"Blasenentzündung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBLASENENTZÜNDUNGの発音

Blasenentzündung  Bla̲senentzündung [ˈblaːzn̩|ɛntt͜sʏndʊŋ]

ドイツ語でBLASENENTZÜNDUNGはどんな意味ですか？

膀胱炎

Zystitis

呼ばれる膀胱の炎症 - 膀胱炎とは、厳密な意味と一般的に使用されている - でも医療用語で。 とりわけ、子供や性的に活発な女性が影響を受けます。 高齢では、男性はまた、しばしば良性前立腺肥大に関連して罹患している。 ほとんどの場合、そのグラム陽性球菌、マイコプラズマ、ウレアプラズマ、酵母、クラミジア、ウイルスおよび化学的または機械的刺激、感染、腸内細菌叢からの最も一般的な原因のグラム陰性桿菌を登るが、また、上昇があります。 膀胱炎は、膀胱障害、年齢、女性の性別、および医学的介入からの尿の排水によって支持されます。 治療は一般的に抗生物質であり、女性の合併症のない膀胱炎の場合、通常は1〜3日で十分である。 恐ろしい合併症は敗血症および高い発熱を伴う膿瘍形成までを伴うことがある腎臓感染症です。 さらに、化学的にまたは物理的に誘発される膀胱炎のより希少でより重大な形態が存在する。

Als Zystitis wird im engeren und allgemein gebräuchlichen Sinn – auch im medizinischen Sprachgebrauch – eine Entzündung der Harnblase bezeichnet. Betroffen sind vor allem Kinder und sexuell aktive Frauen. Im fortgeschrittenen Lebensalter sind auch Männer betroffen, oftmals im Zusammenhang mit einer gutartigen Prostatavergrößerung. In den meisten Fällen handelt es sich um eine aszendierende, also aufsteigende Infektion, deren häufigste Ursache gramnegative Stäbchen aus der Darmflora, aber auch grampositive Kokken, Mykoplasmen, Ureaplasmen, Hefen, Chlamydien, Viren und chemische oder mechanische Reize sind. Begünstigt wird die Zystitis durch Abflussstörungen des Urins aus der Harnblase, Lebensalter, weibliches Geschlecht und medizinische Eingriffe. Die Therapie ist in aller Regel antibiotisch, bei der unkomplizierten Zystitis der Frau sind in der Regel 1–3 Tage ausreichend. Eine gefürchtete Komplikation ist die Nierenbeckenentzündung, die mit hohem Fieber bis hin zur Blutvergiftung und Abszessbildung einhergehen kann. Des Weiteren gibt es die selteneren, abakteriellen Formen der chemisch oder physikalisch induzierten Zystitis.

ドイツ語辞典でのBlasenentzündungの定義

膀胱の粘膜のカタル性炎症。

katarrhalische Entzündung der Schleimhaut der Blase.

BLASENENTZÜNDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBlasenentzündungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlasenentzündungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blasenentzündung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 膀胱感染
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: infección de la vejiga
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bladder infection
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मूत्राशय के संक्रमण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عدوى المثانة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инфекции мочевого пузыря
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: infecção da bexiga
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: থলি সংক্রমণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: infection de la vessie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jangkitan pundi kencing
• ドイツ語: Blasenentzündung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 膀胱感染症
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 방광 감염
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: infèksi nguyuh
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhiễm trùng bàng quang
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறுநீர்ப்பை தொற்று
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मूत्राशय संक्रमण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mesane enfeksiyonu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: infezione della vescica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zakażenie pęcherza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: інфекції сечового міхура
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: infectie a vezicii urinare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λοίμωξη της ουροδόχου κύστης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: blaasinfeksie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: urinvägsinfektion
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: blæreinfeksjon

«BLASENENTZÜNDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlasenentzündungの使いかたを見つけましょう。Blasenentzündungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Blasenentzündung - Cystitis behandeln mit Homöopathie und ...

einer. Blasenentzündung. Am Anfang einer Blasenentzündung, alsoimersten Entzündungsstadium: Im stündlichen Wechsel je 3 Tabletten von Nr. 3 Ferrum phosphoricum D12 und Nr. 9 Natrium phosphoricum D6 im Mund zergehen lassen.

Robert Kopf, 2013

Blasenentzündung behandeln mit der Kraft der Heilpflanzen, ...

Wasseranwendungen. bei. einer. Blasenentzündung. (Cystitis). Zur AbhärtungundSteigerungder Abwehrkräfte: Barfußlaufen, Sauna, Wechselduschen, Wassertreten, Kneippgüße. Klassische Kneipptherapie zur Abwehrsteigerung, Förderung ...

Robert Kopf, 2013

Homöopathie-Ratgeber für Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit

(Blasenentzündung). Mögliche Ursachen für eine Reizblase können sein: eine konstitutionelle Veranlagung oder auch ein durch die wachsende Gebärmutter auf Blase und Harnröhre ausgeübter Druck. Allgemeine Ratschläge • Wichtig ist  ...

Prashant Naik, 2004

Endlich Schluss mit Blasenentzündungen: Das Wirksamste aus ...

Das Sofortprogramm für die ersten Anzeichen einer Blasenentzündung Das Selbsthilfe-Sofortprogramm versetzt Sie in die Lage, schon beim ersten Anzeichen der gefürchteten Blasenentzündung zu reagieren. In vielen Fällen wird sich damit ...

Silvia Knöpfel, 2003

Gesundes Wissen aus der Natur: Heilkräuter heute: für mehr ...

Ich verwende zur Behandlung von Blasenentzündung allerdings immer nur die echte Goldrute. Die ersten Anzeichen einer Blasenentzündung sind stechende Schmerzen beim Wasserlassen, häufiger Harndrang und Schmerzen in der ...

Barbara Urbon, 2007

Bewerbung mit Blasenentzündung

M.G.Utkuseven ist eine gelernte, und mittlerweile frustrierte Erzieherin.

M. G. Utkuseven, 2009

Gesundheitsratgeber Wechseljahre: Wechseljahrsbeschwerden ...

Doch in denWechseljahren erkrankenviele Frauen das erste Malaneiner Blasenentzündung und neigen häufig fortan zu dieser quälenden Erkrankung. Blasenentzündung Der Grund fürdas erstmalige Auftreten von Blasenentzündungen ...

Eva Marbach, 2010

Der kleine Wickelratgeber

Blasenentzündung. Blaseneinreibung. undDampfkompresse. Wirkung durchwärmend, Abwehr stärkend, antibakteriell(kann kein Antibiotikum ersetzen, wenndie Entzündung schon fortgeschritten ist) Anwendung bei beginnender ...

Heike Dubben, 2009

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften

Ein höherer Grad des Mifsbrauchs gährender und spirituöser Getränke und Ausschweifungen im Beischlafe, besonders bei solchen Individuen, die bereits zur Einbildung der Blasenentzündung disponirt sind. Erkältungen, sowold örtliche der ...

Enzyklopädisches Wörterbuch, 1833

Die Yumbo-Center-Boys

„Hi!“, macht Fabsi, grinst leicht verlegen und winkt. „Mario schickt mich. Er ist verhindert. Er hat eine Blasenentzündung.“ „Blasenentzündung? Der Ärmste!“, näselt die gelbe Badehose und mustert Fabsi durch die Gläser seiner Sonnenbrille.

Citizen_b, 2008

用語«BLASENENTZÜNDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlasenentzündungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zystitis: Kann eine Blasenentzündung ansteckend sein?

Die Frage, ob eine Blasenentzündung ansteckend ist oder nicht, lässt sich eindeutig mit ja beantworten. Allerdings findet eine Ansteckung oft über andere Wege ... «t-online.de, 5月 16»

Die wichtigsten Tipps beim Volksleiden Blasenentzündung

Es zieht, brennt und tröpfelt – nur einige Männer, aber mehr als jede zweite Frau leidet mindestens einmal im Leben unter einer Blasenentzündung. Bei vielen ... «Derwesten.de, 5月 16»

Blasenentzündung: Heilung ohne Antibiotika oft möglich

Antibiotika sind bei Blasenentzündung kein Muss. Eine neue Studie zeigt, dass Schmerzmittel oft ausreichen, wenn die Entzündung unkompliziert ist. «Stiftung Warentest, 4月 16»

Blasenentzündung: Wie sich Bakterien ihren Weg bahnen

Fast jede zweite Frau erkrankt einmal in ihrem Leben an einer Blasenentzündung. Forscher haben nun herausgefunden, wie sich die Bakterien in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»

Blasenentzündung heilt oft ohne Antibiotika

Bei Blasenentzündungen reichen häufig schmerzlindernde Mittel. Eine neue Studie liefert Argumente gegen die Standard-Verschreibung von Antibiotika bei der ... «Apotheken Umschau, 2月 16»

Blasenentzündung bloß nicht verschleppen!

Die akute Blasenentzündung gehört zu den häufigsten Infektionen überhaupt. "In 95 Prozent aller Erkrankungen sind Frauen betroffen", erklärt Christian Albring ... «LIFELINE, 1月 16»

Blasenentzündung: Schmerzmittel statt Antibiotika

Eine neue Studie zeigt: Die meisten Harnwegsinfekte heilen von selber aus. Statt Antibiotika sollten darum zuerst nur Schmerzmittel genommen werden. «Praxisvita, 1月 16»

Blasenentzündung: Wo sie herkommt, was man vorbeugend tun ...

Ständig drückt die Blase, doch jeder Toilettengang quält: Viele Frauen kennen die Probleme einer Blasenentzündung. Mit ein paar Tipps lässt sich vorbeugen, ... «watson, 12月 15»

Blasenentzündung: So kann man vorbeugen

Ständig drückt die Blase, doch jeder Toilettengang quält: Viele Frauen kennen die Probleme einer Blasenentzündung. Mit ein paar Tipps lässt sich vorbeugen, ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Blasenentzündung natürlich behandeln: Drei Beeren helfen

Viele Frauen leiden immer wieder unter Blasenentzündungen. Um vorzubeugen, ist Trinken die wirksamste Maßnahme. So werden die Keime aus der Blase ... «t-online.de, 12月 15»