アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wolfsangel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOLFSANGELの発音

Wolfsangel  [Wọlfsangel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLFSANGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLFSANGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wolfsangel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wolfsangel

Wolfsangel

Wolfsangel

ウォルフサンジェルは、オオカミを捕まえるための狩猟道具です。 ある実施形態の再生は、とりわけ、多くの家族および地域の紋章、例えばカッツワイラーの紋章の森の鉤のような紋章として用いられる。 歴史家は、ハンティング装置のサインが立っているのか、堅固な壁の部分を接続しなければならない鉄のコンポーネントである壁のフックのために、同意していない。 ヴォルフガングェルが古いゲルマン暦であるという前提は証明できませんでした。 Die Wolfsangel ist ein Jagdgerät, das früher zum Fang von Wölfen eingesetzt wurde. Die Wiedergabe einer Ausführungsform wird als heraldische Figur unter anderem in vielen Familien- und Gemeindewappen, zum Beispiel als Forsthaken im Wappen von Katzweiler, verwendet. Historiker sind sich uneins, ob das Zeichen für das Jagdgerät steht oder für einen Mauerhaken, ein eisernes Bauteil, das feste Mauerteile zu verbinden hatte. Die Vermutung, dass es sich bei der Wolfsangel um ein altes germanisches Runenzeichen handelt, konnte nicht bewiesen werden.

ドイツ語辞典でのWolfsangelの定義

オオカミのための釣具。 Fanggerät für Wölfe.
ドイツ語辞典で«Wolfsangel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOLFSANGELと韻を踏むドイツ語の単語


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Tingeltangel
Tịngeltangel  , auch: […ˈtaŋ…] 
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

WOLFSANGELのように始まるドイツ語の単語

Wolframfaden
Wolframit
Wolframsäure
Wolfsburg
Wolfsburger
Wolfsburgerin
Wolfsgrube
Wolfshund
Wolfshunger
Wolfskind
Wolfsklaue
Wolfsmensch
Wolfsmilch
Wolfsmilchgewächs
Wolfsmilchschwärmer
Wolfsrachen
Wolfsrudel
Wolfsschlucht
Wolfsspinne
Wolfsspitz

WOLFSANGELのように終わるドイツ語の単語

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Insulinmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

ドイツ語の同義語辞典にあるWolfsangelの類義語と反意語

同義語

«Wolfsangel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLFSANGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wolfsangelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWolfsangelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wolfsangel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wolfsangel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wolfsangel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wolfsangel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wolfsangel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wolfsangel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wolfsangel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wolfsangel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wolfsangel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wolfsangel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wolfsangel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wolfsangel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wolfsangel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wolfsangel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wolfsangel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wolfsangel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wolfsangel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wolfsangel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wolfsangel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wolfsangel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wolfsangel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wolfsangel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wolfsangel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wolfsangel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wolfsangel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varghaken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wolfsangel
5百万人のスピーカー

Wolfsangelの使用傾向

傾向

用語«WOLFSANGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Wolfsangel»の使用頻度を示しています。
Wolfsangelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wolfsangel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOLFSANGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wolfsangel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wolfsangel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wolfsangelに関するニュースでの使用例

例え

«WOLFSANGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWolfsangelの使いかたを見つけましょう。Wolfsangelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fanggerät: Bärenfang, Vogelfalle, Wolfsangel, Abzugeisen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Chronik des Dorfes Tettenborn: Stammsitz der Freiherren von ...
Das Wappen derer von Tettenborn zeigt: Auf weißem Grund eine schräg liegende schwarze Wolfsangel Die Wolfsangel wird manchmal als Symbol der Wehrhaftigkeit interpretiert und ist auf vielen Wappen adeliger Familien zu finden .
‎2009
3
Wolfsfeder
Kai hatte die erstbeste Internetseite zum Stichwort Wolfsangel aufgerufen. »› Verwendung verboten‹«, las er laut vor. »›Die Wolfsangel – wie auch Hakenkreuz und Siegrune (in doppelter Ausführung als SS- Abzeichen bekannt) –steht aufder ...
Christian Oehlschläger, 2012
4
Das Monster von Morbach
Das im Zitat erwähnte Zeichen ist die so genannte Wolfsangel. Der Werwolf sowie die Wolfsangel wurden im Nationalsozialismus zu einem politisch vereinnahmten Gut (vgl. Stiegler 2007, S. 122). Der Wehrwolf-Kampfbund von 1923 ...
Matthias Burgard
5
Hitlers Junge: Erinnerung an eine unheilvolle Erziehung
Kapitel. 2. Unter. der. Wolfsangel. 1936 Es ist Anfang 1936. Ich werde erst im August fünf. Aber schon vorher beschließen die Erwachsenen, dass ich etwas Kontakt mit anderen Kindern haben muss. Tante Trautel erklärt, ich würde nicht ...
Peter Hessel, 2013
6
Wolfskrieger: Roman
6. Wolfsangel. Wäre Authun ein nachdenklicher Mann gewesen, dann hätte er sich vielleicht gefragt, warum die Hexen so großzügig gewesen waren, ihm den Sohn zu überlassen, nach dem er sich gesehnt hatte. Bei einem rivalisierenden ...
M. D. Lachlan, 2011
7
Online Wappenrolle Cunow
Symbolerklärung: Zu den meisten frühen Stein- und Steineggwappen Die Wolfsangel/ wie sie meistens dargestellt ist, ist im Grunde keine. Dieses Symbol ist entstanden aus dem Helitrop weit zurück liegender Urahnen. Sie waren noch fest ...
Cunow Martin
8
Die Bistumer der Kirchenprovinz Mainz - Das Bistum Wurzburg ...
Thronsiegel: spitzoval (7,5 x 5 cm), unter reich verziertem gotischen Baldachin thronender Bischof, in der Linken den Stab haltend, die Rechte segnend erhoben ; Umschrift, durch drei Wappenschilde (rechts Rechen, unten Wolfsangel, links ...
‎1969
9
Die Umkehr: Ein Gefangenschaftsbericht 1945-1950
Ich merkte natürlich, daß man die Wolfsangel von mir erwartete, die das Symbol des Werwolfs war. Da ich dies wußte, wurde mir augenblicklich klar, daß man mir das Wissen um die Wolfsangel als Beweis für die Mitgliedschaft in dieser ...
Henryk Silesius, 2004
10
Die Haus-Und Hofmarken
... man (nach Danneil + 1868) durch Marken im Acker; der älteste Zweig der weissen Linie führte im 16. Jahrh. die. Wolfsangel. '|‚. Die Preussische Provinz Sachsen. ä. 35. I. Herzcgthum Magdeburg. A. fi. 34. Mark Brandenburg. III. Die Altmark.
C.G. Homeyer

用語«WOLFSANGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWolfsangelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Back to the Futura“: Frauke P. und das seltsame Z
Die Wolfsangel wurde von den Nazis in verschiedenen Formen verwendet, unter anderem im Wappen der 2. SS-Panzerdivision „Das Reich“. Dreht man dieses ... «Endstation Rechts, 1月 17»
2
Police recommend hate crime charges for anti-Semitic graffiti ...
UW-Madison Police Department is also asking for charges against Arnold for eight counts of criminal damage to property on campus, where Wolfsangel and ... «WKOW, 4月 16»
3
Community leaders respond to new instances of anti-Semitic graffiti
The Wolfsangel was adopted by far right Nazi organizations in the early 20th ... “Wolfsangel is clearly being used as an anti-Semitic symbol for racist attacks ... «UW Badger Herald, 4月 16»
4
[UPDATED]: Two new instances of anti-Semitic graffiti found on UW ...
A symbol found in both instances of graffiti, called the Wolfsangel, was an initial symbol for the Nazi party, according to the Anti-Defamation League. It is also a ... «The Badger Herald, 4月 16»
5
En Ukraine, le "Wolfsangel" inversé est toujours là.
En Ukraine, le "Wolfsangel" inversé est toujours là. ... encadrés par des miliciens du bataillon Azov et leur "Wolfsangel" inversée : un symbole utilisé par la 2ème ... «Le Club de Mediapart, 1月 16»
6
Das Rätsel um das Lönsgrab in der Heide
Darauf eingraviert: eine Wolfsangel und die Inschrift "Hier ruht Hermann Löns". Die offizielle Bestattung mit militärischen Ehren durch die Reichswehr findet hier ... «NDR.de, 7月 15»
7
Schneller Dreizack und braune Wolfsangel
Was für ein Timing! Kurz vor dem Treffen der Ukraine-Kontaktgruppe eskalieren Kiews Truppen wieder die Kämpfe im Donbass. Im Westen der Ukraine proben ... «Sputnik Deutschland, 7月 15»
8
Controversial photo removed from City exhibition
... Lydie Polfer last week that the cap of the fighter featured symbols associated with the neo-Nazi milieu, including a black sun and the so-called “Wolfsangel”. «Luxemburger Wort - English Edition, 6月 15»
9
US Congress Admits Nazi Role in Ukraine
So what if some of its members had Nazi symbols tattooed on their bodies and the unit's banner bore the Wolfsangel, used widely by the Nazis during World War ... «Center for Research on Globalization, 6月 15»
10
Naziler tarafından benimsendikten sonra anlamları sonsuza dek ...
Eski Anlamı: Wolfsangel aslında isminden de çıkarabileceğiniz gibi bir kurt tuzağını sembolize eder. Buradaki angel kelimesi “anker” olarak da kullanılır ki, bu da ... «Radikal, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wolfsangel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wolfsangel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z