アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bipolarität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIPOLARITÄTの発音

Bipolarität  Bipolaritä̲t  , auch: [ˈbiː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIPOLARITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIPOLARITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bipolarität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBipolaritätの定義

双極性、2つの反対の極の存在。 Zweipoligkeit, Vorhandensein zweier entgegengesetzter Pole.

ドイツ語辞典で«Bipolarität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIPOLARITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

BIPOLARITÄTのように始まるドイツ語の単語

Biozönose
biozönotisch
BIP
biped
Bipede
Bipedie
bipedisch
Bipedität
Biphenyl
bipolar
Biquadrat
biquadratisch
Biquet
biquetieren
Birchermüesli
Birchermus
Birchermüsli
Birdie
Bireme
Birett

BIPOLARITÄTのように終わるドイツ語の単語

Arbitrarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

ドイツ語の同義語辞典にあるBipolaritätの類義語と反意語

同義語

«Bipolarität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIPOLARITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bipolaritätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBipolaritätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bipolarität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两极
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bipolaridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bipolarity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दो ध्रुव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطبية الثنائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

биполярность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bipolaridade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিমেরুতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bipolarité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dwikutub
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bipolarität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

双極
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양극성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bipolarity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bipolarity
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருதுருவங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bipolarity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kutupsuzluktan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bipolarismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwubiegunowość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біполярність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bipolaritate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διπολικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bipolariteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bipolaritet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bipolariteten
5百万人のスピーカー

Bipolaritätの使用傾向

傾向

用語«BIPOLARITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Bipolarität»の使用頻度を示しています。
Bipolaritätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bipolarität»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIPOLARITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bipolarität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bipolarität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bipolaritätに関するニュースでの使用例

例え

«BIPOLARITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBipolaritätの使いかたを見つけましょう。Bipolaritätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Multi- zu Bipolarität: Amerikanische Außenpolitik von ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (GSI), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Drang zum Empirebuilding hat die Geschichte der ...
Dominik Esegovic, 2010
2
Individualisierung und Verflechtung: Geschlecht und ...
1 Bipolarität und ihre Rolle in der gate-keeper-Praxis im Lebenslauf Als wichtigste sozialwissenschaftliche Grundannahme der Geschlechterforschung kann die These von der universalen Bipolarität der Geschlechterordnung gelten. V. a.
Claudia Born, 2001
3
Verfassungslehre
GLOBALE BIPOLARITÄT UND IDEOLOGISCHE KONVERGENZ Man spricht auch heute noch gemeinhin von einer »bipolaren« Welt, die zwischen Staaten oder Völkern aufgeteilt sein soll, die »frei« sind, und denen, die vorgeblich ...
Karl Loewenstein, 2000
4
Theorien der internationalen Beziehungen: Einführung
Sie ist eine Systemleistung, die mehr als die Summe der Staaten darstellt. Das zweite internationale Phänomen, das Kaplan als Systemerscheinung betrachtet, ist die „lockere Bipolarität“. Lockere Bipolarität ist nach ihm die Erscheinung eines ...
Xuewu Gu, 2010
5
Wittgenstein und Heidegger: "Sinn" und "Logik" in der ...
Zweitens ist die Idee der Bipolarität vom Tractatus in der Idee des Sprachspiels weiter entwickelt enthalten. Der Tractatus vergleicht den sinnvollen Zeichengebrauch damit, daß die Welt mit dem Maßstab zweier Skalas, d.h. wahr und falsch, ...
Hirokiyo Furuta, 1996
6
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Wie Russell und Carroll (1999) gezeigt haben, ist die Produkt—Moment— Korrelation aber auch noch aus anderen Gründen nicht als Maß zur Kennzeichnung der Bipolarität geeignet. In Tabelle 1 ist die bivariate Häufigkeitsverteilung für zwei ...
Lutz F. Hornke, Manfred Amelang, Martin Kersting, 2011
7
Emanzipation und Kontrolle: Europa in der westlichen ...
Die de facto bestehende Bipolarität war bis 1949 nicht institutionalisiert und daher in Frage gestellt. Doch selbst nach 1949 blieb eine wechselseitige Beeinflussung zwischen System und Akteur bestehen. Das System bestimmte die Politik der ...
Ralph Dietl, 2006
8
Soziale Regionalwirtschaft
Mit dem Erkalten des Universums brach diese Symmetrie von Stufe zu Stufe, von Subsystem zu Subsystem nach immer dem gleichen Schema: - Symmetriebruch - Bipolarität, (ausnahmsweise Tripolarität z. B. bei Quarks) - Austausch ...
Franz Brix, 2000
9
Grundzüge der Weltpolitik: Theorie und Empirie des Weltregierens
Kapitel 2.1: Nach der Bipolarität des Kalten Krieges: Der Wandel der internationalen Machtstrukturen 1 Unipolarität als flüchtige Momentaufnahme, neuer Dauerzustand oder bloße Illusion? Die offensichtlichste strukturelle Veränderung ...
Volker Rittberger, Andreas Kruck, Anne Romund, 2009
10
Die Entwicklung des internationalen Systems zu einer neuen ...
Bipolarität im Neorealismus ............................................................................................ .. 9 2.1. ... Analyse der Entwicklung hin zur Bipolarität ..................................................... ..... .. 17 2.4. Multi- und ... Die Neo-Neo Debatte im Kontext der Bipolarität .
Bj”rn Voetgen, 2013

用語«BIPOLARITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBipolaritätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gedenken zwischen Opferverbänden und Ministerialbürokratie
Angesichts dieser allzu schwachen Bipolarität zwischen Opferverbänden und Ministerialbürokratie wäre eine Öffnung in Richtung einer kritischen ... «DiePresse.com, 7月 16»
2
EM als politische Bühne?
Die Bipolarität eines Fußballspiels sorgt zudem für einfache Kategorien in einer komplizierten Welt: wir gegen die anderen. Man identifiziert sich mit einer ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
3
Last Woman Standing
Zerrissen zwischen Hoch und Tief, Erfolg und Niederlage, Depression und Manie, das ist Politik heute -die Bipolarität ist auch schon das Einzige, worauf du dich ... «NEWS.at, 7月 16»
4
Israelische Wissenschaftler entwickeln ein Medikament gegen ...
Wichtige Alltagsaufgaben werden dann vernachlässigt. Viele an Bipolarität leidende Blogger berichten, dass die Hochstimmung einer manischen Phase gegen ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
5
Donald Trump: Hat er eine Persönlichkeitsstörung?
Bekommen sie diese nicht, schlägt das Selbstwertgefühl aufgrund der krankheitsbedingten Bipolarität in Wut um. So geschehen, als Trump seinen Anhängern ... «Web.de, 5月 16»
6
Bi-Normal Grenzbereiche des Bipolaren
Früher bekannt als manisch-depressive Erkrankung, zählt Bipolarität zu den häufigsten psychiatrischen Erkrankungen in Österreich und Deutschland. «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
7
Ruprecht Polenz (CDU) zu Syrien - "Wenig Hoffnung, dass es zum ...
Der Begriff sei irreführend, sagte der CDU-Politiker, weil damit in der Vergangenheit eine Bipolarität zwischen der damaligen Sowjetunion und den USA ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
8
Kristin Cavallari: Details im Todesfall ihres Bruders
“Er wurde mit Bipolarität diagnostiziert und hat kürzlich behauptet, von einem Gangmitglied verfolgt zu werden”, so die leidende Mutter. Michaels Verhalten ließe ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
9
Kapitalismus: Die Psychologie von Wirtschaftskrisen
Ein Gespräch über Spielsucht, Bipolarität und Elektroschocks. Manager, die in esoterisch angehauchten Seminaren lernen, ihr Sozialverhalten an jenes von ... «Profil.at, 11月 15»
10
Fahimi: Kanzlerin fährt "auf Sicht": SPD übt scharfe Kritik an Merkel
Mit Blick auf die CSU-Position und die Willkommensgeste der Kanzlerin meinte die SPD-Politikerin, die Union erzeuge gerade "eine politische Bipolarität, wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bipolarität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bipolaritat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z