アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tausendschön"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TAUSENDSCHÖNの語源

eigentlich = über alle Maßen schöne Blume.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTAUSENDSCHÖNの発音

Tausendschön  [Ta̲u̲sendschön] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUSENDSCHÖNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAUSENDSCHÖNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tausendschön»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTausendschönの定義

小さい、初期の春の開花植物で、通常白や赤の花がいっぱいです。 kleine, im frühen Frühjahr blühende Pflanze, meist mit gefüllten weißen oder roten Blüten.

ドイツ語辞典で«Tausendschön»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUSENDSCHÖNと韻を踏むドイツ語の単語


Bitteschön
Bịtteschön
Dankeschön
Dạnkeschön
Nesselschön
Nẹsselschön
bildschön
bịldschö̲n
engelschön
ẹngelschön [ˈɛŋl̩ʃøːn]
farbenschön
fạrbenschön
formschön
fọrmschön [ˈfɔrmʃøːn]
klangschön
klạngschön [ˈklaŋʃøːn]
schaurig-schön
scha̲u̲rig-schö̲n
schön
schö̲n 
unschön
ụnschön 
wunderschön
wụnderschö̲n 

TAUSENDSCHÖNのように始まるドイツ語の単語

Tausendguldenkraut
Tausendgüldenkraut
Tausendjahrfeier
tausendjährig
tausendköpfig
Tausendkünstler
Tausendkünstlerin
tausendmal
tausendmalig
Tausendmarkschein
tausendprozentig
tausendsackerment
Tausendsasa
Tausendsassa
Tausendschönchen
tausendseitig
tausendste
tausendstel
Tausendstel
Tausendstelsekunde

TAUSENDSCHÖNのように終わるドイツ語の単語

Fön
Getön
Kryozön
Pön
Rhön
amön
heterozön
obszön
xenozön

ドイツ語の同義語辞典にあるTausendschönの類義語と反意語

同義語

«Tausendschön»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUSENDSCHÖNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tausendschönを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTausendschönの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tausendschön»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tausendschön
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tausendschön
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tausendschön
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tausendschön
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tausendschön
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tausendschön
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tausendschön
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tausendschön
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tausendschön
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tausendschön
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tausendschön
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tausendschön
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tausendschön
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tausendschön
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tausendschön
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tausendschön
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tausendschön
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tausendschön
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tausendschön
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tausendschön
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tausendschön
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tausendschön
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tausendschön
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tausendschön
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tausendschön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tausendschön
5百万人のスピーカー

Tausendschönの使用傾向

傾向

用語«TAUSENDSCHÖN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Tausendschön»の使用頻度を示しています。
Tausendschönの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tausendschön»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUSENDSCHÖN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tausendschön»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tausendschön»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tausendschönに関するニュースでの使用例

例え

«TAUSENDSCHÖN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTausendschönの使いかたを見つけましょう。Tausendschönに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinzess Tausendschön: ein Märchen für Kinder
Die. Vögel. im. Walde. Es ift wohl Zeit. daß wir uns auh ein wenig nah dem Leo umfehn. Herr Shnipps war ihm begegnet. da er nah dem Walde ging. und wenn ihr Flügel hättet und könntet euh mit den Vögeln auf die Zweige fehen. fo würdet  ...
Hermann Kletke, Karl Fröhlich, 1858
2
Tausendschön: Thriller
»Der bestmögliche Start für diesen Krimiherbst!« (Skånska Dagbladet) Ein junges Mädchen wird am Mittsommerabend überfallen und vergewaltigt.
Kristina Ohlsson, 2012
3
Traumanutte
Tausendschön — Schaum vor dem Mund! Tausendschön — Geprügelter Hund! Tausendschön — kommst von weit her! Tausendschön — mit klopfendem Herz! Du öjfnest die Augen, von Zittern geneigt. Wer hat diesen Säugling in deinem ...
Corinne van de Luchteren, 2013
4
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Flavescens, rahmfarbig mit grün und Tausendschön Fulgens obscura, dunkelroth , ganz in's Schwarze übergend Formosissima, blutfarbig, karmoisin und scharlach General Iwan Tottleben, karmoisin- scharlach mit weissen Bändern .
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1860
5
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Name und Farbe der Blumen Pro Stück*) Gulden| Cents Admiral Napier, brennend-zinnoberroth mit hellern Bändern Adrienne Lecouvreur, weiss- und grüngestreift mit Tausendschön-Bändern Agamemnon, ziegelfarb - orange, scharlach mit ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1860
6
Von Clowns, Trockenflitzern und anderen Überlebenskünstlern
m Dienstag nach dem Kindergarten zeigte Mutti Hanna einen Briefumschlag. Darauf stand: Fräulein Hanna Stahl Schlossstraße 15 Hochdorf Absender: Prinzessin Tausendschön Mama las den Briefvor: Hallo Hanna, ich lade Dichfür Samstag ...
Dietmar Seiler, Gudrun Blank, 2012
7
Dramatische Desserts: Für das Jahr..
Nicht möglich ! Tausendschön. Weiter wünschest Du nichts? Treff. Lieber Himmel , ich habe ja schon so viel, daß mir der Kopf schwindelt, den Bogen — den Pfeil — den Spiegel. Tansendschön. So lebe wohl! Treff. Halt! noch eins — He he!
Eduard Maria Oettinger, 1836
8
Rettet Die Schüler
9. Jahrgang zusammen. In der Regionalschule eines mecklenburgischen Dorfes, das weniger als 2.000 Einwohner zählt, unterrichtet Frau Tausendschön 2011/12 das Fach Deutsch im 5. Jahrgang der insgesamt deutlich weniger als 400 ...
Lars-Aleander Dreyer
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
fort: Und um dessentwillen, meine Schwester, ist die gute Erziehung der beiden Kinder unsre nächste Pflicht. Durch sie wird die Absicht der zärtlichen Altem wenigstens vorbereitet. Tausendschön schwieg noch immer. Wollen wir uns nicht in ...
Therese Huber, 2012
10
4 1/2 Freunde, Band 19: 4 1⁄2 Freunde und der Spion im ...
Joachim Friedrich. Vergnügen dauerte allerdings nicht lange. Das Herrchen des Hundes, mit dem Tausendschön sich offensichtlich bestens verstand, stecktezwei Fingerin denMund undein kurzerPfiff ertönte. Der größere Hund machte ...
Joachim Friedrich, 2012

用語«TAUSENDSCHÖN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTausendschönという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top 10 Rheinland: Nessi Tausendschön in Kevelaer
20 Jahre gibt es nun schon die bezaubernde Nessi Tausendschön. Zeit und Material genug für eine Auswahl des Besten vom Besten. Damit gastiert die ... «RP ONLINE, 1月 17»
2
Rheinberg: Nessi Tausendschön gegen Weihnachtsfrust
Rheinberg. "Weihnachtsfrustschutz" heißt das Programm, das die Kabarettistin Nessi Tausendschön in der Stadthalle Rheinberg zeigte. Mit Marcus Schinkel am ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Kabarettistin hat Mittel gegen Weihnachtsfrust
Annette Maria Marx alias Nessi Tausendschön hat zum Schutz vor drohendem Weihnachtsfrust ein Mittel erfunden: den „Weihnachts-Frustschutz“. Wie genau ... «Salzgitter Zeitung, 12月 16»
4
Das Lädchen „Tausendschön“ setzt auf Ehrlichkeit der Kunden
An einer Ecke bleiben besonders viele stehen: Vor der Hofeinfahrt der Hausnummer 72 lockt ein hübsches Holzhäuschen mit der Aufschrift „Tausendschön“ ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
Aus Frust erblüht vor elf Jahren „Tausendschön“ - der ...
Einige Artikel auf MT.de sind kostenpflichtig. Wir markieren solche Artikel mit dem Plus-Symbol. Sie können MT.de für einen freien Zugang abonnieren (ab 2,- ... «Mindener Tageblatt, 10月 16»
6
Tausendschön“ auf dem Großmarkt-Areal
Foto: Großmarkt. Die dritte Ausgabe der Messe „Tausendschön“ steht am Sonntag, 9. Oktober, von 11 bis 17 Uhr auf dem Großmarkt-Areal in der Überseestadt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
7
Nessi Tausendschön in der Bar jeder Vernunft: Humorslalom mit der ...
Ihr Erfolg, sagt Musikkabarettistin Nessi Tausendschön, sei die logische Konsequenz ihrer geistigen Durchdringung der Welt. Denn Bescheidenheit ist ihre ... «Tagesspiegel, 8月 16»
8
Tausendschön für die Schwiegermutter
Beim ersten Besuch schenkte er ihr die Lieblingsblumen, Tausendschön. Sehr manierlich, der Mann weiß eben, wie es geht. Und auch der Schwiegervater war ... «Derwesten.de, 7月 16»
9
Märchenecke im Gemeinschaftsgarten Tausendschön
Minden (mt). Große Geschäftigkeit herrscht an dem kleinen Holztisch im Garten an der Aminghauser Heide 11. Neun Kinder stehen und sitzen dort, fädeln ... «Mindener Tageblatt, 7月 16»
10
Nessi Tausendschön kommt zum Heimspiel
"Wenn ich groß bin, werde ich berühmt und kaufe euch einen Mercedes!“, versprach Nessi Tausendschön ihren Eltern in Isernhagen als kleines Mädchen. «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tausendschön [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tausendschon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z