アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blitzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLITZENの発音

blitzen  [blịtzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLITZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLITZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«blitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのblitzenの定義

目に見える光を照らし、フラッシュで写真を撮り、レーダー装置でレーダーチェックを行い、繁華街の写真を撮ってください。 A。 実行します。 雷として現れる。 als Blitz in Erscheinung treten leuchten, im Licht glänzen sichtbar, deutlich werden mit Blitzlicht fotografieren bei einer Radarkontrolle mithilfe eines Radargeräts aufnehmen unbekleidet in der Öffentlichkeit schnell über belebte Straßen, Plätze u. a. laufen. als Blitz in Erscheinung tretenGrammatikunpersönlich.

ドイツ語辞典で«blitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BLITZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blitze
du blitzt
er/sie/es blitzt
wir blitzen
ihr blitzt
sie/Sie blitzen
Präteritum
ich blitzte
du blitztest
er/sie/es blitzte
wir blitzten
ihr blitztet
sie/Sie blitzten
Futur I
ich werde blitzen
du wirst blitzen
er/sie/es wird blitzen
wir werden blitzen
ihr werdet blitzen
sie/Sie werden blitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geblitzt
du hast geblitzt
er/sie/es hat geblitzt
wir haben geblitzt
ihr habt geblitzt
sie/Sie haben geblitzt
Plusquamperfekt
ich hatte geblitzt
du hattest geblitzt
er/sie/es hatte geblitzt
wir hatten geblitzt
ihr hattet geblitzt
sie/Sie hatten geblitzt
conjugation
Futur II
ich werde geblitzt haben
du wirst geblitzt haben
er/sie/es wird geblitzt haben
wir werden geblitzt haben
ihr werdet geblitzt haben
sie/Sie werden geblitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blitze
du blitzest
er/sie/es blitze
wir blitzen
ihr blitzet
sie/Sie blitzen
conjugation
Futur I
ich werde blitzen
du werdest blitzen
er/sie/es werde blitzen
wir werden blitzen
ihr werdet blitzen
sie/Sie werden blitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geblitzt
du habest geblitzt
er/sie/es habe geblitzt
wir haben geblitzt
ihr habet geblitzt
sie/Sie haben geblitzt
conjugation
Futur II
ich werde geblitzt haben
du werdest geblitzt haben
er/sie/es werde geblitzt haben
wir werden geblitzt haben
ihr werdet geblitzt haben
sie/Sie werden geblitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blitzte
du blitztest
er/sie/es blitzte
wir blitzten
ihr blitztet
sie/Sie blitzten
conjugation
Futur I
ich würde blitzen
du würdest blitzen
er/sie/es würde blitzen
wir würden blitzen
ihr würdet blitzen
sie/Sie würden blitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geblitzt
du hättest geblitzt
er/sie/es hätte geblitzt
wir hätten geblitzt
ihr hättet geblitzt
sie/Sie hätten geblitzt
conjugation
Futur II
ich würde geblitzt haben
du würdest geblitzt haben
er/sie/es würde geblitzt haben
wir würden geblitzt haben
ihr würdet geblitzt haben
sie/Sie würden geblitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blitzen
Infinitiv Perfekt
geblitzt haben
Partizip Präsens
blitzend
Partizip Perfekt
geblitzt

BLITZENと韻を踏むドイツ語の単語


abblitzen
ạbblitzen 
absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

BLITZENのように始まるドイツ語の単語

blitzartig
Blitzbesuch
blitzblank
blitzblau
blitzeblank
blitzeblau
Blitzeinschlag
Blitzeis
Blitzer
Blitzerin
Blitzesschnelle
Blitzgerät
blitzgescheit

BLITZENのように終わるドイツ語の単語

anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
einsitzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

ドイツ語の同義語辞典にあるblitzenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLITZEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blitzen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
blitzenのドイツ語での同義語

«blitzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLITZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blitzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblitzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blitzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪光
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flash
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लैश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فلاش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вспышка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flash
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flash
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flash
190百万人のスピーカー

ドイツ語

blitzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플래시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu kilat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn flash
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபிளாஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

flaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flash
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lampa błyskowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спалах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bliț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flits
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blixt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blitz
5百万人のスピーカー

blitzenの使用傾向

傾向

用語«BLITZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«blitzen»の使用頻度を示しています。
blitzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blitzen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLITZEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blitzen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blitzen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、blitzenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLITZEN»の引用

blitzenという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich von Bodenstedt
Witz ist ein Schaumschlagen des Geistes, welches allerlei wunderliche Blasen zu Tage fördert, die im Glanze der Sonne wie wirkliche Edelsteine und Perlen blitzen.
2
Henry David Thoreau
Stellst du dich rechtwinklig zu einer Tatsache, von Angesicht zu Angesicht, wirst du die Sonne auf beiden Oberflächen blitzen sehen wie auf einem Krummsäbel; du wirst fühlen, wie die sanfte Schneide mitten durch Herz und Mark gleitet, und glücklich wirst du dein irdisches Dasein beschließen. Leben und Tod, wir sehnen uns nur nach der Wirklichkeit.
3
Otto von Leixner
Man kann im Menschenauge lesen, ob ein Herz Gott in sich trägt oder nicht. Das ihn entbehrende kann flammen, blitzen, zünden, aber es leuchtet und es wärmt nicht.
4
Johann Nestroy
Für was hängt's denn da droben, ihr dummen Wolken, wenn's nit blitzen könnt' zur rechten Zeit?
5
Jean Paul
Das Alter, der Mondschein des Lebens, hat keine Gewitter der Leidenschaften; aber unter dem frühern Sonnenschein blitzen sie.
6
Manfred Hinrich
Wahlen: um die Wette donnern und dann nicht blitzen.

«BLITZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblitzenの使いかたを見つけましょう。blitzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richtig Blitzen mit dem Systemblitz: Grundlagen und Praxis
Der Autor Uwe Statz erklärt, wie der Blitz effektiv eingesetzt werden kann und verrät Ihnen, worauf Sie bei den vorhandenen Lichtsituationen achten müssen.
Uwe Statz, 2012
2
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Denn nicht «in einzelner Blitz allein ma. chet die ganze Wirkung eines Gewitters aus, umrachtet es im Gewitter gar wohl nur «in einzigmal blitzen kann; wenn Kit übrig« Blitzmaterie mittelbar durch einen dazwischen kommenden Körper ...
Johann Daniel Tietz, 1776
3
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
Beim frontalen Blitzen besteht auch die Gefahr der berüchtigten roten Augen. ( Das Licht wird vom Augenhintergrund reflektiert.) Auch die Anti-rote-Augen- Funktionen moderner Kameras können diese Gefahr nicht gänzlich ausschalten.
Katrin Höfer, 2006
4
Carl Benz: Benz & Cie., Bertha Benz, Blitzen-Benz, Benz ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt. Kapitel: Benz & Cie.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Notizen zur Fototechnik
Indirektes Blitzen L I C H T ten Diese spielsweise, 8 Meter 2 Meter (32/2=) alle Blitzgeräte, oder Computerblitzgeräten, blitzgerätes gut reflektierenden eine weit geringerem Tiefe. Länge fläche berücksichtigt werden. Bei automatik blitzgeräte  ...
Peter Jenny, 2009
6
Benz & Cie.: Carl Benz, Bertha Benz, Blitzen-Benz, Benz ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
... t»lil'K>2ti, al, am, blitzen, iterativ, perbllllculi , immer näher blitzen, preblilkati , oft und wiederholt blitzen blillcanie, daS öftere Blitzen. perblilkanje, » « Heranblihen. l»i-«t»Ill!l»i>j<?, » » und wiederholt« Blitzen. dlil-K-et'äti, funkeln, schimmern, ...
‎1832
8
Digitale Fotografie - Der Meisterkurs
Gekonnt. blitzen. Das Blitzgerät ist die wohl universellste Lichtquelle in der Fotografie. Unabhängig vom Stromnetz bietet es viel Licht auf kleinstem Raum, kann aber noch viel mehr, als einfach nur fehlende Helligkeit auszugleichen, und so ...
Michael Hennemann, 2008
9
Nikon D 70 S: von der guten Aufnahme zum perfekten Bild
Meist werden Sie vermutlich in geschlossenen Räumen blitzen. Je nach Größe des Raums kann der integrierte Blitz ausreichen. i'k.. l K mm, I4, inl. Blil/ je größer der Raum ist, umso eher bietet sich ein externes Blitzgerät mit einer höheren ...
Michael Gradias, 2005
10
Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Kon einem großen und starken Redner bervor'euch, ten, vis eloqueuri»« I blitzen, schtm, mern, «ur«^ tul^»«t, es blitzt. kulie», k. BlöShuhn, BläSling. »t,r- rim> , da« große, »tr», da« ge- meine, ?uNß«, inis, k. der Ru«. ?»Ii^in,» tu«, mit Rase ...
Johann Gottfried Haas, 1804

用語«BLITZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblitzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behörden einigen sich: Blitzer kann nun blitzen
Ein Jahr lang war die Ostumgehung bei Lüneburg ein wahres Paradies für Raser. Denn bislang steht hier nur ein fest installierter Blitzer. Eine neue, mobile ... «NDR.de, 7月 16»
2
Spurs blitzen ab: VfL-Wunschstürmer Janssen wird teuer
Vincent Janssen (22) ist der Wunschstürmer des VfL Wolfsburg - doch er wird richtig teuer werden: Sein Klub AZ Alkmaar hat eine Offerte von Tottenham ... «kicker, 6月 16»
3
Kreis stimmt sich beim Blitzen mit Polizei ab
Meißen. Der Landkreis Meißen darf jetzt in Weinböhla blitzen. Insgesamt besitzt die Verwaltung drei Messfahrzeuge mit mobiler Messtechnik. „Der Einsatz ... «sz-online, 6月 16»
4
Wetter: Auch am Wochenende wird es blitzen und donnern, es wird ...
Entwarnung kann noch nicht gegeben werden, die Unwetterwahrscheinlichkeit bleibt hoch. Es kann die nächsten Tage überall blitzen und donnern. «Berliner Zeitung, 6月 16»
5
Fast 60 Menschen in Bangladesch von Blitzen erschlagen
In Bangladesch sind innerhalb weniger Tage fast 60 Menschen von Blitzen erschlagen worden. Bei den meisten Opfern handelt es sich um Bauern, die auf ... «Deutsche Welle, 5月 16»
6
Bangladesch: Dutzende Menschen von Blitzen erschlagen
In der Hauptstadt Dhaka wurden zehn Studenten auf einem Fußballplatz vom Blitz getroffen - zwei junge Männer waren auf der Stelle tot, die übrigen erlitten ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
#blitzdiealmflitzer: Almdudler ruft zum Almflitzer-Blitzen auf
Nachdem Almdudler vor wenigen Wochen eine neue Sorte vorstellte und mit dem Flitzer-Spot on air ging, wird nun zum österreichweiten Almflitzer-Blitzen ... «Werbeplanung.at, 5月 16»
8
Blitzer-Wissen - 5 Fragen zu Radarkontrollen
Darf man vor Blitzern per Lichthupe warnen? Wie sieht es mit Apps auf, die Radarfallen verraten? Rund ums Blitzen stellen sich so einige Fragen. Wissen Sie ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
9
Radargeräte: Das Blitzen hat begonnen
(kw) - Es ist soweit. Ab diesem Mittwoch sind die ersten zehn Radargeräte in Luxemburg im Betrieb. Zehn weitere folgen bereits im April. Sie stehen an ... «Luxemburger Wort, 3月 16»
10
Radarfallen blitzen Raser aus 50 Meter Entfernung
Radarfallen blitzen Raser aus 50 Meter Entfernung. LUXEMBURG - Die Testphase der fix installierten Radargeräte hat am Dienstag begonnen. Temposünder ... «L'essentiel Deutsch, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. blitzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blitzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z