アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inselbewohner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINSELBEWOHNERの発音

Inselbewohner  Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSELBEWOHNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSELBEWOHNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inselbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInselbewohnerの定義

島の居住者。 Bewohner einer Insel.

ドイツ語辞典で«Inselbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSELBEWOHNERと韻を踏むドイツ語の単語


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

INSELBEWOHNERのように始まるドイツ語の単語

Insel
Inselbahnhof
Inselbegabte
Inselbegabter
Inselbegabung
Inselberg
Inselbevölkerung
Inselbewohnerin
Inselfauna
Inselflora
inselförmig
Inselgruppe
Inselhopping
Inselhüpfen
Inselkette
Inselklima
Insellage
Inselland
Insellösung
Inselorgan

INSELBEWOHNERのように終わるドイツ語の単語

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

ドイツ語の同義語辞典にあるInselbewohnerの類義語と反意語

同義語

«Inselbewohner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSELBEWOHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inselbewohnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInselbewohnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inselbewohner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

岛民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

isleño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

islander
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्वीप पर रहनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجزري أحد سكان جزيرة ما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

островитянин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ilhéu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বীপবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

insulaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penduduk pulau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inselbewohner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

島民
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

섬의 주민
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong sing sedunung ing sawijining pulo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீவுக்காரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रहिवासी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

isolano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyspiarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

островитянин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

insular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νησιώτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eilande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öbo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øyboer
5百万人のスピーカー

Inselbewohnerの使用傾向

傾向

用語«INSELBEWOHNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Inselbewohner»の使用頻度を示しています。
Inselbewohnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inselbewohner»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSELBEWOHNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inselbewohner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inselbewohner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inselbewohnerに関するニュースでの使用例

例え

«INSELBEWOHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInselbewohnerの使いかたを見つけましょう。Inselbewohnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sethalon und die Rettung der Inselbewohner
An alle Inselbewohner! Haltet eure Augen auf. Es sind Räuber unterwegs, die die Inseln ausrauben, die Häuser niederbrennen und die Männer gefangen nehmen. Stellt zur Sicherheit, Wachen auf. Tyrmon ging diese Nachricht nicht aus dem ...
Rose Witha, Kurt Feller
2
Die transatlantischen Migrationsbewegungen der Inselbewohner ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit wurde im Rahmen des Moduls 3C des Studienganges ...
Cornelia Desch, 2012
3
Unsere Tage: Blicke aus der Zeit in die Zeit: ...
Juli 1822 verboten. Eine eben so besondre Stellung wie die Kirgisen nehmen die unter der russisch» amerikanischen Compagnie stehenden Inselbewohner ein, welche von der Regierung völlig als russische Unterthanen betrachtet werden ...
4
Grossbritannien
Obwohl sich die Inseln in Landschaft, Charakter und Geschichte unterscheiden, haben die Inselbewohner untereinander mehr gemein als mit den Festlandbewohnern. Das Erste, was jeden Besucher überwältigt, ist die allgegenwärtige ...
‎2002
5
Die Grünschwätzer: Evolution, Überbevölkerung und Umweltschutz
Einmal im Jahr versammelten sich die Inselbewohner auf dem heiligen Friedhof und brachten den Toten Nahrungsmittel und andere Geschenke. Die Medizinmänner veranstalteten ein grosses, farbiges Spektakel, und die Inselbewohner ...
Dudo Erny, 2009
6
Leipziger zeitung
Die ursprünglich unter der russisch-amerikanischen Compagnie gestandenen Inselbewohner, welche Rußland bis zur Abtretung seiner amerikanischen Besitzungen beherrschte und welche die Negierung völlig als russische Unter- thanen ...
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Wie die Kirgisen, so hatten auch bis zum Verkauf des russischen Amerika die unter der russisch-amerikanischen Handelscompagnie stehende» Inselbewohner besondere Rechte. Sie wurden von der Negierung völlig als russische Unter- ...
8
Der kleine Drache Kokosnuss und das Vampir-Abenteuer
Keine Angst vor Vampiren!
Ingo Siegner, 2010
9
Wien's Tage der Gefahr und die Retter aus der Noth: eine ...
Der Inselbewohner bei Grafenwörth im Viertel Ober- Manhardsberg und seine wunderbare Rettung. Nicht bloß iimcr den Mauern Wiens und in dem unglücklichen Marchfelde verbreiteten die Verheerungen deö furchtbaren EisstoßeS Unglück ...
Franz Sartori, 1830
10
Brittisches museum für die Deutschen
Aus dieser nähern Untersuchung wird es höchst wahrscheinlich, daß die Inselbewohner der Südsee ursprünglich von den indischen asiatischen Inseln herstammen, auf welchen sich gleichfalls zwey verschiedne Racen von Einwohnern ...
Johann Joachim Eschenburg, 1779

用語«INSELBEWOHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInselbewohnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alarmanlage am Hafen hält Inselbewohner wach
Alarmanlage am Hafen hält Inselbewohner wach. Die Alarmanlage hielt die Insulaner wach. dpa. Lindau-Insel lz Eine Alarmanlage hielt Anwohner und Gäste ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Ode an Lesbos: Die inspirierende Geschichte der Inselbewohner an ...
Ode an Lesbos ist ein kurzer Dokumentarfilm und erzählt die Geschichte der Inselbewohner, von denen einige aufgrund ihrer kompromisslosen Menschlichkeit ... «Finanzen.net, 9月 16»
3
Einwanderung: Inselbewohner fürchten weitere Ausbrüche
Längst demonstrieren auch viele der 85 000 Inselbewohner gegen die Zustände. Darunter finden sich nicht nur Rechtsradikale der extremistischen Partei ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
4
Schon gewusst - Erderwärmung zwingt Inselbewohner zum Umzug
an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber es sieht so aus, als ob Sie zur Zeit keine Internetverbindung haben. an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber Ihr ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Mehrheit der Inselbewohner akzeptiert Touristenmassen
Touristen in Massen? Die meisten Bewohner von Mallorca und seinen Schwesterinseln sehen vor allem die Vorteile darin. Foto: P. Lozano. Auch wenn ... «Mallorca Magazin, 8月 16»
6
Die Inselbewohner
Für eine Woche wird in Ungarn jährlich eine bunte Inselnation geschaffen: Das Sziget Festival ist eines der größten Festivals Europas und versucht alle Genres ... «The Gap, 8月 16»
7
Der Sonderfall der Orkneyinseln: Inselbewohner mit Wikingerblut
Mit der Bezeichnung fängt es schon an: Sie ist unter den 21 000 Inselbewohnern geläufig, ausserhalb wird sie kaum verstanden. Zweitens sei er Brite und ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
8
Steinzeitliche Inselbewohner hatten brutalere Totenrituale als bisher ...
Vor 6000 Jahren hatten die Menschen eine gänzlich andere Vorstellung von einer „ordentlichen“ Bestattung als wir heute. Forscher haben entdeckt, dass die ... «galileo.tv, 6月 16»
9
Jakarta: Inselbewohner in Indonesien verehren Sex-Puppe als "Engel"
Jakarta - Nur einen Tag nach einer Sonnenfinsternis entdeckte ein Fischer eine Figur im Meer vor den Benggai-Inseln. Das musste etwas besonders sein, ... «rosenheim24.de, 5月 16»
10
Indonesien: Internetlose Inselbewohner halten Sexpuppe für Engel
Herbe Entäuschung für die Bewohner von Kalupapi auf den indonesischen Banggai-Inseln: Die von einem Dorfbewohner an einem Strand entdeckte Puppe ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Inselbewohner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inselbewohner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z