アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allermeiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLERMEISTEの発音

allermeiste  [ạllerme̲i̲ste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERMEISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLERMEISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«allermeiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのallermeisteの定義

私は最も喜んでいるほとんどの事例のほとんどを補強しています。 verstärkend für: meisteBeispielein den allermeisten Fällendas freut mich am allermeisten.

ドイツ語辞典で«allermeiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLERMEISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bildleiste
Bịldleiste
Chromleiste
Chro̲mleiste
Feiste
Fe̲i̲ste
Fußleiste
Fu̲ßleiste
Holzleiste
Họlzleiste [ˈhɔlt͜sla͜istə]
Knopfleiste
Knọpfleiste
Kopfleiste
Kọpfleiste
Leiste
Le̲i̲ste 
Menüleiste
Menü̲leiste
Navigationsleiste
Navigatio̲nsleiste
Querleiste
Que̲rleiste [ˈkveːɐ̯la͜istə]
Reiste
Re̲i̲ste
Schutzleiste
Schụtzleiste
Symbolleiste
Symbo̲lleiste
Taskleiste
Ta̲skleiste
Teiste
Te̲i̲ste
Zeitleiste
Ze̲i̲tleiste
Zierleiste
Zi̲e̲rleiste
Zugereiste
Zu̲gereiste
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

ALLERMEISTEのように始まるドイツ語の単語

allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät
allerlei
allerletzte
allerliebst
Allerliebste
Allerliebster
Allermannsharnisch
allermeist
allermindeste
allermindestens
allernächste
allerneueste
allerneuste
allernötigste
allernotwendigste
allerorten
allerorts
allerschlimmste

ALLERMEISTEのように終わるドイツ語の単語

Deckleiste
Fotoleiste
Funktionsleiste
Gardinenleiste
Goldleiste
Gratleiste
Handleiste
Homoseiste
Kauleiste
Kehlleiste
Neuralleiste
Randleiste
Salleiste
Scheuerleiste
Schlingerleiste
Sesselleiste
Tapetenleiste
Vielgereiste
Zahnleiste
Zinsleiste

ドイツ語の同義語辞典にあるallermeisteの類義語と反意語

同義語

«allermeiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLERMEISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allermeisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallermeisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allermeiste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最重要的是
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobre todo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

most of all
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सभी के अधिकांश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأهم من ذلك كله
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

больше всего
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acima de tudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সব সবচেয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la plupart d´entre tous
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang paling penting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

allermeiste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

すべてのほとんど
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대부분의 모든
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paling kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hầu hết tất cả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्व सर्वात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en önemlisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la maggior parte di tutti i
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przede wszystkim
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

найбільше
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mai presus de toate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάνω απ ´όλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meeste van alles
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mest av allt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mest av alt
5百万人のスピーカー

allermeisteの使用傾向

傾向

用語«ALLERMEISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«allermeiste»の使用頻度を示しています。
allermeisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allermeiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLERMEISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allermeiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allermeiste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、allermeisteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALLERMEISTE»の引用

allermeisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
Auch beim Geringsten, was wir absichtlich tun, ist das allermeiste unabsichtlich.

«ALLERMEISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallermeisteの使いかたを見つけましょう。allermeisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
9 nur Sg.; Leipziger A.: ein Gemüsegericht al ler letzt vgl. zuallerletzt; er war der Allerletzte ugs. al|ler|Mebst; das ist a.; er ist mir am allerliebsten al|ler|meist; das allermeiste oder: Allermeiste wusste ich; am allermeisten al|ler|min dest; das ...
Michael Müller, 2007
2
Eine bestürzende Geschichte: warum Philosophen sich durch ...
Es stimmt offenbar nicht, daß bloß »die Verehrer Heideggers« in Frankreich »die Sache herunterspielten«, sondern auch »hier«, wo angeblich »das allermeiste seit langem bekannt ist«, wollte man nach 1945 davon nichts wissen und hat ...
Hassan Givsan, 1998
3
Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften
... daß die allermeiste von den unverständigen Menschen von dem Teuffel und der Welt durch obige Laster unvermerckt verblendet und in die ewige Verdammnus gebracht werden. io Mein Bruder, sagte hierauf Springinsfeld, des Dings ist gar ...
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, 1862
4
Vorbereitung zur theologischen Hermeneutik: Zu weiterer ...
... alle Übersetzungen oft thun wollen ) eingeschoben hat. Cap. ?, 31. fehlet die unnothige Formel. m. den. allermeiste«/. auch. in. ä. und. 5j. so. auch. «8/. e. 8, 34 das Wort, «e^e/^I«^», aber<. y, 2?. fehlet V«m griechischen Text des N- Test. ' , 39.
Johann Salomo Semler, 1765
5
Von der Holz-Saat und Pflanzung der Wald-Bäume, auch ...
allermeiste. darangelegen,. das. Vieh. und. ^ ' Roth-Wildpret von dem jungen Holz abzuhalten. ctzz lle Tblcre, die Grünes fressen (<?ui paillent) sind begieriger nach den neuen Baum, »H Trieben oder Sommerlatten, als nach andern Gras.
Henri Louis Duhamel du Monceau, Carl Christoph Oelhafen von Schöllenbach, 1763
6
Neu-Eröffneter Historien-Saal Das ist Kurtze, deutliche und ...
ssch. erfteue. Was. ade«. das. allermeiste,. so. wüste. er. so. gar. nichts. von. ei. zn.,?,4.nem Eigennutz oder Beförderung seines Vortheils, daß er auch das Französische Geschichten. n.
Andreas Lazarus von Imhof, 1736
7
Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...
... seinen Feinden so wol/ als Freunden zu dienen nno gmes. zu. lhun. sich. erste. »«. Wgs. ab«. das. allermeiste. / !» WUltH. 5724. wüste er so gar nichts /von einem Eigennutz oder. Französische. Geschichten. l. 8?
Andreas Lazarus ¬von Imhof, Conrad Schönleben, 1735
8
Bis anhero herausgegebene Ernst-Scherzhafte und Satyrische ...
Wenn dieser Meynung nun zu trauen, So sind gewiß allein die Frauen Die allermeiste Schuld daran. Durch diese wird in einem Iahre Vor Spitzen und vor seidne Waare Das allermeiste Geld verthan. Auf Wechsel darf kein Priester borgen, ...
Christian Friedrich Henrici, 1751
9
Der bekräfftigte Origenes in der Lehre von der ...
Sie werden dabey besinven / daß bereits gedachter maffen die allermeiste unter unsern so genannten Christen ent< weder noch gar zu der ersten Claß gehören/ wel- che noch ärger sind als die unvernünfftige Bestim: oder aber juder Zwesten  ...
Johann Wilhelm Petersen, 1716
10
Pomona für Teutschlands Töchter
Und, leider! muß ich Ihnen gestehen, liebe Freundin ! mein Vorwurf greist weiter ein, und ist allerdings nicht bloß auf schaale Rondo's anwend« bar. Unsere allermeiste Instrumentalmusik, zumal unsere allermeiste Klaviersonaten entlMen  ...
Sophie ¬von La Roche, 1784

用語«ALLERMEISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallermeisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volvo: V90 ist nordisch by Nature
Aber das allermeiste ist anders. Volvo V90 Der V90 sieht schlank und elegant aus, auch als Kombi. Foto: Volvo. Volvo will es wissen: Nachdem die Schweden ... «Main-Post, 6月 16»
2
Wie es um die Nahrungsmittelindustrie wirklich bestellt ist
... dass sie lange und viel in der Massentierhaltung filmen müssen und dann das Allermeiste herausschneiden, um mit den verbleibenden Horrorsequenzen den ... «Derwesten.de, 6月 16»
3
Frauen kooperieren anders
„Das Allermeiste, was wir bisher dazu wissen, kommt von sterilen Einzelperson-Untersuchungen in Magnetresonanztomographen“, bemängelt Koautor Joseph ... «ORF.at, 6月 16»
4
Apple krempelt App Store um - und setzt auf Abos und Werbung
Das liegt nämlich darin, dass das allermeiste Geld bei wenigen großen Firmen landet, die mit erfolgreichen Apps immer weiter Kohle scheffeln. Die vielen ... «STERN, 6月 16»
5
Päderastie zwischen Gazevorhängen: Michael Wallners Sicht auf ...
... dass in der höchst kunstvoll gefügten, überaus reich mit Anspielungen auf Kultur, Mythos oder Philosophie gespickten Novelle das Allermeiste verzichtbar ist. «Unser Lübeck, 6月 16»
6
Zirkus, Waveboard und andere heiße Hobbys
Da war das allermeiste aufgeboten, womit Nehren für Kinder und Jugendliche aufwarten kann. Bei den Naihremer Hits präsentierten am Samstagnachmittag ... «Schwäbisches Tagblatt, 6月 16»
7
Inszenierung nach Franz Kafka: "Das Schloss" im Thalia Theater
Das allermeiste Traumtheater ist vom Einschläferungstheater nur einen Tippelschritt entfernt. Schon bei Kafka liest man: "K. hatte ein kleines Weilchen in einem ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
Dein Sternzeichen verrät, wie du als Mutter sein wirst
Du bist sehr hingebungsvoll und anhänglich, das spüren auch deine Kinder. Am liebsten hättest du sie 24 Stunden am Tag um dich. Die allermeiste Zeit wissen ... «Brigitte.de, 6月 16»
9
Gelifteter BMW 3er GT: Kleine Upgrades für großen 3er
Aber das allermeiste ist anders. » „News“ abonnieren. RSS Verfolgen Sie die neuesten Artikel zum Thema „News“ in Ihrem RSS-Reader oder E-Mail-Programm. «FOCUS Online, 5月 16»
10
Schaulaufen im Reich des Drachen: Auto-Neuheiten aus Peking
Ausblick auf den nächsten Touareg: Laut VW-Design-Chef Klaus Bischoff zeigt die Studie T-Prime schon das allermeiste vom neuen Touareg, der 2017 in Serie ... «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. allermeiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allermeiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z