アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzleiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZLEISTEの発音

Holzleiste  Họlzleiste [ˈhɔlt͜sla͜istə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZLEISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZLEISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzleiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHolzleisteの定義

木製のストリップ。 Leiste aus Holz.

ドイツ語辞典で«Holzleiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZLEISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bildleiste
Bịldleiste
Chromleiste
Chro̲mleiste
Feiste
Fe̲i̲ste
Fußleiste
Fu̲ßleiste
Knopfleiste
Knọpfleiste
Kopfleiste
Kọpfleiste
Leiste
Le̲i̲ste 
Menüleiste
Menü̲leiste
Navigationsleiste
Navigatio̲nsleiste
Querleiste
Que̲rleiste [ˈkveːɐ̯la͜istə]
Reiste
Re̲i̲ste
Scheuerleiste
Sche̲u̲erleiste
Schutzleiste
Schụtzleiste
Symbolleiste
Symbo̲lleiste
Taskleiste
Ta̲skleiste
Teiste
Te̲i̲ste
Zeitleiste
Ze̲i̲tleiste
Zierleiste
Zi̲e̲rleiste
Zugereiste
Zu̲gereiste
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

HOLZLEISTEのように始まるドイツ語の単語

Holzklasse
Holzkloben
Holzklotz
Holzkohle
Holzkohlengrill
Holzkonstruktion
Holzkopf
Holzkorb
Holzkreuz
Holzleim
Holzlöffel
Holzmarkt
Holzmaß
Holzmaserung
Holzmehl
Holzmessanweisung
Holzmesskunde
Holznagel
Holzöl
Holzopal

HOLZLEISTEのように終わるドイツ語の単語

Deckleiste
Fotoleiste
Funktionsleiste
Gardinenleiste
Goldleiste
Gratleiste
Handleiste
Homoseiste
Kauleiste
Kehlleiste
Neuralleiste
Randleiste
Salleiste
Schlingerleiste
Sesselleiste
Tapetenleiste
Vielgereiste
Zahnleiste
Zinsleiste
allermeiste

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzleisteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOLZLEISTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Holzleiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Holzleisteのドイツ語での同義語

«Holzleiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZLEISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzleisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzleisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzleiste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

listones de madera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wood strip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط الخشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деревянные полосы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tira de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ ফালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande de bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalur kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzleiste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木材ストリップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 스트립
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strip kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dải gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரம் துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड पट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahşap şeridi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

listellare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taśma drewna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яні смуги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

benzi de lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα ξύλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hout strook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träribban
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tre strimmel
5百万人のスピーカー

Holzleisteの使用傾向

傾向

用語«HOLZLEISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzleiste»の使用頻度を示しています。
Holzleisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzleiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZLEISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzleiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzleiste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzleisteに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZLEISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzleisteの使いかたを見つけましょう。Holzleisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Die Schallwellen, welche in dem Stiele der Stimmgabel eine normale Er'zittet'ung hervorbraahtw, bringen'in der Holzleiste eine tan gen ti a1 Ion gitudirmle Erzitterung hervor. -Wenn die Schall. welle sich bis ans untere Ende der Holzleiste ...
Otto-Linne Erdmann, Johann Salomon Christoph Schweigger, Richard Felix Marchand, 1825
2
Journal für Chemie und Physik
Die Schallwellen, welche in dem Stiele der Stimmgabel eine normale Erzitterung hervorbrachten, bringen in der Holzleiste eine tangential longi- tudinale Erzitterung hervor. Wenn die Schallwelle sich bis ans untere Ende der Holzleiste  ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1825
3
Journal für Chemie und Physik
Die Schallwellen , welche in dem Stiele der Stimmgabel eine normale Erzitterung hervorbrachten, bringen in der Holzleiste eine tangential longi- tudinale Erzittemng hervor. Wenn die Schallwelle sich bis ans untere Ende der Holzleiste  ...
4
jarbuch der chemie und physik fur 1825
Die Scbailwellen , welche in dem Stiele der Stimmgabel eine nor male Erzitterung herrorbracbten, bringen in der Holzleiste eine tangential longi- tu din ale Erzitterung hervor. Wenn die Scball- welle sicb bis ans untere Ende der Holzleiste ...
dr. j. s. c. schweigger/dr. fr. w. schweigger-seidel, 1825
5
Die Wasserräder und Turbinen - Ihre Berechnung und Konstruktion
An der Seite, wo die Rollen sind, ist eine Blechplatte c angebracht, welche bis auf etwa 20mm an die Griessäule heranreicht, dann ist eine Holzleiste g vor diesen verbleibenden Spielraum von etwa 20 mm gelegt und diese Holzleiste ist durch ...
Heinrich Henne, 2012
6
EWD:
„Leiste, Latte" (1950 Martini; 1966 Pizzinini), buch, cantinela „Holzleiste am Ofengerüst" (1973 Pellegrini), grödn. cantinela „Holzleiste" (1879/1923 Gartner), „schmale Bretter als Lehne der Ofenbank" (1923 Gartner), „Fenstergesims" (1933  ...
Johannes Kramer, 1989
7
Vibrationen: - unterirdische und menschliche -
- unterirdische und menschliche - Heinz Gutzeit. „So etwas wie eine gemalte schmucklose Holzleiste schwebt mir vor“, sagt er. „Und auf der sind ein paar Objekte nüchtern aufgereiht, die nur sehr wenig miteinander zu tun haben.
Heinz Gutzeit, 2012
8
Der Schulkindergarten
5 cm lang) 1 Holzleiste (4x2 cm). Länge 30 cm Werkzeug: Hammer, Nagelbohrer, kräftiger Nagel, Holzbrett Mit dem Nagel werden L och er in die Kronkorken geschlagen (Holzbrett als Unterlage). In gleichen Abständen werden Locher für die ...
Norbert Rath
9
Nutzhanf 2006, Basisteil
Die Türen werden mit einer Holzleiste auf die Türrahmen gedrückt. Für diese Holzleiste werden Halterungen benötigt. Es werden Messingwinkel auf passender Höhe auf die Türrahmen geschraubt. Nun wird auf diese Winkel die Holzleiste ...
Robert Brungert
10
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Übung 7.8 Wackelsandalen: aktives Beinachsentraining auf diagonale Verlauf der Holzleiste fordert und fördert das mus- selbst hergestellten Holzbrett- Sandalen mit Klettverschluss. kuläre Gleichgewicht zwischen Rückfuß- Supination und ...
Christian Larsen, 2006

用語«HOLZLEISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzleisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vogelschuss Lank-Latum: König Heinrich muss das Zepter abgeben
Außerdem ist das prachtvolle Federvieh an einer Schnur gesichert und hängt an einer Holzleiste. Nur sie wird durchgeschossen, so dass der Vogel als Ganzes ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Weg mit der Beule
Die menschliche Leiste besteht aus Muskeln und Bändern und kann – bei genügend Druck – wie die Holzleiste brechen. Hier steht die erklärende zweizeilige ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Kreative Kinder zeigten, was sie alles können
Bunte Verzierungen, leuchtende Farben – ob Vogelhäuschen, Holzleiste oder Keilrahmen, gern zeigen die Kinder dem Betrachter ihre Arbeiten. Denn wieder ... «Nassauische Neue Presse, 8月 16»
4
Reifen von Mikado-Bus zerstochen: Wieder Anschlag in Nauen
Vor einer Woche etwa wurde eine angerußte Holzleiste auf dem Gelände einer neu errichteten Traglufthalle für Flüchtlinge gefunden. Deutschlandweit machte ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3月 16»
5
Blecharbeiten – Speedster Motorradtank Teil 1
Das Blech wird unter einer leicht erhöht eingespannten Stahl- oder Holzleiste gebogen. Da die Front schräg verläuft, verläuft das abrunden auch in schrägen ... «Classic-Car.TV, 3月 16»
6
Flüchtlingsunterkunft in Nauen: Entwarnung nach Schreck - kein ...
Die Holzleiste lag zehn Meter von einem Absperrzaun auf den Hallengelände – und 14 Meter von der Halle entfernt. Völlig unklar ist, ob die Leiste dorthin ... «Tagesspiegel, 3月 16»
7
„art Karlsruhe”: Die Banalität des Kohlkopfes
Zwei Fleischerhaken an einer Holzleiste vor abgeschabter Mauer, die ins Grünlich-Türkise spielt: „Nyaung”. Seine Fotos tragen keine Titel, sondern Namen von ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
8
Wohnkomplex aus Holz für Flüchtlinge fast fertig
Im Vorgarten glättet ein Minibagger die Erde. Ein Handwerker steht währenddessen auf einer Leiter und schraubt eine Holzleiste an. Ein anderer Arbeiter sägt ... «NDR.de, 11月 15»
9
BMW 3.0 CSL Hommage R (Pebble Beach 2015): Design, Front ...
... BMW 3.0 CSL, bei dem sogar in der Rennversion eine charakteristische Holzleiste das ... Besonderes Highlight auf der Holzleiste der Instrumententafel: Die ... «tz.de, 8月 15»
10
Frankfurter Architekt Achim Menges: Ein Roboter arbeitet mit auf der ...
... Holzleiste an beiden Enden zusammen. So bildet sich eine Biegelinie, die anders ist als der Kreisbogen, den ein Architekt mit dem Zirkel auf Papier zeichnen ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Holzleiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzleiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z