アプリをダウンロードする
educalingo
Blaubuch

"Blaubuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLAUBUCHの語源

Lehnübersetzung von englisch blue book.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLAUBUCHの発音

Bla̲u̲buch [ˈbla͜ubuːx]


BLAUBUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLAUBUCHはどんな意味ですか?

ブルーブック

Blaubuchは、新連邦州の全国的に重要な文化機関のコレクションであり、2002年には図書館員のPaul Raabeによって最初に出版されました。 それには国家文化遺産の博物館とドイツの重要な人物に捧げられた施設が含まれています。 ブルー・フラッグは、文化的なアイデンティティの提供を目的としており、ドイツとヨーロッパの文化遺産全体に対する東ドイツの文化的景観の重要性を強調しています。 文化遺産は、当時の連邦政府文化省長官とマイケル・ナウマン氏のイニシアチブで、新連邦州の文化大臣と協議の上、選ばれました。 青い本の初版は2001年9月26日に一般に公開されました。 わずかに変更されたエディションと優先順位は2002/2003と2006/2007で追跡されました。 23の文化灯台は、国家文化機関の会議で組織されており、特に広報活動のプールと調整を行っています。 20の文化的記憶場所の間でも概念的な協力が行われます。

ドイツ語辞典でのBlaubuchの定義

青い表紙や封筒、カラーブックの出版。 英国政府または議会が特定の機会に発行した文書集です。

BLAUBUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Adressbuch · Arbeitsbuch · Bilderbuch · Branchenbuch · Drehbuch · Entlebuch · Graubuch · Gästebuch · Handbuch · Hörbuch · Jahrbuch · Kinderbuch · Kochbuch · Kondolenzbuch · Lehrbuch · Notizbuch · Tagebuch · Taschenbuch · Telefonbuch · Wörterbuch

BLAUBUCHのように始まるドイツ語の単語

Blaualge · blauäugig · Blauäugigkeit · Blaubart · Blaubasalt · Blaubeere · blaublümerant · blaublütig · Blaudruck · Blaue · Bläue · Blaueisenerz · blauen · bläuen · Blauer · Blaufahrer · Blaufahrerin · Blaufelchen · Blaufilter · Blaufränkischer

BLAUBUCHのように終わるドイツ語の単語

Bedeutungswörterbuch · Bildwörterbuch · Fachbuch · Fachwörterbuch · Gesetzbuch · Grundbuch · Grünbuch · Jugendbuch · Lieblingsbuch · Logbuch · Malbuch · Märchenbuch · Notenbuch · Rechtschreibwörterbuch · Rezeptbuch · Ringbuch · Sachbuch · Skizzenbuch · Stammbuch · Weißbuch

ドイツ語の同義語辞典にあるBlaubuchの類義語と反意語

同義語

«Blaubuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLAUBUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blaubuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlaubuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blaubuch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蓝皮书
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libro azul
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blue book
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीला किताब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكتاب الازرق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синяя книга
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

livro azul
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নীল বই
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

livre bleu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buku biru
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blaubuch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルーブック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

푸른 책
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buku biru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuốn sách màu xanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீல புத்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निळा पुस्तक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mavi kitap
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

libro blu
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blue Book
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синя книга
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carte albastră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπλε βιβλίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blou boek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blå bok
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blå bok
5百万人のスピーカー

Blaubuchの使用傾向

傾向

用語«BLAUBUCH»の使用傾向

Blaubuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blaubuch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blaubuchに関するニュースでの使用例

例え

«BLAUBUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlaubuchの使いかたを見つけましょう。Blaubuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur "wunderlichen Mystik" Alban Bergs: eine Studie
Teil des Blaubuches im Juli 1909 schon zu lesen begonnen.76 Er spricht von Gedankenblitzen im Blaubuch, die imstande seien, einen in helles Erstaunen11 zu setzen. Das erste Blaubuch enthält bereits alle Grundthesen, aus denen man  ...
Wolfgang Gratzer, 1993
2
Japans unausgewogene Perzeption Europas: Diskursanalyse zur ...
Diplomatisches Blaubuch des Japanischen Außenministeriums für 1969: http:// www.mofa.go.jp/Mofaj/gaiko/bluebook/1969/s43-13-2-1- 5.htm#b (Zugriff am 30. November 2009). Diplomatisches Blaubuch des Japanischen Außenministeriums ...
Hisako Kadosaki, 2012
3
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
August 1939, wie sie wiedergegeben ist in Englands Blaubuch Nr. 68, S. 192. Vgl. auch die englische Antwort im Blaubuch, DokumentNr. 74, Punkt2 (S. 201), wo von ‚einem allgemeinen Übereinkommen' und zu ‚einem Übereinkommen ...
Ingo Schewiola, 2010
4
Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges
7 Britisches Blaubuch, Nr. 77. 8 Henderson, S. 2640.; DBFP VII, Nr. 493, 498, 5o2 ; Meldung nach Rom, Nr. 5o3, 513. Wenn Henderson meint, auch die Nachricht von der polnischen Generalmobilmachung sei angetan gewesen, Hitler in Wut ...
Walther Hofer, 2007
5
Haben sie mich gehasst?: Antworten für Martin Beradt ...
(Abendausgabe, Nr. 175, S. 3) Das Blaubuch: Angst vor dem Leben. ln: Blaubuch 1, 1906. S. 938. Der Herr in der Ume. ln: Das Blaubuch 1, 1906. S. 1569-1573. Von dem Ende eines Lebens. Studie. ln: Das Blaubuch 3, 1908. S. 926-930.
Kirsten Steffen, 1999
6
Utopie und politische Herrschaft im Europa der ...
So schloß Hugo Nathanson in seiner Rezension im „Blaubuch" an die Men- talisierung des Utopiebegriffs an und betonte die historische Bedeutung der Utopien noch stärker als Voigt: „Was gestern noch phantastische Utopie eines einsamen ...
Wolfgang Hardtwig, 2003
7
Geschichte des Krieges: Erster Band
Nr. 42. Der Kaifer liber die Notwendigfeit. die militärifchen Maßnahmen einzui' teflen (Weißbuch. Denkfchrift). Nr. 43. Rußland und der Beiftand Frankreichs ( Blaubuch 7). - Nr. 44. Vivianis Entfchluß) in Übereinftimmung mit Rußland zu handeln ...
Hermann Stegemann, 2013
8
Nachgeholtes Leben: Helmuth Plessner 1892-1985
Von der »Versammlung der höflichsten Individualisten« spricht Wolfgang Schulenberg in seinem Beitrag zum Blaubuch, in: Dietze, »>Nach siebzehnjähriger Abwesenheit<«, S. 289. 70 Zum Kriegsdienst der Mehrheit der Plessner-Schüler ...
Carola Dietze, 2013
9
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Seite Blätter vom sdsöpferischen Leben siehe Nr. 650 Deutsche Jugend Das Blatt der Münd1ener Kammerspiele im Schauspielhaus siehe Nr. 2436 Das Programm Blatt des Märzbundes siehe Nr. 1738 Der Landfahrer 349 Das Blaubuch 1 ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
10
Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler ...
Immerhin empfand 191 4 die deutsche Regierung selbst das Ultimatum als zu weitgehend (Blaubuch Nr. I8). Eine besondere Härte lag nach Ansicht der Unterzeichneten in der kurzen, auch auf spätere Vorstellungen hin nicht verlängerten 48 ...
P. Dirr, 2012

用語«BLAUBUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlaubuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Best of Content Marketing 2016: Gesundheitsmedien räumen sechs ...
In der Kategorie 'B2C Gesundheitswesen/Pharma' hat sich das 'Sana Blaubuch' der Sana Kliniken AG, München, nach drei Jahren erstmals durchgesetzt und ... «Healthcare Marketing, 6月 16»
2
Blaubuch der Rechtsstaatlichkeit in China veröffentlicht
Dem Blaubuch zufolge wurden 2015 die Reformen zur Vereinfachung administrativer Genehmigungen und zur Übertragung von Regierungsbefugnissen in ... «China Internet Information Center, 3月 16»
3
Shanghai, Guangdong und Beijing führen ...
Laut dem Blaubuch der Wettbewerbsfähigkeit der chinesischen Provinzen, das am Donnerstag in Beijing veröffentlicht wurde, sind Shanghai, Beijing und ... «China Internet Information Center, 2月 16»
4
Zuwanderung in China: Her mit den Ausländern!
Im weltweiten Vergleich wird das Missverhältnis besonders deutlich, fand das Blaubuch "Migrationsreport 2015" heraus. China steht heute mit weniger als ... «DIE WELT, 1月 16»
5
Im Lindenau-Museum verrottet die Kunst
Das Museum, das seit 2001 laut „Blaubuch“, einer Initiative der damaligen Bundesregierung, zu den national bedeutsamen kulturellen Leuchttürmen zählt, ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 16»
6
Chinas neue Mittelschicht: eine wachsende, positive Kraft
Die Ergebnisse der Forschung über Chinas Mittelschicht wurden mit in das jährliche Blaubuch der chinesischen Gesellschaft aufgenommen. Die höheren ... «China Internet Information Center, 12月 15»
7
Familienpolitik: China beendet Ein-Kind-Politik
Im Jahr 2011 veröffentlichte die chinesische Akademie für Sozialwissenschaften ein Blaubuch der nach 1980 Geborenen. Ihr zufolge sind diese gebildet und ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
8
Asyl-Thema wird im SPÖ-Wien-Wahlkampf keine starke Rolle spielen
Bei einer solchen war den Genossen im Juni das “Blaubuch” – eine Art Anti-FPÖ-Argumentationsfibel – präsentiert worden. Diesmal wird es um die eigene ... «Vienna Online, 7月 15»
9
“FPÖ-Hass”: Strache sieht vor Wien-Wahl Beleg für eigene Relevanz
Auch Bürgermeister Michael Häupl (SPÖ) richtete er bei der Gelegenheit mit Verweis auf das rote “Blaubuch” aus: “Hass auf die FPÖ ist noch kein Programm.” ... «Vienna Online, 7月 15»
10
SP-Niedermühlbichler: Blaubuch ist jetzt schon „Bestseller“
... nachgedruckt. Wien (OTS/SPW) - "Das Blaubuch ist schon jetzt der kostenlose ‚Bestseller' der Saison", freut sich Wiener SPÖ-Landesparteisekretär, LAbg. «APA OTS, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blaubuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blaubuch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA