アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Böhnchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÖHNCHENの発音

Böhnchen  [Bö̲hnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÖHNCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÖHNCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Böhnchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBöhnchenの定義

Beanへのフォームの縮小 Verkleinerungsform zu Bohne.

ドイツ語辞典で«Böhnchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÖHNCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

BÖHNCHENのように始まるドイツ語の単語

Bohle
Bohlenbelag
Böhme
Böhmen
Böhmerland
Böhmerwald
Böhmerwäldler
Böhmerwäldlerin
Böhmin
böhmisch
Bohne
bohnen
Bohnenblüte
Bohneneintopf
bohnenförmig
Bohnengericht
Bohnenkaffee
Bohnenkraut
Bohnenranke
Bohnensalat

BÖHNCHENのように終わるドイツ語の単語

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
hnchen
lynchen
Ännchen

ドイツ語の同義語辞典にあるBöhnchenの類義語と反意語

同義語

«Böhnchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÖHNCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Böhnchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBöhnchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Böhnchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Böhnchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Böhnchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Böhnchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Böhnchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Böhnchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Böhnchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Böhnchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Böhnchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Böhnchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Böhnchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Böhnchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Böhnchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Böhnchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Böhnchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Böhnchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Böhnchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Böhnchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Böhnchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Böhnchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Böhnchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Böhnchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Böhnchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Böhnchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Böhnchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Böhnchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Böhnchen
5百万人のスピーカー

Böhnchenの使用傾向

傾向

用語«BÖHNCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Böhnchen»の使用頻度を示しています。
Böhnchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Böhnchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÖHNCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Böhnchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Böhnchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Böhnchenに関するニュースでの使用例

例え

«BÖHNCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBöhnchenの使いかたを見つけましょう。Böhnchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geraer Koch-Buch
2 Pfund Böhnchen vermifcht man mit 1 Pfund feingeftoßenem. recht trockenem Salz und füllt fie recht feft. doch ohne zu brechen oder zu ftark zu drücken. in Gläfer. die mit Pergamentpapier zugebunden werden. Nach einigen Tagen finken fie ...
Ohne Autor, 2011
2
Daktari lebt!: Von Tierärzten, Land Rover und Zebras
Die knusprigen Häschen zu den gehuften Böhnchen servieren. GEHUFTE BÖHNCHEN Böhnchen in der Brühe (Dosenbohnen) leicht köcheln lassen, fein gehufte Zwiebel und Lorbeerblatt hinzufügen. Karotten putzen und in feine Streifen ...
Angelika M. Hischenhuber, 2008
3
Mein Pilgerweg
Namenloses spanisches Leckergericht 500g frische Bohnen, davon die Böhnchen ausschälen, 2 Lauchzwiebeln, l Zwiebel, l große Gemüsetomate, Salz, Pfeffer, Kräuter der Provence, Olivenöl, Mehl zum Andicken, etwas Kochwasser von den ...
Manuel Kunze, 2008
4
Possen und Schwänke, Schnurren und Schnaken: Zur Erholung ...
Kamen fie an ein Bächlein ohne Steg. und konnten nicht nüberz das war ein Unglück! Endlich wußte Strohhälmchen guten Rath. legte fich quer über. und die Andern follten darüber hingehenz erft das liebe Köhln)en und darnach Böhnchen .
Johann August Briegleb, 1836
5
Dies und Das Für Jeden Was
edes Böhnchen gibt ein Tönchen jede Bohne einen Ton. Und wir aßen viele Bohnen also kommen wir nicht davon. Chor (Melodie: die Michelstädter Mädchen) W ir wurden 20 Jahre 12 Anrufbeantworter Böhnchen.
Karin Schaefer, 2005
6
Aufschrei der Behinderten
Eine Oma nimmt den kleinen Jungen auf den Schoß und zeigt ihm die Böhnchen auf ihrem Teller und fragt ihn: Magst Du die Böhnchen einmal probieren? Wenn Du sie nicht magst, spuck sie aus! Oma gibt ihm die Böhnchen mit der Gabel ...
Sunnar Becsi, 2008
7
So isst Mann sein Fett weg!: Clever genießen und abnehmen
böhnchen. gibt. ein. tönchen. die unangenehmen Folgen des bohnen-, Linsen- und erbsengenusses liegen an den enthaltenen kohlenhydraten (Stachyose), die von den menschlichen verdauungssäften nicht aufgeschlossen werden ...
Heike Lemberger, 2013
8
Eiweiß: Hülsenfrüchte neu entdeckt
(Böhnchen. gibt. ein. Mönchen". Mindern können Sie diese unerwünschten Begleiterscheinungen, indem Sie bestimmte Gewürze wie Fenchel, Anis, Kümmel, Kreuzkümmel oder Koriander verwenden. Oder geben Sie nach dem Kochen 5 ...
Gitta Witte, 2009
9
Gott schütze dieses Haus: Ein Inspector-Lynley-Roman 2
Jahrhunderte lag ein Dorf im englischen Yorkshire im Dornröschenschlaf – bis ein brutaler Mord die Idylle stört: Der Dorfpfarrer entdeckt die enthauptete Leiche seines treuen Schäfchens William Teys in einer Scheune.
Elizabeth George, 2013
10
Café-, Kaffee-Kult im Ruhrgebiet
Böhnchen. Die Bedienung in diesem Cafe alten Stils ist genauso nett wie der Name klingt. Stets ist man um das Wohl des Gastes bemüht, den man beispielsweise gern mit einem opulenten, äußerst preisgünstigen Frühstück verwöhnt. Für 3 ...
‎2003

用語«BÖHNCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBöhnchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Markt-Tipp: Der Matjes hat jetzt Saison
Er und seine Frau Martina mögen die Matjes mit Zwiebeln, Salzkartoffeln und Böhnchen. „Ganz langsam, Stückchen für Stückchen, für den langen Genuss.“. «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
2
Freshe Beetz im Hechtgrün
Abends gibt's im Gemeinschaftsgarten Johannstadt das Geburtstagskonzert „Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen“ und zu guter letzt laden die Strehlener Sonntag ... «Neustadt-Geflüster, 6月 16»
3
Folge 6: Versuch im Versuch
Soja stammt ja eigentlich aus den Tropen, deshalb habe ich vorsichtshalber ein paar Böhnchen im Gewächshaus keimen lassen – um einen Vergleich mit den ... «kraut&rüben, 6月 16»
4
Folge 4: Endlich aussäen
Das Beet wird in 12 gleichgroße Flächen aufgeteilt und die Böhnchen in Reihen mit 50 cm Abstand in 2 cm tiefe Rillen gesät. Meine Tochter hilft mir dabei, als ... «kraut&rüben, 5月 16»
5
Christian Ulmen: Moderation des Webvideopreises abgesagt
Die "Böhnchen" des Internet-Fernsehsenders Rocket Beans TV. Etienne Gardé, Daniel "Budi" Budiman, Nils Bomhoff und Simon Krätschmer führen nun durch ... «Gala.de, 5月 16»
6
Alltagsfrage Warum verursachen Bohnen heftige Blähungen?
Jedes Böhnchen ein Tönchen ... Fast jeder kennt diesen Spruch und weiß daher, dass Bohnen meistens unliebsame Folgen haben. Das liegt an ihrer ... «BILD, 5月 16»
7
800 begeisterte Zuschauer bei Miltenberger Dance Masters
»Mini- Böhnchen«, »Wild Berries« »Little Giants« »Myself« und die »Jugendgarde Zellingen« traten als unter 16-Jährige in der ersten Runde gegeneinander an ... «Main-Echo, 2月 16»
8
Tanzende Böhnchen und Little Giants
Folgende Kindergruppen gehen an den Start: die Wildberries aus Groß-Umstadt, die Formation Myself aus Großwallstadt, die Mini Böhnchen aus Großheubach, ... «Main-Echo, 2月 16»
9
Hast-du-gepupst?-Tag am 5. Februar: Warum man übers Furzen ...
Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen: Pupsen, Furzen, Blähungen, Flatulenzen, einen fahren lassen - es gibt Dutzende Bezeichnungen für die Verdauungswinde. «news.de, 2月 16»
10
Rheinberg: Martinimarkt am Sonntag im Haus der Generationen
Rheinberg. Zum Bummeln und Stöbern lädt am morgigen Sonntag, 8. November, von 12.30 bis 17.30 Uhr, der Martinimarkt im Café Böhnchen ein. «RP ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Böhnchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bohnchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z