アプリをダウンロードする
educalingo
Behebung

"Behebung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEHEBUNGの発音

Behe̲bung


BEHEBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEHEBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBehebungの定義

<複数なし> 固定; 救済は持ち上げになります。 ピックアップ。


BEHEBUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiebung · Anhebung · Aufhebung · Belebung · Eingebung · Erhebung · Farbgebung · Formgebung · Gesetzgebung · Klageerhebung · Klagerhebung · Kundgebung · Namensgebung · Schiebung · Umgebung · Vergebung · Verklebung · Verschiebung · Wiederbelebung · Zeitverschiebung

BEHEBUNGのように始まるドイツ語の単語

Behebungsfrist · Behebungsquittung · beheimaten · beheimatet · Beheimatung · beheizbar · beheizen · Beheizung · Beheizungszeit · Behelf · behelfen · Behelfsausfahrt · Behelfsbau · Behelfsbrücke · Behelfsheim · behelfsmäßig · Behelfsmaßnahme · Behelfsunterkunft

BEHEBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abhebung · Abschlusskundgebung · Amtsenthebung · Anklageerhebung · Aushebung · Begebung · Beklebung · Bestrebung · Beweiserhebung · Einhebung · Hebung · Hervorhebung · Klebung · Netzwerkumgebung · Phasenverschiebung · Protestkundgebung · Steuererhebung · Steuergesetzgebung · Systemumgebung · Terminverschiebung

ドイツ語の同義語辞典にあるBehebungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEHEBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Behebung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Behebung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEHEBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Behebungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBehebungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Behebung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

补救
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

remediar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

remedying
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

remedying
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علاج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исправление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

remediar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remédier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membetulkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Behebung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

救済
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보수하는데
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Remedying
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khắc phục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

remedying
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

giderilmesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimediare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naprawienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виправлення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

remedierea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επανόρθωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regstelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avhjälpa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avhjelpe
5百万人のスピーカー

Behebungの使用傾向

傾向

用語«BEHEBUNG»の使用傾向

Behebungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Behebung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Behebungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEHEBUNG»の引用

Behebungという言葉で有名な引用文や文章
1
Wladimir Iljitsch Lenin
Einen Fehler offen zuzugeben, seine Ursachen aufdecken, die Umstände, die ihn hervorgerufen haben analysieren, die Mittel zur Behebung des Fehlers sorgfältig prüfen - das ist das Merkmal einer ernsten Partei, das heißt Erfüllung ihrer Pflichten, das heißt Erziehung und Schulung der Klasse und dann auch der Masse.

«BEHEBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBehebungの使いかたを見つけましょう。Behebungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Europäische Identität - Grundlage für die Behebung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Debatte um das ...
Marie George, Marie George, 2007
2
Die Rolle einer europäischen Verfassung zur Behebung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Politik, Recht und Verfassung in der Europaischen Union ...
Sebastian Fischer, 2010
3
Das Management und die Behebung von Krisen in der Luftfracht
Klassifizierung von Krisen ermöglicht somit ein vereinfachteres Verständnis von Krisen, ihren Verläufen, Wirkungen und Möglichkeiten zur Behebung. Im Folgenden erfolgt die Unterscheidung der Krisenarten anhand folgender Merkmale: ...
Niko Steinhäuser, 2013
4
Transiente Fehler in Mikroprozessoren: Mechanismen Zur ...
Die Existenz moderner Gesellschaften wäre ohne verlässliche Rechensysteme praktisch unmöglich.
Bernhard Fechner, 2008
5
Die Beurteilung der Arbeitslosigkeit und ihre Behebung durch ...
Hausarbeit Jürgen Lang. Jürgen Lang Die Beurteilung der Arbeitslosigkeit und ihre Behebung durch Arbeitszeitverkü rzung Hausarbeit Die Beurteilung der Arbeitslosigkeit und ihre Behebung durch Arbeitszeitverkürzung Dieses. Front Cover.
Jürgen Lang, 2013
6
Ausgewählte Maßnahmen zur Behebung der Finanzmarktkrise: Die ...
Die Entstehung der Subprime-Krise im Fr hsommer 2008 und die daraus entstandenen Folgen im globalen Finanzsystem lie en Fragen aufkommen, die es weltweit zu kl ren gilt.
Mario Szkrab, 2010
7
Zur Theorie der Homöopathie: Vorlesungen über Hahnemanns Organon
12. Die. Behebung. der. Gesamtheit. der. Symptome. bedeutet. Behebung. der. Ursache. §17 „Da nun jedesmal in der Heilung, durch Hinwegnahme des ganzen Inbegriffs der wahrnehmbaren Zeichen und Zufälle der Krankheit, zugleich die ...
James Tyler Kent, 2001
8
Vorgänger der Restschuldbefreiung nach heutigem ...
IL Wirtschafts- und sozialpolitische Maßnahmen zur Behebung der Agrarkrise „[... ] die Notlage der deutschen Landwirtschaft [ist] eine Angelegenheit des gesamten deutschen Volkes." Reichsernährungsminister Dietrich478 Im Folgenden ...
Hans-Peter Philipp Anlauf, 2006
9
Optimales Training: leistungsphysiologische Trainingslehre ...
21. Psychologische. Methoden. zur. Behebung. psychischer. Störfaktoren,. die. die. sportliche. Leistungsfähigkeit. beeinflussen. 22 Kombinierte Formen Aktive Selbstregulierung Relaxa- tions- Aktiva- tions- Methode ...
Jürgen Weineck, 2004
10
Forum Bildverarbeitung
Optische Lokalisierung, Klassifizierung und automatische Behebung von Fehlern am Beispiel von Agrarprodukten Michael Weyrich, Philipp Klein und Martin Laurowski Universit ̈at Siegen, Institut f ̈ur Fertigungstechnik, Lehrstuhl f ̈ur ...
Fernando Puente León, 2010

用語«BEHEBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBehebungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duo bestahl ältere Opfer nach Bargeld-Behebung
Danach lenkten die Beschuldigten die meist älteren Personen ab - häufig, indem sie einen Reifen anstachen und ihnen Hilfe bei der Behebung des Schadens ... «Kurier, 6月 16»
2
Telekom: Bundesweiter Netzausfall, Behebung läuft
Erst am Vormittag konnte man die Fehler finden und nun auch langsam beheben. Wie ein Admin des Telekom-Forums nun gegen 11 Uhr vermeldete, greifen ... «SmartDroid.de, 6月 16»
3
Behebung von Malware-Bedrohungen
Malwarebytes, Anbieterin von Privatanwender- und Unternehmenslösungen zu Vermeidung und Behebung von Malware-Bedrohungen, gibt die ... «IT SecCity, 6月 16»
4
Behebung der Mängel wird zur Generalsanierung
Zahlreiche, teilweise schwerwiegende Mängel weist die vor rund vier Jahrzehnten erbaute Geisberghalle in Greußenheim schon seit vielen Jahren auf. «Main-Post, 6月 16»
5
Dienstleister bieten PID-Komplettservice zur Behebung von ...
Die Zusammenarbeit von PADCON und SUNCYCLE erstreckt sich auf Deutschland und das gesamte europäische Ausland. Das gemeinsame Portfolio kann bei ... «Solarserver, 5月 16»
6
iOS 9.3.2 für iPad Pro 9.7: Apple arbeitet an Fehler-56-Behebung
Nach Angaben von Apple erleben nur wenige Nutzer des iPad Pro 9.7 beim Aktualisieren der Software auf iOS 9.3.2 die Fehlermeldung 56. Dennoch zieht der ... «AreaMobile, 5月 16»
7
A400M: Bundeswehr gibt Airbus Zeit für Behebung der ...
Das Verteidigungsministerium will das Transportflugzeug A400M noch nicht abschreiben. Es hofft, dass Airbus die gravierenden Triebwerksprobleme bis Ende ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
Störungen im primacom Netz in Bernau – Behebung läuft
Das Problem ist bekannt und die Techniker des Vordienstleisters arbeiten mit Hochdruck daran, die Ursache der Störung zu beheben. Wir informieren natürlich ... «Bernau LIVE, 4月 16»
9
The Division: Spieler fordern Bug-Behebung statt neuem DLC
15.04.2016 um 10:10 Uhr Spieler fordern Massive Entertainment auf endlich die bekannten Bugs zu beheben, statt neuen Content anzukündigen. Der Ärger der ... «GameZone, 4月 16»
10
87-Jährige nach Behebung an Bankomaten beraubt
Das Landeskriminalamt Wien sucht nach einem bisher unbekannten Täter, der eine 87-jährige Frau beraubt hatte, nachdem diese Geld am Bankomaten behob. «Heute.at, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Behebung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/behebung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA