アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonorität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONORITÄTの発音

Sonorität  [Sonoritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONORITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONORITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonorität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

sonority

Sonoritätshierarchie

音韻階層の概念は、異なる音種に属する電話機も、その響き、すなわちその音が異なることを前提としています。 この機能は、音韻的音節を定義するために使用されます。一連の電話では、それぞれの音のピークは音節の核とみなされますが、音の極小は音節の境界を示します。 したがって、音韻は、音節エッジに向かって音節内に入り、音節アプローチと音節コードの両方が、音節コアよりも低い音程を有する。 音節核に向かう音の増加は、研究された言語の大部分に適用できるので、言語的な普遍性とみなされる。 この観察の説明は、音声信号を音節に分割することが、高音と低音のセクションのシーケンスによって容易になることである。 Das Konzept der Sonoritätshierarchie geht davon aus, dass Phone, die zu unterschiedlichen Lautklassen gehören, sich auch in ihrer Sonorität, also ihrer Schallfülle unterscheiden. Dieses Merkmal wird zur Definition einer phonologischen Silbe herangeführt: In einer Folge von Phonen gelten die jeweiligen Sonoritätsgipfel als Silbenkern, während die Sonoritätsminima eine Silbengrenze markieren. Somit fällt die Sonorität innerhalb einer Silbe zu den Silbenrändern hin ab, und sowohl der Silbenansatz als auch die Silbenkoda weisen eine geringere Sonorität als der Silbenkern auf. Das Ansteigen der Sonorität zum Silbenkern hin wird als sprachliche Universalie betrachtet, da es sich auf die große Mehrzahl der untersuchten Sprachen anwenden lässt. Ein Erklärungsansatz für diese Beobachtung ist, dass die Unterteilung des Sprachsignals in Silben durch die Abfolge von Abschnitten hoher und niedriger Sonorität erleichtert wird.

ドイツ語辞典でのSonoritätの定義

音の響き、音の響きの程度、 音質。 Klangfülle eines Lautes, Grad der Stimmhaftigkeit voller Klang; Klangqualität.
ドイツ語辞典で«Sonorität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONORITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

SONORITÄTのように始まるドイツ語の単語

Sonnwende
Sonnwendfeier
Sonnwendfeuer
Sonnyboy
Sonograf
Sonografie
Sonogramm
Sonolumineszenz
Sonometer
sonor
Sonorlaut
sonst
sonst einer
sonst jemand
sonst jemand, sonst was, sonst wer
sonst was
sonstig
Sonthofen

SONORITÄTのように終わるドイツ語の単語

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

ドイツ語の同義語辞典にあるSonoritätの類義語と反意語

同義語

«Sonorität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONORITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonoritätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonoritätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonorität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

郑重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonoridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sonority
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वन्यात्मकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصوتية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звучность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sonoridade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুগম্ভীরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sonorité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemerduan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonorität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sonority
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울려 퍼짐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sonority
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dội tiếng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழங்கொலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sonority
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ses verme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sonorità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dźwięczność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

милозвучність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sonoritate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηχηρότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonoriteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sonority
5百万人のスピーカー

Sonoritätの使用傾向

傾向

用語«SONORITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonorität»の使用頻度を示しています。
Sonoritätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonorität»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONORITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonorität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonorität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonoritätに関するニュースでの使用例

例え

«SONORITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonoritätの使いかたを見つけましょう。Sonoritätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sonorität: Sprachstruktur und Sprachverstehen
3.1 Einleitung Zu den phonetischen Korrelaten des Merkmals Sonorität wurden aus theoretischer Perspektive eine Reihe von Vorschlägen gemacht; daneben gibt es einige empirische Studien. Im ersten Teil dieses Kapitels werden zunächst ...
Judith Meinschaefer, 2003
2
Schwa-Tilgungen, Comicwörter und die Sonorität Neuer Medien
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Philipps-Universit t Marburg (Germanistik), Veranstaltung: Prosodie des Deutschen, Sprache: Deutsch, Abstract: In ihrer Arbeit Deutsche ...
Christoph Wagenseil, 2011
3
Phonetik, Phonologie
Lautklassen eine solche Hierarchie Inden, bei der die Sonorität zwischen den beiden Extremen 'maximale Schließung' (geringste Sonorität) und 'maximale Öffnung' (größte Sonorität) folgendermaßen ansteigt: a) Plosive (stimmlos, stimmhaft) ...
Hans Grassegger, 2010
4
Deutscher Wortakzent: Symbole, Signale
Symbole, Signale Andreas Mengel. Obstruenten Nasale ß] [R] Vokale I 1 1 1 1 ▻ Sonorität Abb. 2-4: Beispiel einer angenommenen Sonoritätsskala. Das hieße für den Fall Wälder [vEldö], daß die Trennung zwischen [1] und [d] erfolgen muß, ...
Andreas Mengel, 2000
5
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Die Veränderung der Percussionszeicheu, welche sich auf die Afl'ectionen der Athmungsorgane uiiil nicht auf Herz oder Gefässe beziehen, sind: Eine ungewöhnliche, übermässige Sonorität des Tons deutet auf abnorme Ao- tlehnung der ...
Carl August Wunderlich, 1856
6
Handbuch der Kinderkrankheiten
Das Respirationsgeräusch hört man auf diese Weise j. bis 1 Zoll unter der untern Grenze der Sonorität. Das Respirationsgeräusch und die Sonorität sind in der Sternalgegend sehr stark; sie sind eben so stark oder selbst noch stärker in der ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Gustav Krupp, 1844
7
Die Rolle der Sonorität im phonologischen Fremdspracherwerb: ...
In dieser empirischen Arbeit werden die Hauptannahmen einer rein phonologischen Theorie, der Sonoritätstheorie, und zweier spezifischer Fremdspracherwerbstheorien, der Markiertheitstheorie und der Lernbarkeitstheorie, überprüft.
Cristina Trujillo, 2001
8
Magazin für physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
Normale Sonorität in der Herzgegend, Herzschläge schwach und ohne ungewöhnliches Geräusch; Schmerz vom Unterleib« aus bis zur Präcordi,, lgcgend. Unten, hinten und link« Crepitation, an mehren Punkten der Brust Röcheln, größere ...
9
Magazin fur physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
s»s inkrsspiosla; bei der physikalifchen Untersuchung der Brust vorn und rechts normale Sonorität und schwache Respiration ohne alles Rasseln, vom und links Sonorität und Respirationsgeräusch stärker, besonders aber nach hinten; auf ...
10
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Zeitschrift für d. ...
... bei welchen Magen und Gedärme sehr ausgedehnt sind, reicht der tym- panitische Perkussionsschall oft bis zur Hälfte des Brustraums herauf. 3. Die grösste Sonorität zeigt der Thorax an der Axillargegend, ober den Brustwarzen, in der ...

用語«SONORITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonoritätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jauchze du Tochter Zion - Weihnachtskantaten von Homilius ...
Seine Kölner Akademie spielt das in kammerorchestraler, gelegentlich reduzierter Besetzung, mit behutsamer Sonorität und leichter Eleganz. Schöne ... «klassik.com, 12月 16»
2
Treffliche Solisten bei Mozart-Gala in Heidelberger Stadthalle
Das war klasse gesungen, hatte klangvolle Sonorität, Eleganz und virile Kraft. Einen schön gefärbten Koloratursopran ließ Amelie Petrich hören in der Motette ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
3
Ein Bassbariton in der Welt der Vokalmusik
Man ist dankbar, mit welch selbstverständlicher Bass-Sonorität Gerald Finley durch all die dunklen Stimmungen führt – wie er einen hinkenden Tanz und den ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
4
Die Auflösung der Zeit
Diese Ausbildung hinterlässt bei Grisey deutliche Spuren in der Wahrnehmung von musikalischer Sonorität. Die Mixturen (bei der Orgel) sind bereits kompakte ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
5
Das Diknu Schneeberger Trio im Max-Joseph-Saal: Ein Houdini in ...
Das Thema hat schöne Mittellagen-Sonorität, die ganze Eleganz und Wärme des Reinhardt'schen Côte d'Azur-Feelings breitet sich aus. In weiterer Referenz ... «Kulturvollzug, 11月 16»
6
Nach alten Rezepten: Jazz isst sich selbst
... eines spezifisch europäischen Jazz bis zur abendlichen Dekadenz; die Saxofonisten Daniel Erdmann und Robin Fincker kosteten jeden Ton in Sonorität aus, ... «DiePresse.com, 8月 16»
7
Wenn Musik auf die Reise geht
The Gospellers und die Westend Gospel Singers konnten mit ergreifender Sonorität überzeugen. Einige der amerikanischen Gäste waren zum ersten Mal in ... «Märkische Onlinezeitung, 7月 16»
8
Bandleaderinnen: Wenn Frauen führen
Die Baslerin versteht es, jeden Ton einzeln zu modellieren, ihre Sonorität nährt sich förmlich von Raum und Atmosphäre, dann wiederum ziseliert die Sängerin ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
9
Atem der Natur
Warme Sonorität entfalten die Streicher im 'Adagio'. Jansons lässt sie die böhmsche Melodik liebevoll ausmusizieren. Man vernimmt ein luftiges, naturnahes ... «klassik.com, 5月 16»
10
Ein Gefangener der Liebe - mit Breakdancern
... wird aber samt Sohn Wladimir (strahlender Tenor: Vincent Schirrmacher) von deren Khan Kontschak (Sorin Coliban mit aller gebotenen Sonorität) gefangen ... «Wiener Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonorität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonoritat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z