Verbrauch an Energie.
ドイツ語辞典で«Energieverbrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGIEVERBRAUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Durchschnittsverbrauch
Dụrchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

ENERGIEVERBRAUCHのように始まるドイツ語の単語

Energiesparer
Energiesparerin
Energiesparhaus
Energiesparkatalog
Energiesparlampe
Energiesparprogramm
Energiespender
Energiesteuer
Energieträger
Energieumwandlung
Energieverschwendung
Energieversorger
Energieversorgung
Energievorrat
Energiewende
Energiewirtschaft
energiewirtschaftlich
Energiewirtschaftsgesetz
Energiezufuhr

ENERGIEVERBRAUCHのように終わるドイツ語の単語

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

ドイツ語の同義語辞典にあるEnergieverbrauchの類義語と反意語

同義語

«Energieverbrauch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGIEVERBRAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Energieverbrauchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEnergieverbrauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Energieverbrauch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

能源消耗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el consumo de energía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power consumption
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊर्जा की खपत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استهلاك الطاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

энергопотребление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consumo de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তি খরচের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la consommation d´énergie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan tenaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Energieverbrauch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エネルギー消費量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에너지 소비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

energi konsumsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu thụ năng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல் நுகர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्जेत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enerji tüketimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il consumo di energia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zużycie energii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

енергоспоживання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consumul de energie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανάλωση ενέργειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

energieverbruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

energiförbrukningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

energiforbruk
5百万人のスピーカー

Energieverbrauchの使用傾向

傾向

用語«ENERGIEVERBRAUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Energieverbrauch»の使用頻度を示しています。
Energieverbrauchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Energieverbrauch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERGIEVERBRAUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Energieverbrauch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Energieverbrauch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Energieverbrauchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENERGIEVERBRAUCH»の引用

Energieverbrauchという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Mocker
Die Rente ist durch die Ökosteuer nur dann gesichert, wenn die Natur weiterhin durch hohen Energieverbrauch ruiniert wird. Also entweder bekommen wir später eine halbwegs ausreichende Rente und kriegen in der ramponierten Umwelt keine Luft mehr, oder wir werden Rentner sein inmitten blühender Landschaften und gehen an einer kärglichen Rente ein.

«ENERGIEVERBRAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEnergieverbrauchの使いかたを見つけましょう。Energieverbrauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...
Bei einem NPRQ von 1,0 ist das Energieequivalent von 1l O2 5,007 kcal (oder 20 ,95 KJ), der VO2NP entspricht der Glukoseoxidation (= 100%). Energieverbrauch . Der Energieverbrauch wird in kcal bzw. kJ/Tag (1 kcal = 1,184 kJ angegeben.
‎2006
2
Die Entwicklung der Energiemärkte bis zum Jahr 2030: ...
Tab. 8.4-3: Erwerbstätige und Bruttowertschöpfung im Sektor GHD nach Branchen 1995 - 2030, in Tsd. und Mrd EUR 222 Tab. 8.5-1: Industrieproduktion 1995 - 2030, in Mrd EUR(1995) 236 Tab. 8.5-2: Spezifischer Energieverbrauch in der ...
‎2005
3
Verkehr, Energieverbrauch, Nachhaltigkeit
Im vorliegenden Buch werden Instrumente und Maßnahmen zum nachhaltigen Verkehr - und damit zu einer nachhaltigen Energieversorgung - bewertet.
Rainer Hopf, Ulrich Voigt, 2004
4
Tourismus und Ökologie: Wechselwirkungen und Handlungsfelder
(SVZ 1982, S.7) Der Verkehr verursacht auf nationaler Ebene mit 47% den grössten Anteil am Energieverbrauch (ohne Flugverkehr). An zweiter Stelle folgt die Beherbergung (34%) und an dritter Stelle steht die Restauration ( 1 9%).
Hansruedi Müller, 2007
5
Smart Living: Vom Luxusspielzeug zum gesellschaftlichen ...
Vom Luxusspielzeug zum gesellschaftlichen Pflichtprogramm Günther Ohland. Energieverbrauch durch Wohnen (temperaturbereinigt) Übersicht Energieverbrauch nach Energieträgern Strom (Raumwärme, Warmwasser, Beleuchtung, ...
Günther Ohland, 2014
6
Weltenergiewirtschaft - Energiequellen und Energieverbrauch
Steigende Energiepreise an den Energiebörsen der westlichen Welt sorgen für Unmut unter Bevölkerung und Unternehmern.
Markus Vetter, 2007
7
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Pathophysiologie □ Energieverbrauch der Atmung Die äußere Atmung ( Ventilation) dient der Aufrechterhaltung des Gasaustausches, das heißt der Oxygenierung des arteriellen Blutes und der Ausscheidung von Kohlendioxid aus dem ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
8
Adipositas: Ursachen und Therapie ; mit 97 Tabellen
Bei einer zu großen Energiezufuhr und/oder einem zu geringen Energieverbrauch wird überschüssige Energie in Form von Fett eingelagert und verursacht Fettsucht. Da dieser Zustand subjektiv spürbare und objektiv meßbare Nachteile für ...
Johannes G. Wechsler, 2003
9
Europäisches Energierecht: Textsammlung
ANHANG IV Referenzwerte Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung werden für Haushaltswäschetrockner die besten am Markt verfügbaren Technologien in Bezug auf den Energieverbrauch und die Luftschallemissionen beim ...
Christian Gemmer, 2013
10
Umweltmanagement: Ein Konzept der Unternehmensführung mit ...
6. Kennzahlenkatalog Energie: Kennzahl Formel Einheit Energieverbrauch gesamt absolut kWh spezifischer Energieverbrauch Gesamtenergieverbrauch . Anzahl verkaufte Artikel in Stück kWh/Stück Energieträgeranteil Verbrauch pro ...
Steffen Oser, 2000

用語«ENERGIEVERBRAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEnergieverbrauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Energieverbrauch - Die wahren Stromfresser
Trotz sparsamer Geräte steigt der Energieverbrauch privater Haushalte weiter an. Die Ineffizienz vieler Geräte ist dabei aber nur ein Grund. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
Trotz heissem Sommer – höherer Energieverbrauch
Der Energieverbrauch in der Schweiz ist 2015 gestiegen, um insgesamt 1,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Ein Grund dafür ist das insgesamt kühlere Wetter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 16»
3
3M senkt Energieverbrauch um 30 Prozent (FOTO)
3M hat zwischen 2010 und 2015 seinen Energieverbrauch im Verhältnis zum Umsatz um 30 Prozent reduziert. Die aktuellen Nachhaltigkeitsergebnisse ... «Presseportal.de, 6月 16»
4
Energieverbrauch in Österreich 2015 zugelegt
Wegen der Kälte in der Heizperiode ist der Energieverbrauch in Österreich 2015 um etwa drei Prozent gestiegen. In dem Ausmaß legte auch der Konsum an ... «DiePresse.com, 5月 16»
5
Elektrogeräte fressen oft viel mehr Strom als angegeben
Je besser die Effizienzklasse, desto geringer ist der Energieverbrauch – und damit die Klimabelastung. Doch auf die Angaben der Hersteller ist offenbar nicht ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
6
Energieverbrauch stieg 2015 um 1%
AGEB-Logo Der Energieverbrauch in Deutschland erreichte 2015 eine Höhe von 13.306 Petajoule (PJ) oder 454,0 Millionen Tonnen Steinkohleneinheiten ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 3月 16»
7
BP-Prognose: Energieverbrauch wird kräftig steigen
Weltweit werde der Energieverbrauch im Jahr 2035 um ein Drittel höher sein als heute. Und auch wenn derzeit die chinesische Wirtschaft schwächelt - es ... «tagesschau.de, 2月 16»
8
Energiebilanz 2015: Höherer Energieverbrauch, größerer ...
Auch 2015 hatte frostig begonnen – dies hat den deutschen Energieverbrauch im vergangenen Jahr leicht in die Höhe getrieben. Er legte um 1,3 Prozent auf ... «Heise Newsticker, 1月 16»
9
Energie - Energieverbrauch in Deutschland 2015 leicht gestiegen
Köln (dpa) - Der Energieverbrauch in Deutschland ist im vergangenen Jahr etwas gestiegen. Er legte um 1,3 Prozent auf 455 Millionen Tonnen ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
10
Energieverbrauch gesunken: Österreicher mussten 2014 weniger ...
Die Österreicher mussten voriges Jahr deutlich weniger heizen, sodass der Energieverbrauch um über vier Prozent sank, wie die Statistik Austria am Freitag ... «derStandard.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Energieverbrauch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/energieverbrauch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z