アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bitteschön"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBITTESCHÖNの発音

Bitteschön  [Bịtteschön] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITTESCHÖNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BITTESCHÖNと韻を踏むドイツ語の単語


Dankeschön
Dạnkeschön
Nesselschön
Nẹsselschön
Tausendschön
Ta̲u̲sendschön
bildschön
bịldschö̲n
engelschön
ẹngelschön [ˈɛŋl̩ʃøːn]
farbenschön
fạrbenschön
formschön
fọrmschön [ˈfɔrmʃøːn]
klangschön
klạngschön [ˈklaŋʃøːn]
schaurig-schön
scha̲u̲rig-schö̲n
schön
schö̲n 
unschön
ụnschön 
wunderschön
wụnderschö̲n 

BITTESCHÖNのように始まるドイツ語の単語

Bitterfäule
bitterkalt
Bitterkeit
Bitterklee
bitterlich
Bitterlikör
Bitterling
Bittermandel
Bittermandelöl
Bittermittel
Bitternis
Bitterorange
Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel
Bittgang

BITTESCHÖNのように終わるドイツ語の単語

Fön
Getön
Kryozön
Pön
Rhön
amön
heterozön
obszön
xenozön

ドイツ語の同義語辞典にあるBitteschönの類義語と反意語

同義語

«Bitteschön»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BITTESCHÖNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bitteschönを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBitteschönの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bitteschön»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

你去那里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hay que ir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

May I help you
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आप वहाँ जाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هناك تذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пожалуйста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lá vai você
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপনি সেখানে যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Là, vous allez
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Terdapat anda pergi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bitteschön
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あなたはそこに行きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당신이 갈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ana sing lunga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Có bạn đi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அங்கு நீங்கள் செல்ல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपण तेथे जा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Oraya gitmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ci si va
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nie idziesz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Там ви йдете
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Acolo te duci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εκεί θα πάτε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Daar gaan jy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Där går
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Der du går
5百万人のスピーカー

Bitteschönの使用傾向

傾向

用語«BITTESCHÖN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Bitteschön»の使用頻度を示しています。
Bitteschönの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bitteschön»で最も広く使用されている表現です。

用語«BITTESCHÖN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bitteschön»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bitteschön»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bitteschönに関するニュースでの使用例

例え

«BITTESCHÖN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBitteschönの使いかたを見つけましょう。Bitteschönに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer soll denn das anziehen, bitteschön
Susanne Schedel schenkt ihren Figuren einen Raum außerhalb der Zeit, in dem das frühere Leben stillsteht, durchsichtig wird, bevor etwas Neues sich abzuzeichnen beginnt.
Susanne Schedel, 2013
2
Verkaufsgespräche im Computer-Discounthandel: eine ...
Bsp. 5 hfla6 r |VKr #tag,# (2) bitteschön; l L PP |KM[ hallo? - ich hab eine ah te in L ... oder aber routinisiert, ohne abzuwarten, ob der Kunde aktiv wird: Bsp. 6 hfla7 r |VK; hallo; - bitteschön; |KM[ hallo; ich (braucht) =n mitsumi, - ä::h - brenner ...
Ulrike Dorfmüller, 2006
3
Dialoganalyse II: Referate der 2. Arbeitstagung, Bochum 1988
u no chli sächzg eh das wäre vierzig und noch ein wenig seehstg 13 innerorts he vuele: bitteschön /?s./ innerorts he voilä bitteschön 14 K mersi merci 15 K fiderluege dankche Auf Wiedersehen, dhnke 16 C schö:ns wuchenänd der he:r mersi ...
Edda Weigand, Franz Hundsnurscher, 1989
4
Unix für Dummies
bitteschön,. ist. GNU? Ein Rundgang durch die UNIX-Versionen wäre nicht vollständig ohne einen Besuch bei der Free Software Foundation in Cambridge, Massachusetts (nicht zu verwechseln mit der OSF, der Open Software Foundation, die ...
John R. Levine, Margaret Levine Young, 2006
5
Die Ministerin im Banne der Eliten
„Und warum, bitteschön, sollten die Leute das wollen? Und wer, bitteschön, sollen diese Leute sein? Und was, bitteschön, haben Sie damit zu tun.“ „Oh, das sind eine Menge Fragen. Die möchte ich nicht am Telefon beantworten. Wenn du  ...
Horst Neisser, 2013
6
In Sachen Biermann: Protokolle, Berichte und Briefe zu den ...
Zwischenruf KARL-HEINZ JAKOBS (unverständlich). Karl-Heinz, die Genossen sind der Meinung, du hast dich gemeldet, ich habe dir das auch gesagt, und ich habe das von mir aus versprochen. Bitteschön. Also, ich bin dafür, daß jetzt noch  ...
Roland Berbig, 1994
7
Ortswechsel: eine Rekonstruktion
Und warum, bitteschön, darf ich die Stange nicht senkrecht halten? fragte O. Das ist Gesetz, sagte der Polizist, Stangen von über zwei Metern Länge dürfen nicht senkrecht in die Luft gehalten werden. Sie gefährden das Leben von einigen ...
Frank Boger, 2001
8
Die Ministerin und die Tibet-Mafia
„Und warum, bitteschön, sollten die Leute das wollen? Und wer, bitteschön, sollen diese Leute sein? Und was, bitteschön, haben Sie damit zu tun.“ „Oh, das sind eine Menge Fragen. Die möchte ich nicht am Telefon beantworten. Wenn du  ...
Horst Neisser, 2014
9
Eine Liebe in Ungarn: Fünfzig Jahre und ein Tag
... Tag Guten Morgen Stadtteil von Budapest Zurück am Ostbahnhof. Angenehme . Weinnachtstage. bitteschön! 259 kleine Katastrophe kleiner Rotwein Kiränduläs a tengerhez Komondor Koronabasilika Kossuth Lajos Koros Köszönöm szepen.
Walter Alexander Bauer, 2000
10
Das Slow-Grow-Prinzip: lieber langsam wachsen als schnell ...
Das Slow-Grow-Prinzip beschreibt, warum die gängigen Regeln für die Mehrzahl der Gründer nicht gelten und welche sie ersetzen.
Svenja Hofert, 2011

用語«BITTESCHÖN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBitteschönという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo bitteschön darf denn hier gegrillt werden?
Sommer ist Grillsaison - aber was tun, wenn man keinen Garten oder Balkon hat? In Laatzen ist das Grillen im öffentlichen Raum fast überall verboten. «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
2
Bitteschön: Hier der 440-minütige Trailer zum längsten Film der Welt
Wer schon Probleme damit hatte, Filme wie «Der Herr der Ringe» bis zum Ende zu sehen, weil sie schlicht und ergreifend zu lange dauern, sollte sich am ... «20 Minuten Tilllate, 4月 16»
3
DSDS: Aytug ist raus und Igor soll bitteschön nicht abheben
Zum großen Showauftakt in der ersten Eventshow von DSDS performten die Kandidaten zunächst gemeinsam „Proper Education (Another Brick In The Wall)“ ... «klatsch-tratsch.de, 4月 16»
4
1414-Foto-Rätsel | Was, bitteschön, bedeutet SUB?
Klar, die Buchstaben kennt man. Aber deren Sinn? Was, bitteschön, meint der Maler denn mit dieser Meisterleistung? Auf jeden Fall sorgt er für ein neues ... «BILD, 4月 16»
5
Was, bitteschön, ist eigentlich christlich?
Mitte des 14. Jahrhunderts schrieb Giovanni Boccaccio seine stilprägende Novellensammlung „Das Dekameron", ein von charmantem Witz und Realismus ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
6
Extremsport Apnoetauchen: Was ist denn bitteschön Apnoetauchen?
Was ist denn bitteschön Apnoetauchen? zur Startseite .... Extremsport Apnoetauchen Was ist denn bitteschön Apnoetauchen? Nicole Sigl, 08.02.2016 09:34 Uhr. «Abendzeitung München, 4月 16»
7
Lustige Rheinbahn-Panne in Düsseldorf: Wo ist denn bitteschön die ...
Düsseldorf. Düsseldorfer, die viel mit der Bahn unterwegs sind, wunderten sich in den vergangenen Tagen. Denn plötzlich war bei den Durchsagen in der ... «RP ONLINE, 2月 16»
8
Karlsruhe gegen Luxemburg: Wer hat in der EZB-Politik bitteschön ...
Geld, Geld, Geld – die Europäische Zentralbank (EZB) wirft seit 2012 Unmengen davon auf den Markt. Die Zinsen sind am Boden, aber weder steigen ... «Business Insider, 2月 16»
9
Bitteschön! Wir haben alle Tech-Prognosen für 2016 ausgewertet
Infografik. IoT, AI oder VR: Unzählige Technologie-Propheten geben Jahr für Jahr neue Trend-Themen aus. Unsere Meta-Tech-Trends-Infografik 2016 sorgt für ... «Gründerszene.de, 1月 16»
10
Fahrtraining zu gewinnen: Einmal einen Maserati lenken? Bitteschön!
Heisse Schlitten auf kaltem Schnee: Das garantiert das «Maserati Snow & Ice»-Spektakel in Andermatt UR. Wir verlosen eine Teilnahme für eine Person, ... «BLICK.CH, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bitteschön [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bitteschon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z