"Bildtelefon"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBILDTELEFONの発音

Bildtelefon  Bịldtelefon [ˈbɪlttelefoːn]

ドイツ語でBILDTELEFONはどんな意味ですか？

テレビ電話

Bildtelefon

画像電話は、ビデオ画面が追加された電話機です。 携帯電話を使用して画像接続を構築することもできます。 互換性のある画像電話機のペアが接続されている場合、通話相手の相互の視覚的接触を確立することができる。 3つ以上のパートナーが互いに接続されている場合、通常、ビデオ会議システムを話します。 そうでなければ電話を使用することができない聴覚障害者のために、手話と通信することが可能である。

Ein Bildtelefon ist ein Telefon mit zusätzlichem Video-Bildschirm. Auch Mobiltelefone können zum Aufbau von Bildverbindungen genutzt werden. Bei einer Verbindung zweier miteinander kompatibler Bildtelefongeräte kann ein gegenseitiger Sichtkontakt der Gesprächspartner hergestellt werden. Wenn mehr als zwei Partner miteinander verbunden werden, spricht man üblicherweise von einem Videokonferenzsystem. Für Gehörlose, die sonst das Telefon nicht benutzen können, ist damit die Verständigung mit Gebärdensprache möglich.

ドイツ語辞典でのBildtelefonの定義

電話、対話者の写真も送信します。

Telefon, das auch das Bild des Gesprächspartners übermittelt.

BILDTELEFONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBildtelefonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildtelefonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildtelefon»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 可视电话
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: videoteléfono
• ドイツ語翻訳家 - 英語: videophone
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: videophone
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهاتف المرئي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: видеотелефон
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: videofone
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দৃশ্যফোন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: vidéophone
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Telefon video
• ドイツ語: Bildtelefon
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: テレビ電話
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 비디오 폰
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: videophone
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: videophone
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இணைத்து வழங்குகிறது
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: videophone
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: görüntülü telefon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: videocitofono
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wideofon
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відеотелефон
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: videofon
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εικονοτηλεφώνου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: beeldtelefoon
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: videotelefon
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: telefon

«BILDTELEFON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildtelefonの使いかたを見つけましょう。Bildtelefonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

>Sprechen Sie nach dem Piep: Kommunikation über ...

Im Altersdurchschnitt gaben immerhin 53,7% der befragten Männer und 36,3% der befragten Frauen an, dass sie ein Bildtelefon nutzen würden.20 Der Energiekonzern RWE prognostizierte vor wenigen Jahren noch, dass im Haus der Zukunft ...

Rainer Knirsch, 2005

MedienAlltag: Domestizierungsprozesse alter und neuer Medien

Domestizierungsprozesse alter und neuer Medien Jutta Röser. Bildtelefon Corinna Peil III. Gegenwarts-Perspektiven Wenn das Internet das Zuhause erobert: Dimensionen der. Als geradezu symptomatisch für das Schicksal der Bildtelefonie ...

Jutta Röser, 2007

Marketing-Einführung

Ich würde das Bildtelefon sicher kaufen ( ) Ich würde das Bildtelefon wahrscheinlich kaufen ( ) Ich würde das Bildtelefon eventuell kaufen ( ) Ich würde das Bildtelefon wahrscheinlich nicht kaufen ( ) Ich würde das Bildtelefon sicher nicht kaufen ...

Alfred Kuss, 2006

Vom Klosterboten zum Bildtelefon: Die Entwicklung des ...

Postwesen, Postbetrieb, Postverkehr ; Geschichte ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD.

Dietrich Heber, 1985

Handymania: wie das Mobiltelefon unser Leben verändert hat

Es steht auch noch nicht fest, ob das Bildtelefon das alte Telefon er- setzen wird, denn einer der vielleicht unverzichtbaren Vorteile des Tele- fons ist ja gerade, nicht gesehen zu werden. Man kann Handy und stati- onäres Bildtelefon durchaus ...

Günter Burkart, 2007

Discount-Brokerage: Bestandsaufnahme und ...

Bildtelefon Die Hypo Service Bank (HSB) rüstete Mitte 1997 einen Teil ihrer SB- Filialen mit Bildtelefonen in integrierten Multimediaterminals aus. Kunden können hierbei Beratungsleistungen im visuellen Dialog mit einem Mitarbeiter der HSB ...

Christian Oester, 1998

TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:

... digitizer board s Videodigitizerkarte I; - digitizer card s Videodigitizerkarte I; - disk s Bildplatte f; - disk memory s Bildplattenspeicher m; - disk player s Bildplattenspieler m; - display telephone s Bildtelefon n, Bildfernsprecher m; - display unit, ...

Günter Glass, 2002

Das barrierefreie Museum: Theorie und Praxis einer besseren ...

Lassen Sie das Bildtelefon von einer Person beantworten, die mit Gehörlosen und Schwerhörigen mühelos kommunizieren kann. • Schreiben Sie statt » Angebote für Hörgeschädigte« »Angebote in Gebärdensprache« und »Angebote mit ...

Patrick Sinclair Föhl, 2007

Das Handy in Alltag und Spielfilm

Der Versuch, das Bildtelefon einzuführen, ist in den 1980er Jahren gescheitert und hat keine soziale oder kulturelle Aneignung durch den Menschen erfahren. So ist fraglich, ob sich nun die Videotelefonie durchsetzen wird (vgl. Kapeller ...

Catherine Weber, 2009

Remote interpreting via skype: Anwendungsmöglichkeiten von ...

Dickinson untersucht die Besonderheiten beim Dolmetschen über Bildtelefon und kommt zum Schluss, dass "herkömmliche", konventionalisierte Telefongespräche für Gehörlose ein Problem darstellen können: "Viele Gehörlose sind mit den ...

Christina Korak, 2010

用語«BILDTELEFON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildtelefonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Keine Kameras bitte!

Die Bildtelefone waren aber mit rund 1000 Mark zu teuer, was einer größeren Verbreitung im Wege stand; die geringe Zahl videotauglicher Telefone machte es ... «docma, 3月 16»

Forschung aus Japan: Bildtelefon mit Berührung?

Forscher der Universität von Tokyo könnten an sowas wie dem Bildtelefon der Zukunft arbeiten, indem sie visuelle und haptische Informationen übertragen. «VRODO, 12月 15»

Zurück in die Zukunft, zurück in die Gegenwart

Genauer gesagt: zum 21. Oktober 2015. Fliegende Autos, selbstschnürende Schuhe, Hoverboards und Bildtelefone erwarten ihn. Doch welche Technik gibt es ... «Handyflash Aktuell, 10月 15»

Prinz Heinrich von Walisien

Das Besondere am Unterricht an dieser Schule: Die Deutschlehrerin Stephanie Michel ist von Auckland aus über Bildtelefon (Skype) zugeschaltet, also aus ... «Junge Freiheit, 5月 15»

Gescheiterte Innovationen: Was Nutzer nicht mögen

SZ: Herr Bauer, das Bildtelefon von AT&T war in den 1970er ein richtiger Flop, heute telefonieren Nutzer am Bildschirm via Skype. Muss man einfach nur lange ... «Süddeutsche.de, 9月 14»

Die postsowjetischen Staaten und die Krimkrise : Nostalgie für den ...

Tausende osteuropäischer „Skype Mamas“, die im Westen arbeiten, nutzen das digitale Bildtelefon, um mit ihren daheim gebliebenen Familien in Kontakt zu ... «Tagesspiegel, 4月 14»

Zusammenarbeit von DGB und Telekom

"Früher habe ich mit meinen Freunden am ISDN T-View 100 Bildtelefon gebärdet. Heute geht das viel bequemer. Mit meinem neuen iPad kann ich von überall ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, 4月 14»

Citrix startet GoToMeeting Free

In der leistungsreduzierten Version des Bildtelefon- und Screensharing-Produkts GotoMeeting können bis zu drei Anwender gleichzeitig konferieren und ... «ITespresso.de, 4月 14»

Bildtelefon für Senioren

Der Gesprächspartner erscheint dann auf dem Bildtelefon – und schon kann die Unterhaltung von Angesicht zu Angesicht geführt werden. Am beliebtesten sind ... «Derwesten.de, 3月 14»

Mit dem iPad telefonieren: So geht's mit SIP, Skype, Bria und Co.

Also als "Stand-" und Bildtelefon ist das iPad sehr gut geeignet. Is halt nix für unterwegs. By the Way: Wieso sollte man mit dem iPad keine SMS schreiben ... «Giga.de, 11月 12»