アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitverschiebung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITVERSCHIEBUNGの発音

Zeitverschiebung  [Ze̲i̲tverschiebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITVERSCHIEBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITVERSCHIEBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitverschiebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitverschiebungの定義

タイムシフト。 zeitliche Verschiebung.

ドイツ語辞典で«Zeitverschiebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITVERSCHIEBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Schiebung
Schi̲e̲bung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung

ZEITVERSCHIEBUNGのように始まるドイツ語の単語

Zeitungswerbung
Zeitungswesen
Zeitungswissenschaft
Zeitungszusteller
Zeitungszustellerin
Zeitunterschied
Zeitvergeudung
Zeitverhältnis
Zeitverlauf
Zeitverlust
Zeitverschwendung
zeitversetzt
Zeitvertrag
Zeitvertreib
zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorgabe
Zeitvorsprung
Zeitvorteil

ZEITVERSCHIEBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Anklageerhebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitverschiebungの類義語と反意語

同義語

«Zeitverschiebung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITVERSCHIEBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitverschiebungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitverschiebungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitverschiebung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时差
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diferencia horaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time shift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय अंतर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرق التوقيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разница во времени
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diferença de tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময় পার্থক্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décalage horaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbezaan masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitverschiebung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時差
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prabédan wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chênh lệch thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால வேறுபாடுகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ फरक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman farkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

differenza di tempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

różnica czasu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

різниця в часі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diferența de fus orar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορά ώρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydsverskil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidsskillnaden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidsforskjellen
5百万人のスピーカー

Zeitverschiebungの使用傾向

傾向

用語«ZEITVERSCHIEBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitverschiebung»の使用頻度を示しています。
Zeitverschiebungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitverschiebung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITVERSCHIEBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitverschiebung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitverschiebung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitverschiebungに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITVERSCHIEBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitverschiebungの使いかたを見つけましょう。Zeitverschiebungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Ein vereinfachtes Schema der Medikamenteneinnahme bei Zeitverschiebung in Richtung Westen zeigt Tab. 8.1. Eine Zeitverschiebung von bis zu 2 h wird nicht gesondert berücksichtigt, da bei nur geringer Zeitverschiebung der bisherige ...
Tomas Jelinek, 2012
2
Die Softwareindustrie: ÖKonomische Prinzipien, Strategien, ...
Zeitverschiebung. Eine Zeitverschiebung zwischen Kunden und Anbietern aus Offshore-Ländern führt zunächst zu möglichen Problemen bei allen Formen der synchronen Kommunikation, wie beispielsweise Telefon- oder Videokonferenzen .
Peter Buxmann, Heiner Diefenbach, Thomas Hess, 2011
3
Proceedings. 21. Workshop Computational Intelligence, ...
Zusätzliche Totzeit 0.5 0.5 1 1 0 0 −10 −5 0 5 10 Zeitverschiebung [s] K r e u −10 −5 0 5 10 Zeitverschiebung [s] K r e u z k o r r e l a t i o n s f u n k t i o z k o r r e l a t i o n s f u n k t i o k t i o n c. Farbiges Eingangsrauschen k t i o n d . Überlagerter ...
Frank Hoffmann, E. Hüllermeier, 2011
4
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
mit Reise- und Migrationsmedizin Thomas Löscher. Zeitverschiebung che, sichtbar entspannte Personen in der Umgebung als Vorbilder nachzuahmen, sollen ebenfalls hilfreich sein. In der Akutsituation sollten sich Betroffene eine Farbe, ...
Thomas Löscher, 2010
5
AJAX: Web-2.0-Anwendungen mit JavaScript und XML
Zeitverschiebung Die Zeitverschiebung auf dem lokalen Rechner herauszufinden ist einfach; dies erledigt die Methode getTimezoneOff set( ): Listing 6.10: Zeitverschiebung mit getTimezoneOff set( ) (gettimezoneoffset.html) <html> <head> ...
Tobias Hauser, 2007
6
SAETI: Die Suche nach Artefakten von außerirdischen ...
Man dichtet ihnen eine ungeheure Zahl an Lebensjahren an, die heute mit “ Weltraumaugen“ anders gesehen werden als früher Man spekuliert mit dem modernen Wissen, mit den Gesetzen der Physik und besonders mit der Zeitverschiebung.
Walter Hain, 2013
7
Ausdauersport und Ernährung: Für Breiten- und Leistungssportler
Jede Zeitverschiebung bringt für den menschlichen Organismus – individuell unterschiedlich große – Probleme mit sich. Denn jeder Wechsel der Zeitzonen stört den gewohnten Biorhythmus von Tag und Nacht. Dieser schwingt bei schnellem ...
Claudia Pauli, Ursula Girreßer, 2014
8
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bild 5.121 Tagesgang der relativen Raumluftfeuchte in Abhängigkeit von der Feuchteproduktionsrate, der Luftwechselrate und der Speicherfähigkeit der Raumumschließungsfläche Während die Zeitverschiebung (Bild 5.122) zwischen  ...
Peter Häupl, 2012
9
Konzept zur automatisierten Anpassung der neuronalen ...
Bild 4.18a zeigt, dass zwischen den Zeitreihen von Referenz- und FESBewegungen eine Zeitverschiebung vorliegen kann. Um die Zeitreihen von Referenz- und FES-Bewegungen mittels der metrischen Distanzmaße vergleichen zu können, ...
Schill, Oliver, 2014
10
Gott-Gen und Grossmutterneuron: Geschichten von ...
Man sieht deutlich, dass Kinder und alte Menschen eher zu den frühen Typen ( Lerchen) zählen, junge Erwachsene um 20 Jahre jedoch eher Spättypen („ Nachteulen") sind. früh 0 10 20 30 40 Alter (Jahre) 50 60 wegen der Zeitverschiebung ...
Manfred Spitzer, 2006

用語«ZEITVERSCHIEBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitverschiebungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FC Bayern spielt wegen Zeitverschiebung schon früher gegen Rostow
David Alaba trifft heute mit dem FC Bayern München auf FK Rostow. Wegen der Zeitverschiebung wird die Partie bereits um 18 Uhr deutscher Zeit angepfiffen. «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
2
OSZE-Beobachter sieht demokratisches Defizit bei US-Wahl
Wegen der Zeitverschiebungen wurden „erste Wahlergebnisse bereits verkündet, als in anderen Bundesstaaten die Wahllokale noch nicht geschlossen waren“. «DIE WELT, 10月 16»
3
Zeitverschiebung drückt die TV-Quote
Er verwies auf das Problem der Zeitverschiebung von fünf Stunden. „Man muss bedenken, dass in vielen attraktiven Sportarten interessante Wettkämpfe und ... «Handelsblatt, 8月 16»
4
Achtung, Zeitverschiebung!
Denn zwischen Rio und Deutschland gibt es eine Zeitverschiebung von fünf Stunden! Brasilien in Südamerika liegt in einer anderen Zeitzone als wir. Wenn ein ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
5
Warum gibt es Zeitzonen?
Seither besteht jede Zeitzone aus 15 Längengraden, die eine Zeitverschiebung von einer Stunde plus zu den benachbarten Zeitzonen im Osten und einer ... «t-online.de, 7月 16»
6
Vorschlafen oder durchmachen: Tipps gegen den Jetlag
Alles könnte so schön und erholsam sein, wenn nicht diese Zeitverschiebung wäre. Probleme machen in der Regel mehr als zwei Stunden Zeitunterschied, ... «Derwesten.de, 5月 16»
7
10 Top-Tipps gegen den Jetlag
... Langstreckenflieger kennen den unangenehmen Durchhänger nach der Zeitverschiebung. Wenn die neue Zeitzone mit dem eigenen Schlaf-Wach-Rhythmus ... «BizTravel.de, 5月 16»
8
Lästige Zeitverschiebung Was hilft wirklich gegen Jetlag im Urlaub?
Müde, schlapp, gereizt: Wer mit dem Flugzeug in den Sommerurlaub startet, belastet den Körper durch die Zeitverschiebung. Der Düsseldorfer Internist und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
9
Zwillinge mit Zeitverschiebung
In manchen Städten ist es im Winter viel zu kalt, als dass die Leute auf offener Straße sexuellen Gelüsten nachgehen möchten. Dort geht es gerade zu Silvester ... «RP ONLINE, 3月 16»
10
Blitzlicht soll gegen Jetlag helfen
Zeitverschiebung. Blitzlicht soll gegen Jetlag helfen. Nie wieder Jetlag? US-Forscher haben eine Behandlung entdeckt, mit der die innere Uhr überlistet werden ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitverschiebung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitverschiebung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z