アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bohneneintopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOHNENEINTOPFの発音

Bohneneintopf  Bo̲hneneintopf [ˈboːnən|a͜intɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOHNENEINTOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOHNENEINTOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bohneneintopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBohneneintopfの定義

豆とシチュー。 Eintopf mit Bohnen.

ドイツ語辞典で«Bohneneintopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOHNENEINTOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Auspufftopf
A̲u̲spufftopf
Blumentopf
Blu̲mentopf 
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Erbseneintopf
Ẹrbseneintopf [ˈɛrpsn̩|a͜intɔp͜f]
Feuertopf
Fe̲u̲ertopf
Fleischtopf
Fle̲i̲schtopf [ˈfla͜iʃtɔp͜f]
Gemüseeintopf
Gemü̲seeintopf [ɡəˈmyːzə|a͜intɔp͜f]
Gletschertopf
Glẹtschertopf
Kochtopf
Kọchtopf 
Lostopf
Lo̲stopf
Papintopf
[…ˈpɛ̃ː…] 
Rumtopf
Rụmtopf
Römertopf
Rö̲mertopf
Salbentopf
Sạlbentopf [ˈzalbn̩tɔp͜f]
Schmortopf
Schmo̲rtopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Steintopf
Ste̲i̲ntopf [ˈʃta͜intɔp͜f]
Suppentopf
Sụppentopf
Tontopf
To̲ntopf
Übertopf
Ü̲bertopf

BOHNENEINTOPFのように始まるドイツ語の単語

Böhnchen
Bohne
bohnen
Bohnenblüte
bohnenförmig
Bohnengericht
Bohnenkaffee
Bohnenkraut
Bohnenranke
Bohnensalat
Bohnenstange
Bohnenstroh
Bohnensuppe
Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
bohnern
Bohnerwachs

BOHNENEINTOPFのように終わるドイツ語の単語

Brottopf
Dampfkochtopf
Druckkochtopf
Einkochtopf
Farbtopf
Filettopf
Grastopf
Honigtopf
Klappertopf
Milchtopf
Nachttopf
Pralltopf
Primeltopf
Quelltopf
Sauertopf
Schmalztopf
Schminktopf
Senftopf
Spargeltopf
Umtopf

ドイツ語の同義語辞典にあるBohneneintopfの類義語と反意語

同義語

«Bohneneintopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOHNENEINTOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bohneneintopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBohneneintopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bohneneintopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炖豆腐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fabada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bean stew
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेम स्टू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفول الحساء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тушеная фасоль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guisado de feijão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিম স্ট্যু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ragoût de haricots
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kacang rebus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bohneneintopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

豆のシチュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콩 스튜
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kacang godhok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đậu hầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீன் குண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बीन पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuru fasulye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stufato di fagioli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fasola gulasz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тушкована квасоля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tocană de fasole
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στιφάδο φασόλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boontjie bredie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bönstuvning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bønnestuing
5百万人のスピーカー

Bohneneintopfの使用傾向

傾向

用語«BOHNENEINTOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Bohneneintopf»の使用頻度を示しています。
Bohneneintopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bohneneintopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOHNENEINTOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bohneneintopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bohneneintopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bohneneintopfに関するニュースでの使用例

例え

«BOHNENEINTOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBohneneintopfの使いかたを見つけましょう。Bohneneintopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knödelschorsch seine Leckerchen
Hans-Georg Karl. Bohneneintopf mit Nudeln Bohneneintopf mit Nudeln Bohneneintopf mit Nudeln Bohneneintopf mit Nudeln Zutaten: 300 g getrocknete Bohnen 5 Scheiben Salami 4 Knoblauchzehen 2 Stangen Sellerie 100 ml Weißwein ...
Hans-Georg Karl, 2011
2
Knödelschorsch seine zweiten Leckerchen
Hans-Georg Karl. Bohneneintopf mit Kartoffeln Bohneneintopf mit Kartoffeln Bohneneintopf mit Kartoffeln Bohneneintopf mit Kartoffeln Zutaten: 300 g Dicke Bohnen (TK, Glas oder frisch) 1 Dose weiße Bohnen 300 g Brechbohnen (TK) 800 g ...
Hans-Georg Karl, 2012
3
Ein neuer Anfang
Es roch nach Bohneneintopf und Kaffee. Der Duft des Essens brachte ihn zum Würgen. „Kann dein Magen schon was Essbares vertragen?“, wollte Frank wie auf ́s Stichwort wissen. Dann betrachtete er Markus eingehender und schüttelte den ...
Gerlinde Lüthje, 2010
4
Köstlich essen - Cholesterin senken: Über 150 Rezepte: ...
Bohneneintopf. Bei diesem Eintopf vermissen Sie kein Fleisch und die Schärfe wärmt wunderbar an kalten Tagen. > Für 6 Personen Gelingt leicht 30 Min. 6 Kartoffeln - 1 rote Paprikaschote ' 1 Möhre ' 1 große Zwiebel - 1 Knoblauchzehe ' 2 ...
Anne Iburg, 2013
5
Die Güldene Küche
Bohneneintopf. Chili. con. Carne. 3 Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 3ELÖl 750 g Rinderhackfleisch 2 rote Peperoni Salz, Pfeffer 1 EL Tomatenmark 1/4l klare Brühe 1 Dose rote Kidneybohnen (810 g) Zwiebeln und Knoblauch schälen, würfeln ...
Matthias Mehlhose, 2008
6
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Fenchel-Möhren-Gemüse. Dieser kräftigende vegetarische Bohneneintopf ist genau das Richtige für die kalte Jahreszeit. - Schwarze Bohnen über Nacht oder für 10 — 12 Stunden tagsüber in der etwa 4—fachen Menge Wasser einweichen.
Antonie Danz, 2012
7
Divertikel - Für immer beschwerdefrei: Die optimale Therapie ...
Bohneneintopf. Hier ist Nachschlag gefragt Die weißen Bohnen über Nacht – besser einen Tag lang – ▭ in einer Schüssel mit reichlich Wasser bedeckt einweichen. Das Einweichwasser abgießen und die Bohnen in etwa 1 lWasser etwa 30 ...
Hans-Dieter Allescher, 2010
8
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
... 0,4 Bohnensalat, grün, mitÖl 150 102 0,4 Bohnenkraut, getrocknet 1 3 Bohnenkraut, frisch 1 0 Bohneneintopf, weiß, mitRind 450 491 3,9 in g Portion Portion faktor faktor GLYX- Faktor Produktbezeichnung Portion kcal pro BE pro Fett- Satt- ...
Sven-David Müller, 2011
9
6 x 6 = schmeckt
Sauerkraut-Bohneneintopf mit Schweinebauch Zutaten für 4 Personen: 1 kg Schweinebauch, mit Haut, ohne Knochen, geräuchert, vom Metzger ihres Vertrauens 2 Zwiebeln, fein gewürfelt 1 Knoblauchzehe, fein gehackt 300 gr.
Bernd Schröter, 2010
10
Gisels Lieblingsrezepte
Grüne. Bohneneintopf. 150 g grüne Bohnen 2 rohe Kartoffeln gewürfelt 1⁄2 Liter Gemüsebrühe 150 g Rinderhack 1 kleine Zwiebel Bohnenkraut Salz und Pfeffer 50 g Speck gewürfelt 3 EL Mehl 1 EL Essig Aus dem Rinderhack, der Zwiebel, ...
Gisela Kurfürst-Meins, 2013

用語«BOHNENEINTOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBohneneintopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hülsenfrüchte: Rezepte Linsen, Erbsen, Bohnen - Superfood 2016
Bohneneintopf und Linsensuppe – Hülsenfrüchte galten lange Zeit nicht gerade als kulinarisches Highlight und wurden von den Deutschen eher verschmäht. «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
2
Bud Spencer: Die fünf Lektionen des Kultstars
Mario Girotti und Carlo Pedersoli klangen aber so sehr nach Western wie Bohneneintopf nach Italien - es mussten Künstlernamen her. Pedersoli, in seinen ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
3
Heute verputzen wir... Albanischen Bohneneintopf
Die schmeckt auch ganz wunderbar in Pasulle, allerdings ist Fleisch im albanischen Bohneneintopf aus Frau Eckhoffs EM-Küche keinesfalls ein Muss. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
4
Gesellschaft: „Fufu“ am Flughafen: „Neue-Nachbarn-Kochbuch ...
Gastkoch Hassan Abakar Omar bot am Donnerstag als Tagesgerichte „Lammragout mit Okraschoten“ sowie „Bohneneintopf mit Falafelbällchen“ an. Die Aktion ... «FOCUS Online, 4月 16»
5
Mehr als Bohneneintopf und Linsensuppe Hülsenfrüchte werden ...
Bohneneintopf, Linsensuppe und Co – früher eher ein "Arme-Leute-Essen" – heute erleben die Hülsenfrüchte eine Renaissance. Im Ökologischen ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
6
Mit Bohneneintopf und Hüftschwung: Bei «Bauer, ledig, sucht ...
Nach einem Spaziergang hat Stefan Hofdame Anita mit einer Einladung zum Wein überrascht. Diese unverhoffte romantische Einlage gefiel ihr offensichtlich ... «bluewin.ch, 11月 15»
7
Herbst-Gerichte - Berlins beste Suppen für die kalte Jahreszeit
Vom traditionellen Bohneneintopf bis zum balinesischen Currytopf gibt es hier hausgemachte Suppenkreationen - in Mitte und in Charlottenburg. Preisspanne: ... «Berliner Zeitung, 10月 15»
8
Rohkost Warnung vor ungekochten Bohnen
Wird der Bohneneintopf wieder aufgewärmt, schmeckt er besser als der frisch gekochte. Das lange Kochen verbessert den Nährwert, weil dadurch das Eiweiß ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
9
Eintopf gibt's bei den Herholds schon seit über 40 Jahren
Bohneneintopf steht auf dem Speiseplan. Das klingt zunächst nicht ungewöhnlich, doch die Zutatenliste mit Rind- und Schweinefleisch aus der Dose stößt nicht ... «Derwesten.de, 5月 15»
10
Rezept: Cassoulet
Rezepte, die mehrere Tage in Anspruch nehmen, schrecken ab. Nicht so das Cassoulet, ein französischer Bohneneintopf mit Brotkruste: drei Tage Vorfreude ... «DIE WELT, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bohneneintopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bohneneintopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z