アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baubude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUBUDEの発音

Baubude  [Ba̲u̲bude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUBUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUBUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baubude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaubudeの定義

Bauhütte。 Bauhütte.

ドイツ語辞典で«Baubude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUBUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Bretterbude
Brẹtterbude
Bruchbude
Brụchbude
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Junggesellenbude
Jụnggesellenbude [ˈjʊŋɡəzɛlənbuːdə]
Krambude
Kra̲mbude
Losbude
Lo̲sbude
Marktbude
Mạrktbude [ˈmarktbuːdə]
Muckibude
Mụckibude
Pommesbude
Pọmmesbude
Quasselbude
Quạsselbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Schnapsbude
Schnạpsbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Würstchenbude
Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

BAUBUDEのように始まるドイツ語の単語

Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Baublock
Bauboom
Baubranche
Baubüro
Bauch
Bauchansatz
Bauchatmung
Bauchbinde
Bauchdecke
Bäuchelchen

BAUBUDEのように終わるドイツ語の単語

Amplitude
Aptitude
Attitude
Broilerbude
Bude
Burgerbude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Magnitude
Neppbude
Pinkelbude
Pissbude
Solitude
Trödelbude
Verkaufsbude
Wurfbude
Würfelbude
Zeitungsbude

ドイツ語の同義語辞典にあるBaubudeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAUBUDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Baubude»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Baubudeのドイツ語での同義語

«Baubude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUBUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baubudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaubudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baubude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Baubude
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Baubude
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baubude
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Baubude
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Baubude
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Baubude
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baubude
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Baubude
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baubude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baubude
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baubude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Baubude
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Baubude
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baubude
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baubude
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Baubude
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Baubude
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baubude
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baubude
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baubude
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Baubude
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baubude
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baubude
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baubude
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baubude
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baubude
5百万人のスピーカー

Baubudeの使用傾向

傾向

用語«BAUBUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Baubude»の使用頻度を示しています。
Baubudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baubude»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUBUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baubude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baubude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baubudeに関するニュースでの使用例

例え

«BAUBUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaubudeの使いかたを見つけましょう。Baubudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Pädagogik Der Kinder- und Jugendarbeit
Neben dem Café Kult ist ein weiterer Ort der Kinder- und Jugendarbeit entstanden: die Baubude, eine ehemalige Bauarbeiterhütte, die etwas versteckt hinter Büschen nur wenige Meter vom Café Kult entfernt liegt. Kurz vor Beginn der ...
Peter Cloos, Stefan Köngeter, Burkhard Müller, 2009
2
Ethnografische Zugänge: Professions- und ...
Wie es dazu kommt, dass die Gruppe den Zugang zur Baubude erhält, welches ein selbstständig von den Jugendlichen verwaltetes Projekt des Jugendzentrums darstellt, schildert sie nicht. Vielmehr findet sich Hannah Südwiese in ihrer ...
Peter Cloos, Werner Thole, 2006
3
Zwischen Plan und Pleite: Erlebnisberichte aus der ...
Doch auch hier wurden listige Auswege gefunden. Ein Beispiel: 37 Zu einer Baustelle gehört bekanntlich eine Baubude, also stellten auch wir eine auf. Allerdings eine recht große, in Form eines ganzen Hauses mit 60 m2 Grundfläche.
Friedrich Thiessen, 2001
4
Einheitliches Arbeitsrecht in der Weimarer Republik: ...
Weigerte sich in unserem Beispiel der Arbeitgeber, die Baubude trotz der Verpflichtung im Tarifvertrag zu errichten, konnte er solange mit einer Geldbuße belegt werden, bis die Baubude stand. Dieser wirtschaftliche Druck auf das einzelne ...
Thomas Bohle, 1990
5
Wortneubildung im Text
Die Reaktormannschaft habe "drei Schichten lang herumgefuhrwerkt wie in einer Baubude". Fischer sah "ökonomische Gründe " für die menschlichen Fehler. " Ausschließlich aus Rentabilitätsgesichtspunkten seien die "Harakiri-Manöver" im  ...
Magdalena Matussek, 1994
6
Friede auf Erden und im Treppenhaus: Heitere und ernst ...
Ernst Fuchs mußte nie so in einer Baubude Rede und Antwort stehen, der hat es leicht an der Uni, ich krieg' das nicht so schnell zusammen, ja, wenn ich jetzt an meinem Schreibtisch säße, rechts von mir das sichere Bücherbord mit Bibeln, ...
Eberhard Sievers, 2011
7
Tödlicher Nachrichten Terror
An der Straße, seitlich des Mariannenplatzes, stand eine Baubude. Die Hippiegestalt eilte schnurstracks dorthin und setzte sich auf die oberste Stufe der Treppe, direkt vor die Tür. Es folgte ein Kurztelefonat, bis der Punk unversehens an der ...
Frank von d. Hülst, 2013
8
Benzinkönig: Roman
Och-och-och«, und der Arbeiter öffnet ihnen die Tür zur Baubude. Dort gibt es eine andere Treppe hinunter. Wie ein geheimer Ein- und Ausgang. Dort kann man verschwinden, ohne dem schrecklichen Bauleiter zu begegnen. Erstaunlich  ...
Wladimir Makanin, 2011
9
Gott wird uns schon nicht kriegen: Roman
Derselbe Großvater,der seinem Sohn – also dem Vater meines Vaters – in der Baubude befahl, ihm einen faulen Zahn mit der Kneifzange zu ziehen, sein Enkel – der große Bruder meines Vaters, auch Maurer – solle ihn dabei gut festhalten.
Hans Werner Otto, 2010
10
Das Handwerk des Lebens erlernen: Protokollnotizen aus dem ...
Die Baubude Der Budenfax hat zum Frühstück gescheppert. Der Mörtel wird durchgemischt, die Maurerkelle mit der Bürste gereinigt. Dann geht's hurtig in die Baubude. Nach dem Grundlehrgang hat mich der Meister zum Mauern der Ecke  ...
Manfred Kranz, 2011

用語«BAUBUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaubudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nürnberg - Polizei: Einbruch in Baucontainer offensichtlich geklärt
Zweimal scheiterte der Täter offensichtlich bei dem Versuch, in die Baucontainer einzudringen, beschädigte jedoch deren Türen. Bei der dritten Baubude schlug ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
Einbruch auf Baustelle am Bathorner Diek
Hoogstede – (ots) – Zwischen Donnerstagnachmittag und Montagmorgen wurden in Bathorn am Bathorner Diek an einer Baustelle eine Baubude aufgebrochen ... «El-News.de, 7月 16»
3
Landfrauen haben die Nase vorn
Auf Platz vier schaffte es das Baubude-Mädchenteam. Den fünften Platz belegte das Team der Jugendfeuerwehr Leisenwald, „Die Großen“. Als Schlusslicht ... «Gelnhäuser Tageblatt, 7月 16»
4
Enzianhütte feiert 60-jähriges Jubiläum
Der Aufbau einer kleinen, gebrauchten Holzhütte (Baubude) legte 1949 schließlich den Grundstein für die spätere Enzianhütte. Am Standort des heutigen ... «Fuldainfo, 6月 16»
5
25 Jahre Bonn-Berlin-Beschluss: Der Tag der großen Enttäuschung ...
Wenn bei uns in Oberberg einer ein Haus baut und er wird nicht fertig, zieht er auch nicht in die Baubude nebenan, sondern fragt den Altvermieter, ob er bleiben ... «Kölnische Rundschau, 6月 16»
6
Schule ausgezeichnet
Zu der Grundschule gehören unter anderem eine Druckerei, eine Baubude, ein Forscherlabor und ein Musikraum. So sollen die Schüler viel Gelegenheit zum ... «General-Anzeiger, 6月 16»
7
Bayern 2 - Zeit für Bayern
In einer leerstehenden Baubude sitzen drei Menschen zusammen und blödeln vor sich hin. Vor der Tür haben sie ein Feuer gemacht und braten sich Kartoffeln. «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
8
POL-LER: + Verkehrsunfall mit verletzter Person + Brand eines ...
Weener - In der Zeit zwischen dem 27.04.2016, 17:30 Uhr und dem 28.04.2016, 06:45 Uhr brachen bislang unbekannte Täter in eine Baubude auf der Baustelle ... «Presseportal.de, 4月 16»
9
Golfer beziehen neues Clubheim namens „Nachschlag“
Vor knapp drei Wochen konnte er endlich umziehen, von der unscheinbaren Baubude hinüber in ein festes Clubheim. Fesch ist es geworden, das neue ... «Derwesten.de, 4月 16»
10
Aufmerksame Zeugin: Einbrecher auf frischer Tat ertappt
... Dienstagabend zwei Männer festnehmen, die sich kurz zuvor an einer "Baubude" auf einem Firmengelände Auf dem Bamberg zu schaffen gemacht hatten. «Meinerzhagener Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baubude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baubude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z