アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildleiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDLEISTEの発音

Bildleiste  [Bịldleiste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDLEISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDLEISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildleiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBildleisteの定義

縦または横に並んだ画像、印刷されたテキストの端にある写真、またはウェブサイト。 waagrecht oder senkrecht aneinandergereihte Bilder, Fotos am Rand eines gedruckten Textes oder einer Internetseite.

ドイツ語辞典で«Bildleiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDLEISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Chromleiste
Chro̲mleiste
Feiste
Fe̲i̲ste
Fußleiste
Fu̲ßleiste
Holzleiste
Họlzleiste [ˈhɔlt͜sla͜istə]
Knopfleiste
Knọpfleiste
Kopfleiste
Kọpfleiste
Leiste
Le̲i̲ste 
Menüleiste
Menü̲leiste
Navigationsleiste
Navigatio̲nsleiste
Querleiste
Que̲rleiste [ˈkveːɐ̯la͜istə]
Reiste
Re̲i̲ste
Scheuerleiste
Sche̲u̲erleiste
Schutzleiste
Schụtzleiste
Symbolleiste
Symbo̲lleiste
Taskleiste
Ta̲skleiste
Teiste
Te̲i̲ste
Zeitleiste
Ze̲i̲tleiste
Zierleiste
Zi̲e̲rleiste
Zugereiste
Zu̲gereiste
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

BILDLEISTEのように始まるドイツ語の単語

Bildidee
Bildinhalt
Bildjournalist
Bildjournalistin
Bildkalender
Bildkarte
Bildkomposition
Bildkonserve
Bildkraft
bildkräftig
bildlich
Bildlichkeit
Bildmarke
bildmäßig
Bildmaterial
Bildmedium
Bildmischer
Bildmischerin
Bildmitte
Bildmotiv

BILDLEISTEのように終わるドイツ語の単語

Deckleiste
Fotoleiste
Funktionsleiste
Gardinenleiste
Goldleiste
Gratleiste
Handleiste
Homoseiste
Kauleiste
Kehlleiste
Neuralleiste
Randleiste
Salleiste
Schlingerleiste
Sesselleiste
Tapetenleiste
Vielgereiste
Zahnleiste
Zinsleiste
allermeiste

ドイツ語の同義語辞典にあるBildleisteの類義語と反意語

同義語

«Bildleiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDLEISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildleisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildleisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildleiste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bildleiste
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bildleiste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bildleiste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bildleiste
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bildleiste
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bildleiste
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bildleiste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bildleiste
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bildleiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bildleiste
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildleiste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bildleiste
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bildleiste
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bildleiste
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bildleiste
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bildleiste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bildleiste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bildleiste
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bildleiste
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bildleiste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bildleiste
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bildleiste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bildleiste
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bildleiste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bildleiste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bildleiste
5百万人のスピーカー

Bildleisteの使用傾向

傾向

用語«BILDLEISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildleiste»の使用頻度を示しています。
Bildleisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildleiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDLEISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildleiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildleiste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildleisteに関するニュースでの使用例

例え

«BILDLEISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildleisteの使いかたを見つけましょう。Bildleisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joomla! 2.5 Templates: Mit umfangreichem Praxisteil
Dort werden dann die einzelnen Ballsportarten als Menüpunkte aufgelistet. 10.6. 9 Die Bildleiste Abb. 10.6: Bildleiste des Sportsfreunde-Templates Ähnlich wie im Kopfteil sind auch in der Bildleiste zwei Elemente vorgesehen. Das Modul ...
Kerstin Dankwerth, Dana Boldt, 2014
2
Literarische Foto-Texte: zur Funktion der Fotografien in den ...
Bildleiste 1 Auf der Bildebene wird die Idee der Diskontinuität weiterverfolgt; die Fotos sind zu neun Leisten à drei ... um das Einzelelement in der Mitte herum angeordnet – am auffälligsten bei der vierten Bildleiste, wo rechts und links jeweils ...
Thomas von Steinaecker, 2007
3
Deutschland und Nordeuropa
Die nach Plänen Schinkels errichteten Römischen Bäder (Bildleiste links, oben) bringen einen Hauch Italien nach Potsdam. Das Chinesische Haus (Bildleiste links, Mitte) dokumentiert die Chinamode im 1 8. Jahrhundert. Im Park Sanssouci  ...
Hans-Joachim Völse, 2008
4
Kunst der Bewegung: kinästhetische Wahrnehmung und ...
... wo die Illumination zunächst abstrakt oder wenig sachbezogen anmuten mag, wie beispielsweise bei der Bildleiste mit den beiden Zweikämpfern.82 Über ihnen steht die Sonne und schaut auf sie hinunter, denn — und das ist der Rückhalt ...
Christina Lechtermann, Carsten Morsch, 2004
5
Essen und Trinken im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...
Auf der mittleren Bildleiste ist zu sehen, dass der Boden mit einem breiten Rechen für die Aufnahme des Saatgutes vorbereitet wird. Die Aussaat er- folgt hier durch Frauen, einmal, indem mit der Hand das in einer Schürze mitgeführte Saatgut ...
Anne Schulz, 2011
6
Köln
KS^. Im seligen Taumel des Frohsinns: Das große Bild zeigt eine kleine Pause im Trubel. Obere Bildleiste: Mit der Weiberfastnacht startet der Straßenkarneval. Linke Bildleiste: Je bunter die Verkleidung, desto besser. Rechte Bildleiste: Der ...
Hans-Joachim Völse, 2008
7
Lachgemeinschaften: Kulturelle Inszenierungen und soziale ...
23', Bildleiste l. Kärntner Landesarchiv, Klagenfurt. Abb. 2: Millstätter Genesis, GV 6! 19, fol. 23', Bildleiste 2. Kärntner Landesarchiv, Klagenfurt. Abb. 3: Eike von Repgow: Sachsenspiegel, Wolfenbüttel, HAB, fol. 35', Bildleiste l. Reproduziert ...
Werner Röcke, Hans Rudolf Velten, 2005
8
Gebaute Gesellschaft: Architektur als Medium des Sozialen
Bildleiste. Abb. 1: Müller-Wulckow, Walter, Bauten der Gemeinschaft aus deutscher Gegenwart, Königstein i. T./Leipzig 1928, S.75. Fotograf ungenannt. Foto Marburg. (S.11/217) Abb. 2: Foto: Erich Consemüller. Bauhaus Archiv Berlin .
Heike Delitz, 2010
9
Ostseeküste
Hans-Joachim Völse. Romantische Windfänge: die Mühlen in St. Michaelisdonn ( großes Bild) und Alt Duvenstedt (oben). Linke Bildleiste, von oben: Auch in Gelting, Nübbel und Weißenhaus drehten sich Flügel Rechte Bildleiste, von oben : ...
Hans-Joachim Völse, 2009
10
MAGIX Fotos auf CD & DVD 4
Schließlich sollen diese später auf dem Fernseher professionell aussehen. Alle dafür notwendigen TooIs lassen sich über Schaltflächen aktivieren, die in einem kleinen Kasten rund um die Miniatur jedes einzelnen Fotos in der Bildleiste ...
Joe Betz, 2004

用語«BILDLEISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildleisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heideck: Tafeln am "Höfener Hohlweg" informieren Wanderer über ...
Sie gestaltete die Tafeln, deren Zusammengehörigkeit an einer Bildleiste zu erkennen ist, die Tiere und Pflanzen, die in allen drei Lebensräumen zu finden sind, ... «donaukurier.de, 7月 16»
2
Optics Pro 11
Über der Bildleiste stehen verschiedene Filterwerkzeuge zur Verfügung. Die Bilder selber lassen sich mit Sternen bewerten, um eine spätere Filterung zu ... «digitalkamera.de, 6月 16»
3
Vom Rand ins Zentrum: Das Ende von Wien
Um mit der Kamera das durch Tafeln markierte Ende der Stadt ins Zentrum zu rücken (siehe Bildleiste oben). Und tatsächlich lassen die nicht behübschten, ... «Kurier, 5月 16»
4
FlipHTML5 für digitale Magazine, Kataloge und mehr!
Damit kann im unteren Bereich zb. eine Bildleiste mit Thumbnails eingeblendet werden. fliphtml5-vorschau-bildleiste. Mit den Pfeilen oben, an den Seiten und ... «Ahadesign, 4月 16»
5
Bilder mit Geschichten
... nach Nepal zurückgekommen war, erläuterte, dass eines der Mädchen, das in dieser Ausstellung zu sehen ist (in der Bildleiste links), als Sklavenkind verkauft ... «Kreisbote, 3月 16»
6
Die 6 wichtigsten Trends in der Webentwicklung 2016
Die meisten greifen aber immer noch auf die Bildleiste zurück. Um Inhalte auf diese Weise anzusteuern, muss der Content umständlich hin und her geschoben ... «entwickler.de, 1月 16»
7
„Die Heimatlosen“ von Paco Roca: Vergessene Helden
Auf der einen Bildleiste zum Beispiel sitzt der alte Mann mit schnellem Strich gezeichnet in seiner Wohnung, auf der anderen Seite sind Krieg, Kämpfe und ... «Tagesspiegel, 11月 15»
8
Kamera und Fotos: Zwei Apps für bessere Bilder
Vergrößern Über die Bildleiste unten lässt sich in der Fotos-App sehr bequem blättern. Selfies und Screenshots bekommen automatisch eigene Bilderalben. «Macwelt, 9月 15»
9
Mönchengladbach: Single? Die Schleife verrät's!
Frauen können mit der Bindung ihrer Schleife signalisieren, ob sie vergeben oder ledig sind (Bildleiste oben). Ist die Schleife vorne in der Mitte gebunden, zeigt ... «RP ONLINE, 9月 15»
10
Ein märchenhafter Auftakt für das Wieslocher Winzerfest
... Kurpfälzische Fanfarenzug und die Kraichgauer Trachtengruppe. Tags zuvor hatten "Friends live" mit Sängerin Thea begeistert (rechte Bildleiste, von unten). «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bildleiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildleiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z