アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bewegungsmangel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEWEGUNGSMANGELの発音

Bewegungsmangel  [Bewe̲gungsmangel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWEGUNGSMANGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWEGUNGSMANGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bewegungsmangel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bewegungsmangel

運動不足

Bewegungsmangel

動きの欠如は、現代の産業社会における主に定住活動への傾向を伴う労働生活と労働生活の変化によって引き起こされる文明現象である。 これらは、以前の時間における動きの必要性に対応していない。 食糧安全保障のための狩猟と農業。 Als Bewegungsmangel wird ein Zivilisationsphänomen bezeichnet, das durch die Veränderungen im Berufs- und Arbeitsleben mit dem Trend zu überwiegend sitzenden Tätigkeiten in der modernen Industriegesellschaft hervorgerufen wird. Diese entsprechen nicht den in früheren Zeiten vorhandenen Bewegungsnotwendigkeiten wie z.B. Jagd und Ackerbau, um die Ernährung zu sichern.

ドイツ語辞典でのBewegungsmangelの定義

運動不足太りすぎや運動不足による文明被害の例。 Mangel an Bewegung BeispielZivilisationsschäden durch Übergewicht und Bewegungsmangel.
ドイツ語辞典で«Bewegungsmangel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEWEGUNGSMANGELと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Tingeltangel
Tịngeltangel  , auch: […ˈtaŋ…] 
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

BEWEGUNGSMANGELのように始まるドイツ語の単語

Bewegungsablauf
Bewegungsapparat
Bewegungsarmut
Bewegungsdrang
Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsrichtung
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstherapie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung

BEWEGUNGSMANGELのように終わるドイツ語の単語

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Insulinmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

ドイツ語の同義語辞典にあるBewegungsmangelの類義語と反意語

同義語

«Bewegungsmangel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEWEGUNGSMANGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bewegungsmangelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBewegungsmangelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bewegungsmangel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缺乏运动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la falta de ejercicio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lack of exercise
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यायाम की कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدم ممارسة الرياضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гиподинамия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falta de exercício
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যায়াম অভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le manque d´exercice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kurang bersenam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bewegungsmangel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運動不足
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운동 부족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lack of ngleksanani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu tập thể dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடற்பயிற்சி இல்லாமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यायामाची कमतरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

egzersiz eksikliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mancanza di esercizio fisico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brak ruchu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіподинамія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsa de exercițiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η έλλειψη άσκησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n gebrek aan oefening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brist på motion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mangel på mosjon
5百万人のスピーカー

Bewegungsmangelの使用傾向

傾向

用語«BEWEGUNGSMANGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Bewegungsmangel»の使用頻度を示しています。
Bewegungsmangelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bewegungsmangel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEWEGUNGSMANGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bewegungsmangel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bewegungsmangel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bewegungsmangelに関するニュースでの使用例

例え

«BEWEGUNGSMANGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBewegungsmangelの使いかたを見つけましょう。Bewegungsmangelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übergewicht und Bewegungsmangel - Eine empirische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Biologie - Didaktik, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Politiker, Mediziner und Lehrer warnen: Deutschlands Nachwuchs wird dicker und trager.
Anna Maria Abraham, 2009
2
Mit Netzwerkarbeit gegen Bewegungsschwächen und ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: Grundstudium, keine Benotung, Hochschule Hannover, Veranstaltung: Berufsorientiertes Seminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anja Schumacher Antonijevic, 2008
3
Bewegungsmangel, Essverhalten und Medienkonsum als Ursache ...
Im ersten Kapitel wird zunächst ein einführendes Fallbeispiel geschildert.
Sebastian Herbert, 2008
4
Bewegungsmangel älterer Menschen: Zielgruppenspezifische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zwei Seiten Quellenverzeichnis, Abstract: Mit der nachfolgenden Arbeit ...
Heiko Sebastian, 2010
5
Übergewicht durch Bewegungsmangel: Eine Herausforderung für ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Heidelberg, 181 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ursachen von Ubergewicht sind in erster ...
Alexander Schulcz, 2008
6
Wer Spricht Denn Von Bewegungsmangel?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: uberarbeitete Version, Abstract: Existiert ein Bewegungsmangel unter Kindern und ...
Ralf Koch, 2011
7
Zukunft sichern: Senkung der Zahl chronisch Kranker: ...
4.2.1 Bewegungsmangel und nicht übertragbare chronische Krankheiten Einige nicht übertragbare chronische Krankheiten, deren Manifestation durch Bewegungsmangel mitbeeinflusst wird, sind in der folgenden Liste aufgeführt. Zu ihnen ...
Peter Schauder, 2006
8
Bewegungsmangel
B. Bluthochdruck, Diabetes mellitus, koronare Herzkrankheit und Allergien. Die gesamtgesellschaftlichen Kosten, die in Folge von durch Bewegungsmangel verursachten bzw. beg nstigten Krankheiten anfallen, gehen in die Milliarden.
Epimetheus Christer Hiram, 2012
9
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Bewegungsmangel hat nicht nur Auswirkungen auf den aktiven Bewegungsapparat und das Herz-Kreislauf-System, sondern auch der passive Bewegungsapparat, die Atmung und das Hormonsystem werden davon negativ beeinflusst.
Manfred Just, 2004
10
Sport und Bewegung bei Diabetes: Ein Ratgeber für die Praxis
Neben falschem Ernährungsverhalten und Bewegungsmangel zählen außerdem Alltagsstress, Gendefekte und Krankheiten zu den wichtigsten Ursachen des Übergewichts. Falsches Ernährungsverhalten, Bewegungsmangel und ...
Ralf Kriegel, Johannes Roschinsky, 2009

用語«BEWEGUNGSMANGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBewegungsmangelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Jugendliche und Kinder neigen vermehrt zu Übergewicht ...
Bewegungsmangel, Übergewicht, Adipositas und vermehrt psychische ... sind Folgen, die aus Bewegungsmangel und einer falschen Ernährung entstehen. «Oberhessen-live, 7月 16»
2
Bewegungsmangel erhöht Thromboserisiko
Der über mehrere Jahrzehnte ablaufende Entstehungsprozess dieser Erkrankungen wird durch Risikofaktoren wie Bewegungsmangel begünstigt und ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Bewegungsmangel: Bereits für junge Frauen schädlich
Wer glaubt, ein junger Körper steckt vieles so einfach weg, der irrt: Bei jungen Frauen, die sich wenig bewegen, kommt es zu einer überdurchschnittlich hohen ... «Kurier, 5月 16»
4
Tennisanfänger, Bewegungsmangel und Smartphones
Die Kinder von heute treffen auf dem Tennisplatz immer seltener den Ball. Beherrschen Kinder ihr Smartphone besser als ihren eigenen Körper? «tennisnet.com, 4月 16»
5
Lebenserwartung: Diese sechs Gewohnheiten verkürzen unser Leben
... Untersuchungen zeigen: Nicht nur Alkohol und Rauchen schaden unserer Gesundheit. Auch Bewegungsmangel und zu viel Schlaf machen auf Dauer krank. «t-online.de, 12月 15»
6
Bewegungsmangel: Wer viel herumsitzt, hat häufiger Angst
Wer sich wenig bewegt, hat ein höheres Risiko, an Diabetes zu erkranken. Das ist bekannt. Doch das Couch-Potato-Dasein fördert nicht nur körperliche ... «DIE WELT, 6月 15»
7
Bewegungsmangel für Holdhaus "massives Problem"
"Bewegungsmangel ist ein massives gesellschaftliches Problem." Das sagt Sport-Experte Hans Holdhaus (70), seit 33 Jahren Direktor des IMSB im ... «Salzburger Nachrichten, 4月 15»
8
Schon Kinder sitzen viel zu viel
Bewegungsmangel macht dick und krank. Und das Fehlverhalten beginnt schon im Kindesalter. Schon sechs bis zwölf Jahre alte Kinder sitzen täglich vier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 15»
9
Bewegungsmangel: Das viele Sitzen macht uns krank
7,5 Stunden am Tag: So viel Zeit verbringen Erwachsene in Deutschland im Sitzen. Die Folgen für die Gesundheit sind massiv. Und es hilft nicht einmal, am ... «DIE WELT, 1月 15»
10
Gesundheit: Bewegungsmangel ist gefährlicher als Übergewicht
337.000 Menschen sterben jährlich an den Folgen von Übergewicht. Doch eine neue Studie zeigt: Doppelt so viele Todesfälle sind auf mangelnde Bewegung ... «WirtschaftsWoche, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bewegungsmangel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bewegungsmangel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z