アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meeresbewohner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEERESBEWOHNERの発音

Meeresbewohner  [Me̲e̲resbewohner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERESBEWOHNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEERESBEWOHNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meeresbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Meeresbewohner

海生動物

Meerestier

海洋動物とは海の生態系を主な生息地とする動物である。 この用語は、生物学的系統学の意味での種(タクソノミー)の天然の群を指すのではなく、海洋プランクトン、ネクトンまたはベントンに属する動物の総称である。 より広い意味では、特定の海鳥(例えば、ペンギン)、ウミガメ、および、海に生まれた若者が海洋動物に属している。 一般的に、海洋の生命が生じ、生物は物理的に比較的均質な条件でこの生きている空間にのみ広がっていると仮定されている。 今日の海に生息する種の多くは、そこから生まれたものではなく、土地(例えば、クジラ)や淡水(例えば、本物の骨魚(テレステイティー))から移動した形態に由来する 海の中の人生。 Ein Meerestier ist ein Tier, dessen hauptsächlicher Lebensraum das Ökosystem Meer ist. Der Begriff bezeichnet keine natürliche Verwandtschaftsgruppe (Taxon) im Sinne der biologischen Systematik sondern ist eine Sammelbezeichnung für Tiere, welche dem marinen Plankton, Nekton oder Benthon angehören. Im weiteren Sinn gehören auch bestimmte Seevögel (z. B. Pinguine), Wasserschildkröten und Robben, deren Jungen an Land zur Welt kommen, zu den Meerestieren. Es wird allgemein davon ausgegangen, dass das Leben im Meer entstanden ist und sich die Lebewesen zunächst nur in diesem Lebensraum mit seinen physikalisch relativ homogenen Bedingungen ausgebreitet haben. Viele der heute das Meer bewohnenden Arten sind nicht dort entstanden, sondern stammen von Formen ab, die vom Land (z. B. Wale) oder aus dem Süßwasser (z. B. Echte Knochenfische (Teleostei)) eingewandert sind und sich sekundär an ein Leben im Meer angepasst haben.

ドイツ語辞典でのMeeresbewohnerの定義

その生息地が海である生き物。 Lebewesen, dessen Lebensraum das Meer ist.
ドイツ語辞典で«Meeresbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEERESBEWOHNERと韻を踏むドイツ語の単語


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

MEERESBEWOHNERのように始まるドイツ語の単語

Meeresablagerung
Meeresalge
Meeresarm
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfreiheit
Meeresfrüchte
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde

MEERESBEWOHNERのように終わるドイツ語の単語

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

ドイツ語の同義語辞典にあるMeeresbewohnerの類義語と反意語

同義語

«Meeresbewohner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEERESBEWOHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meeresbewohnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeeresbewohnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meeresbewohner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海洋生物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

criaturas marinas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sea ​​creatures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्री जीव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخلوقات البحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морские существа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

criaturas do mar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রের প্রাণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

créatures marines
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makhluk laut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meeresbewohner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海洋生物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바다 생물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kewan segara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh vật biển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல் உயிரினங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deniz canlıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

creature del mare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stworzenia morskie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морські істоти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creaturi marine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάσματα της θάλασσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seediere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

havsdjur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjødyr
5百万人のスピーカー

Meeresbewohnerの使用傾向

傾向

用語«MEERESBEWOHNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Meeresbewohner»の使用頻度を示しています。
Meeresbewohnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meeresbewohner»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEERESBEWOHNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meeresbewohner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meeresbewohner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meeresbewohnerに関するニュースでの使用例

例え

«MEERESBEWOHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeeresbewohnerの使いかたを見つけましょう。Meeresbewohnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
Dabei ist ein prächtiger Hecht im heimischen See natürlich ebenso interessant wie verschiedene andere Meeresbewohner der Weltmeere. Allerdings kann man sagen, dass die meisten Unterwasserbilder wohl im Meer erstellt werden.
Kerstin Bloch, 2011
2
System der urweltlichen Konchylien durch Diagnose, Analyse ...
Meeresbewohner. T. III. f. 10. 27. Oliva Lam {Voluta- Arten bei Lia:) Gehäuse fast walzenförmig, zusammengerollt, glatt; Windung kurz, an den Nähten durch einen Kanal ausgehоhlt.' Mundöflhung längslaufend, am Grunde ausgerandet.
Heinrich Georg Bronn, 1824
3
Phycologia germanica: d. i. Deutschlands Algen in bündigen ...
Meeresbewohner ; der Algenkörper wurzelt und kriecht. Der Schlauch zäh, fest und knonpelartig, inwendig jmit gekrümmten, lax verwebten Fasern erfüllt, zwischen welchen der grüne, sehr feinkörnige Inhalt vertheilt ist; Cau- lerpeae. c.
Friedrich Traugott Kützing, 1845
4
System der urweltlichen Konchylien: durch Diagnose, Analyse ...
Meeresbewohner. T. III. f. 10. 27. Oliva La M ( Voluta - Arten bei Lia.) Gehäuse fast walzenförmig, zusammengerollt, glatt; "Windung kurz, an den Nähten durch einen Kanal ausgehöhlt. Mundöflhung längslaufend, am Grunde ausgerandet.
Heinrich Georg Bronn, 1824
5
Digitale Unterwasserfotografie: Equipment, Techniken, ...
Kam ich zu nah, hat er sich sofort wieder auf einen ausreichenden Sicherheitsabstand gebracht. 1/180 Sek., Blende 22 Die Hauptaufgaben der Meeresbewohner lassen sich ganz klar definieren: Nahrungssuche, Fortpflanzung und Schutz vor ...
Kerstin Bloch, 2009
6
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Viele Fische und Meeresbewohner wanderten und wandern noch immer auf die Teller der Menschen, und so sind es nicht mehr viele Arten, die vor der Küste Vietnams leben – für einen erfolgreichen Fang müssen die Fischer meist weit ...
Andrea Markand, Markus Markand, 2013
7
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
viele Fische und meeresbewohner wanderten und wandern noch immer auf die teller der menschen, und so sind es nicht mehr viele arten, die vor der küste vietnams leben – für einen erfolgreichen Fang müssen die Fischer meist weit hinaus ...
A. Markand, M. Markand, 2014
8
Die Leitfossilien
Die blattfórmigen Kiemen erheben sich in geschlossenem Kreise unter dem Mantelrande um die breite Fußwurzel; in seltenen Fällen ist eine rechtsseitige Nackenkieme (Cervicalkieme) vorhanden, Meeresbewohner; Aspiolobranehia, ...
Hippolyt Haas, 2013
9
Handbuch der Conchyliologie und Malacozoologie
Nur Meeresbewohner. 5) Muricea, Murice en. Das Thier hat meist einen kleinen Fuss ohne Anhängsel; der Kopf ist meist klein, niemals in eine lange Schnauze verlängert ; die Fühler, mehrenlheils klein, tragen die Augen in halber Höhe; ein  ...
Rodolfo Amando Philippi, 1853
10
Polnische Ostseeküste
Meeresbewohner. –. in. freier. Wildbahn. und. in. Aquakultur. Ein Meer von Wracks Schiffe bauen, Schiffe schauen Pommes made. Aal und Lachs, Zander, Hering und Dorsch – das sind die angestammten Ostsee-Bewohner. Doch seit einiger ...
Izabella Gawin, Dieter Schulze, 2010

用語«MEERESBEWOHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeeresbewohnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilfsbereite Meeresbewohner
Tieren und lässt stattdessen jede Menge hilfsbereiter Meeresbewohner auftreten. Dazu gehört vor allem der zunächst grantige Tintenfisch Hank. Dessen ... «Badische Zeitung, 9月 16»
2
Exotischer Meeresbewohner besucht Kieler Förde
Exotischer Meeresbewohner besucht Kieler Förde. Ein Delfin schwimmt am 11.09.2016 zwischen Badenden im Eingang zum Alten Schleusenkanal in Holtenau. «General-Anzeiger, 9月 16»
3
Unbekannter Meeresbewohner: Plötzlich hatten Fischer dieses ...
Mathew Wallace ist seit 40 Jahren Fischer in Kalifornien - aber so einen Fang hatte er noch nie gemacht. Dieser Meeresbewohner ist zumindest für den Laien ... «FOCUS Online, 9月 16»
4
Seltsamer Meeresbewohner: Ein maritimer Schmetterling
Dass sich diese Meeresbewohner ganz ähnlich fortbewegen wie fliegende Insekten in der Luft, haben Wissenschaftler um Bruce C. Jayne und Jeannette Yen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Wale: Forscher entdecken neue Schwarzwal-Art
Der Wal wies Bissspuren auf, die typische für Zigarrenhaie sind - eine kleinere Hai-Art, die größere Meeresbewohner beißt, und so Stücke von Haut und Fleisch ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
6
Gallertartige Meeresbewohner treiben vor Sylt
Die bläulichen Quallen können bei empfindlichen Menschen zwar auch die Haut reizen, sie sind aber weniger unangenehm als die gelbliche Feuerqualle. «NDR.de, 7月 16»
7
Klug und empfindsam Sechs Dinge, die du über Fische noch nicht ...
Das könnte sich jetzt ändern. Denn Forscher berichten immer öfter von staunenswerten Leistungen und Gefühlen der stummen Meeresbewohner. Darauf hat ... «GEO.de, 6月 16»
8
Wo sich Meeresbewohner in die Luft erheben
Wo sich Meeresbewohner in die Luft erheben. Wenn im Wehntal die Drachen zahlreich in den Himmel steigen, ist die Kreativität fast grenzenlos: Am ... «Zürcher Unterländer, 5月 16»
9
Klimawandel: Kalkalgen im Meer überleben Veränderungen
Kalkalgen sind faszinierende Meeresbewohner, aus denen Schönheit entsteht. Wenn sie sich in bestimmten Regionen der Ozeane ausbreiten, färbt sich das ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Welcher «Findet Nemo»-Meeresbewohner sind Sie?
Welcher «Findet Nemo»-Meeresbewohner sind Sie? Pixar hat kürzlich den Trailer zum lang erwarteten Film «Findet Dory» veröffentlicht. Grund genug, sich zu ... «20 Minuten, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meeresbewohner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meeresbewohner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z