アプリをダウンロードする
educalingo
Blitzesschnelle

"Blitzesschnelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLITZESSCHNELLEの発音

Blịtzesschnẹlle


BLITZESSCHNELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLITZESSCHNELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlitzesschnelleの定義

フレーズ、フレーズ、諺の諺。


BLITZESSCHNELLEと韻を踏むドイツ語の単語

Bibernelle · Braunelle · Brunelle · Fontanelle · Gedankenschnelle · Kleinkriminelle · Kriminelle · Legionelle · Limonelle · Organelle · Pimpinelle · Polichinelle · Salmonelle · Schnelle · Sekundenschnelle · Soldanelle · Stromschnelle · Tschinelle · Villanelle · Wirtschaftskriminelle

BLITZESSCHNELLEのように始まるドイツ語の単語

Blitzbesuch · blitzblank · blitzblau · blitzeblank · blitzeblau · Blitzeinschlag · Blitzeis · blitzen · Blitzer · Blitzerin · Blitzgerät · blitzgescheit · Blitzgespräch · Blitzgneißer · Blitzgneißerin · Blitzkarriere · Blitzkerl · Blitzkrieg · Blitzlampe · Blitzlicht

BLITZESSCHNELLEのように終わるドイツ語の単語

Brünelle · Celle · Danielle · Delle · Industrielle · Isabelle · Mademoiselle · Michelle · Pelle · Prünelle · Quelle · Selaginelle · Soutanelle · Stelle · Tabelle · Vielle · Welle · Zinelle · anstelle · helle

ドイツ語の同義語辞典にあるBlitzesschnelleの類義語と反意語

同義語

«Blitzesschnelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLITZESSCHNELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blitzesschnelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlitzesschnelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blitzesschnelle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪电般的速度
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la velocidad del rayo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lightning speed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली की गति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بسرعة البرق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скорость молнии
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velocidade da luz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যুত গতিতে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vitesse de l´éclair
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelajuan kilat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blitzesschnelle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電光石火
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빛의 속도
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bledhek kacepetan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ rất nhanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின்னல் வேகத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विजेच्या गतीने
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıldırım hızı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

velocità della luce
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prędkość piorun
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

швидкість блискавки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viteza fulgerului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύτητα αστραπής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlig spoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blixtsnabbt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lynets hastighet
5百万人のスピーカー

Blitzesschnelleの使用傾向

傾向

用語«BLITZESSCHNELLE»の使用傾向

Blitzesschnelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blitzesschnelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blitzesschnelleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLITZESSCHNELLE»の引用

Blitzesschnelleという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Börne
Die wahre feine Lebensart, welche mehr tut, als mit Blitzesschnelle eine gefallene Stricknadel aufheben, entspringt entweder aus der Tiefe des Geistes oder aus der Fülle des Herzens, und weder der Tanzmeister lehrt sie noch Chesterfield.

«BLITZESSCHNELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlitzesschnelleの使いかたを見つけましょう。Blitzesschnelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Blitzesschnelle von einem Ort zum andern getragen: ...
Manuskript / Konzept, Vorgeschichte, Einführung der elektrischen Telegrafie in der Schweiz, Vom Absender zum Empfänger - Telegrafenbüros und Telegramme, Das Telegramm als neues Kommunikationsmittel, Dokumente, Anmerkungen, Literatur- und ...
Cordula Kessler, Kilian Künzi, 1996
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
5?2 Blitze» Schnelligkeit des Blisses ; unel«. , die größte Eil«, Schnelligkeit ( Blitzesschnelle, Blitzschnelle), Blitzen, ,) unth. u. unpers. Z. mit haben , schnell und hell glänzen : blitzende Spieße, ein blitzendes Schwert; blitzende Augen.
Theodor Heinsius, 1818
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Jeder erhob sich mit Blitzesschnelle von seinem Lager. « Kiese, wetter. .Mit Blitzesschnelle verbreitete sich die »rauerpoft.» Benzel-Sternau. Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier. — G ö t h e. G Das Blitzfeuer, deS — s, 0. Mz. da« Feuer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
modern modern
Als ein Wagen blitzesschnelle langsam um die Ecke fuhr - Na und? blitzesschnelle/langsam - spätestens dank Einstein wissen wir, dass unsere Wahr-nehmung der Zeit relativ ist. Ganz davon abgesehen: selbst der blitzesschnelle Michael ...
Michail Krausnick
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Jeder erhob sich mit Blitzesschnelle von seinem Lager.' Kiese. Wetter. »Mit Blitzesschnelle verbreitete sich die Trauerpoft.» Benjel-Sternau. Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier. — Githe. S DaS Blitzfeuer, deS — S, 0. Mz. da« Feuer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Nein gegen Nein: die Wortcollage und die Irrealität
Die jeweiligen aussagen dieses textes sind miteinander unvereinbar und daher unsinnig und unrealistisch. Wenn z. B. der Wagen „blitzesschnelle langsam“ fuhr, so ist dieser Begriffsverbindung eine gegenseitige Verneinung zuzuordnen und ...
Werner Picard, 2008
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Uneig. , mit Blitzesschnelle und Blitzeshello gleichsam durchfahren: es blitzten große Gedanken durch seine Seele ; Blitze werfen, schleudern, besonders uneigentlich f. zürnen, und seinen Zorn durch heftige Reden :c. äugern. Blitzentladen ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Medicinische Annalen
Blitzesschnelle. Nachstehenden Fall gebe ich summarisch aus gerichtlichen Acten. Den 5. October 1825 wurde zu S. bei Gelegenheit einer Hochzeit ein vor einem Hause stehender oder sitzender Mann mit einem starken eisernen Ladestock ...
9
Umfassende Geschichte des Kaisers Napoleon: Mit ...
So viele und so große Werke wurden angelegt, und zum großen Theil mit Blitzesschnelle vollendet. ' Der schöpferifche Wille Napoleons ordnete sie an; der Minister Decres betrieb mit Beharrlichkeit ihre Verfolgung; die Prosny, Spanzin, ...
Heinrich Elsner, 1837
10
Geschichte zweyer Somnambülen: Nebst einigen andern ...
Grade durchlief und dann im Mittelzustand erwacht«. Bald aber traten wieder Krämpfe und völliger Somnambulismus ein, und sie war mit Blitzesschnelle aus dem Bette und aus dem Haufe verschwunden. Es war völlige Nacht. Man suchte sie ...
Justinus Kerner, 1824

用語«BLITZESSCHNELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlitzesschnelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ist doch keine Kunst!
Nur zu einem wäre Katharina in der Lage: Aus Fotovorlagen in Blitzesschnelle hinreißende und markante Gemälde und Grafiken zu machen – in einer ... «docma, 7月 16»
2
Dank Katzen-Kamera: Polizei schnappt Serien-Einbrecher
Scheiben wurden einfach eingeschlagen, in Blitzesschnelle alles zusammengerafft und schon waren sie wieder weg.“, schilderte Kriminalhauptkommissar ... «tz.de, 3月 16»
3
Messe KarriereStart 2016
Ganz konkret geht es um die damals richtungsweisende Veränderung im Skispringen: Der V-Stil löste in Blitzesschnelle die traditionelle Sprungtechnik ab. «Dresdner Amtsblatt, 1月 16»
4
Grüne klagen Hassposter: 10.000e Euro Strafe drohen
Auf Facebook und Co verbreiten sich Hassmeldungen in Blitzesschnelle. Für die Gerichte ist das eine besondere Herausforderung. Momentan laufen zehn ... «Heute.at, 11月 15»
5
Hokus Pokus: Zauberschüler Micky und der ausser Kontrolle ...
Seht, er läuft zum Ufer nieder; Wahrlich! ist schon an dem Flusse, Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier mit raschem Gusse. Schon zum zweiten Male! «Basler Zeitung, 11月 15»
6
„Shit happens“: ein modernes Sprichwort
Was früher vielleicht Dutzende, wenn nicht Hunderte von Jahren gedauert hat, geht heute fast in Blitzesschnelle. Man hat einen Film, der um die Welt geht, und ... «Mittelbayerische, 8月 15»
7
Brandstifter zündete Matratze im Gemeindebau an
Für die Feuerwehrleute keine Herausforderung, das Feuer war in Blitzesschnelle gelöscht, Verletzte gab es keine. Trotzdem wurden die Feuerwehrleute sofort ... «Heute.at, 7月 15»
8
Alpinistische Literatur: «Auch hier nicht die geringste Spur früherer ...
Beim Abstieg ins schweizerische Val Tuoi fiel Weilenmann in eine Gletscherspalte: «Da fand ich mich mit Blitzesschnelle, nur fähig, im Sturz einen Schrei zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
9
Spontaner Autobrand zerstört 3 Autos in Ottakring
Das Auto stand in Blitzesschnelle in Vollbrand. Die Flammen entwickelten eine derartige Hitze, dass auch der Lack von zwei in der Nähe geparkten Fahrzeugen ... «Heute.at, 6月 15»
10
4 Gründe, warum wir humorvolle Männer lieben
Und falls sie mal gemeinsam auf einer Party landen, die eher langweilig ist, schafft er in Blitzesschnelle eine hervorragende Stimmung! Grund Nummer 3: Er ... «www.fem.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blitzesschnelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blitzesschnelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA