アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bestbieter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESTBIETERの発音

Bestbieter  [Bẹstbieter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTBIETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESTBIETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bestbieter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBestbieterの定義

最高の価格を提供する人。最高の入札者に古い家具を比例させる。 Person, die den höchsten Preis bietetBeispielwertvolle alte Möbel an Bestbieter abzugeben.

ドイツ語辞典で«Bestbieter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESTBIETERと韻を踏むドイツ語の単語


Anbieter
Ạnbieter
Ankermieter
Ạnkermieter
Autovermieter
A̲u̲tovermieter
Baselbieter
Ba̲selbieter
Bieter
Bi̲e̲ter
Diensteanbieter
Di̲e̲nsteanbieter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Drittanbieter
Drịttanbieter
Gasanbieter
Ga̲sanbieter
Internetanbieter
Ịnternetanbieter
Komplettanbieter
Komplẹttanbieter
Mieter
Mi̲e̲ter 
Mobilfunkanbieter
Mobi̲lfunkanbieter
Nachmieter
Na̲chmieter 
Stromanbieter
Stro̲manbieter
Systemanbieter
Syste̲manbieter
Untermieter
Ụntermieter 
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vormieter
Vo̲rmieter 
Wettanbieter
Wẹttanbieter

BESTBIETERのように始まるドイツ語の単語

Bestäubung
bestaunen
bestausgerüstet
bestbekannt
bestbeleumdet
Bestbesetzung
bestbewährt
bestbezahlt
Bestbieterin
beste
Beste
bestechen
bestechend
bestechlich
Bestechlichkeit
Bestechung
Bestechungsaffäre
Bestechungsfall

BESTBIETERのように終わるドイツ語の単語

Billiganbieter
Billigstbieter
Call-by-Call-Anbieter
Dauermieter
Diameter
Dienstleistungsanbieter
Einmieter
Energieanbieter
Gebieter
Großanbieter
Hauptmieter
Netzanbieter
Nieter
Nischenanbieter
Programmanbieter
Saalbieter
Stammmieter
Telekommunikationsanbieter
Zimmervermieter
Züriarray(ch)bieter

ドイツ語の同義語辞典にあるBestbieterの類義語と反意語

同義語

«Bestbieter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTBIETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bestbieterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBestbieterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bestbieter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最佳投标
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mejor postor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

best bidder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे अच्छा बोलीदाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أفضل عطاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицо, предложившее наивысшую цену
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

melhor licitante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেরা নিকাম ডাকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meilleur soumissionnaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembida terbaik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bestbieter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最高入札者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 입찰자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panganyang paling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thầu tốt nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்த ஏலக்காரரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोत्तम किंमत देणार्यास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en iyi teklifi veren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miglior offerente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najlepszy oferent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

особа, що запропонувала найвищу ціну
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cel mai bun ofertant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλύτερη προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beste bieër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bästa bjudande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beste budgiver
5百万人のスピーカー

Bestbieterの使用傾向

傾向

用語«BESTBIETER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Bestbieter»の使用頻度を示しています。
Bestbieterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bestbieter»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESTBIETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bestbieter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bestbieter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bestbieterに関するニュースでの使用例

例え

«BESTBIETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBestbieterの使いかたを見つけましょう。Bestbieterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der neue wettbewerbliche Dialog: eine Alternative zum ...
Warum der Bestbieter im wettbewerblichen Dialog nach Angebotswertung die Gelegenheit erhalten soll, bestimmte Einzelheiten seines Angebotes zu erläutern , erscheint nicht ganz einleuchtend1029. Schließlich ist die Wertung der Angebote ...
Mine Elfi Reimnitz, 2009
2
Menschenführung, Taktik & Technik
Fahrzeuganschaffung. –. Bestbieter. = Billigstbieter? Immer mehr Fahrzeughersteller aus dem europäischen Umland bieten Feuerwehrfahrzeuge zu billigen Preisen auch in Österreich an. Dieser Umstand freut bei erster Betrachtung den ...
Richard Berger
3
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767: als dem Anfange ...
Von diesen Bedingnissen kommt jener Punkt , von welchem die Contraktö - Verbindlich« keit die Kraft erhält, in dem Lizitation« » Protokoll folgendermassen aufzuführen : „Der Contrakt ist für den Bestbieter gleich vom Tage deö von ihm ...
Karl R. von Bundschuh, 1822
4
Von der Erbauung, Erhaltung und Herstellung der kirchlichen ...
Im Falle der Bestbieter den förmlichen Eontract zu unterfertigen, sich weigert: vertritt das ratisicirte Licitations- Protokoll die Stelle des schriftlichen Cvntracts und das höchste Aerar hat die Wahl, den Bestbieter zur Erfüllung der ratisicirtcn ...
Joseph Helfert, 1834
5
Abhandlungen über cameral- und fiscalämtliche gegenstände ...
Clausel zur Einschaltung in das Licitations« oder Verhandlungs« Protokoll vorgeschlagen : ' » Der Contract ist für den Bestbieter gleich vom Tage des »von ihm gefertigten Licitations Protokolles, für das Aera« » rium aber vom Tage der ...
Joseph Linden, 1834
6
Uibersicht des bey der K.K. Oesterreichischen Armee ...
„Der Contrakt ist für den Bestbieter gleich vom Tage des von ihm gefertig« ^ten Licitations - Protokolls , für das Aerarium aber vom Tage der erfolgten Ra- „ tification verbindlich. Nach erfolgter Ratification ist kein Theil mehr abzutreten ...
Carl Bundschuh (Edler von.), 1816
7
Die Kranken- und Versorgungs-Anstalten zu Wien, Baaden, ...
Die Licitations - Bedingnisse, unter welchen ihm die Ausspeisung überlassen ist, sind folgende: Licltations-Bedingnisse. „§. 4. Der Kontrakt ist für den Bestbieter gleich durch die Fertigung des Licitationsprotokolls für die Versorgungsanstalt ...
Anselm Martin, Franz Xaver von Haeberl, 1832
8
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767, als dem Anfange ...
Bon diesen Bedingnissen kommt jener Punkt , von welchem die Contrakts - Verbindlichkeit die Kraft erhält, in dem Lizitations » Protokoll folgendermassen aufzuführen : „Der Contrakt ist für den Bestbieter gleich vom Tage des von ihm ...
Karl von Bundschuh, 1822
9
Uibersicht des bei der K. K. Oesterreichischen Armee ...
Haltbarkeit dieser Bedingungen zu versichern , mit folgender Clausel versehen werden sollen : „Der Contrakt ist für den Bestbieter gleich vom Tage des von ihm gefertigten Licitations - Protokolls , für das Aerarium aber vom Tage der erfolgten  ...
Karl von Bundschuh, 1816
10
Beteiligungskapital und Unternehmertum:
Mittels Telefonmarketing werden die Bestbieter der Bauvorhaben eruiert. Ist der Bestbieter noch kein Stammkunde, wird dieser kontaktiert und von den Außendienstmitarbeitern betreut. Werbeeinschaltungen werden ausschließlich in  ...
Michael Tojaner, Reinhard Moser, 2013

用語«BESTBIETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBestbieterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blecha: Pensionistenverband fordert verpflichtendes Bestbieter ...
Wien (OTS) - Der Pensionistenverband Österreichs (PVÖ) fordert, dass das verpflichtende Bestbieter-Prinzip, gemessen auch an sozialen Standards, künftig bei ... «APA OTS, 7月 16»
2
Bestbieter statt Billigstbieter
Bestbieter statt Billigstbieter“: Unter diesem Motto wollen Grüne und ÖVP in der ... Bestbieter bewerben können, wenn die Stadt Linz einen Auftrag ausschreibt. «Tips - Total Regional, 6月 16»
3
Renner: Bestbieter-Prinzip im Bundesvergabegesetz bringt ...
Es schreibt für öffentliche Aufträge statt des Billigst- nun das Bestbieter-Prinzip bei Aufträgen von über 1 Million Euro vor, es macht Subvergaben transparenter ... «APA OTS, 3月 16»
4
Vergabegesetz: Bestbieter am Zug
Bei öffentlichen Ausschreibungen ab einer Million Euro soll der Zuschlag künftig nicht mehr an den Billigstbieter gehen, sondern an den Bestbieter. Vergaben ... «ORF.at, 3月 16»
5
Angebot im Submissionstermin falsch verlesen - kein Ausschluss!
Ein nichtberücksichtigter Bieter rügte darauf hin, dass der Bestbieter unzulässigerweise drei Hauptangebote eingereicht habe und im Eröffnungstermin nur ein ... «www.bi-medien.de, 2月 16»
6
Bestbieter-Prinzip verpflichtend für öffentliche Aufträge
Mit 1. März tritt das neue Bundesvergabegesetz (BVergG) in Kraft. Es schreibt für öffentliche Aufträge statt des Billigst- das Bestbieter-Prinzip vor, macht ... «salzburg24.at, 2月 16»
7
Im Submissionstermin falsch vorgelesen
Ein nichtberücksichtigter Bieter rügte darauf hin, dass der Bestbieter unzulässigerweise drei Hauptangebote eingereicht habe und im Eröffnungstermin nur ein ... «Bayerische Staatszeitung, 2月 16»
8
Bestbieter für Serviceagentur „Kreative Räume“ ermittelt
Wien (OTS) - Kreativität braucht Räume, in denen sie sich entfalten kann. Die Wiener Stadtregierung hat sich daher zum Ziel gesetzt, vielfältige Orte anzubieten, ... «APA OTS, 2月 16»
9
VKI-Energieaktion: Vorarlberger Stromfirma als Bestbieter
Der Verein für Konsumenteninformation hat am Donnerstag die Bestbieter für seine Energieaktion präsentiert. Dieses Jahr arbeiten die Konsumentenschützer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1月 16»
10
Bestbieter vor Billigstbieter
Nach dem Prinzip „Bestbieter vor Billigstbieter“ wird empfohlen, den Preis mit maximal 70 Prozent zu gewichten. Neben wirtschaftlichen Kriterien und einem ... «APA OTS, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bestbieter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bestbieter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z