アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brasilien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRASILIENの発音

Brasilien  [Brasi̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRASILIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRASILIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brasilien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brasilien

ブラジル

Brasilien

(ポート。「注文と進歩」の場合)公式言語ポルトガル局所的に異なる少数民族の言語の首都ブラジリアの状態は、政府大統領のディルマ・ルセフの同じ時間ヘッド8514215平方キロメートル人口192380000(計算2011年7月)人口密度22.4住民で、州政府大統領の民主主義頭の連邦共和国政府のシステムを形成します 平方キロメートルの人口増加▲+ 0.87パーセント(2011年)、年間GDP▪合計(公称)▪合計(PPP)▪GDP / inhabあたり。 (名目)▪GDP / INH。 (PPP)2011年▪$ 2.492億円(6日)▪$ 2.294億円(7)▪$ 12789(第54回)▪$ 11769(第76回)人間開発指数は、1822年に0730(85)通貨レアル(BRL)独立性を▲ (ポルトガルによって認識)(解説)1825国歌ブラジル代表の国歌申し訳ありませんが、お使いのブラウザはJavaScriptやサポートされている任意のプレーヤーソフトウェアのいずれかを無効にしています。 クリップをダウンロードするか、または再生ソフトウェアをダウンロードして、ブラウザでクリップを再生することができます。 (Port. für „Ordnung und Fortschritt“) Amtssprache Portugiesisch lokal verschiedene Minderheitensprachen Hauptstadt Brasília Staatsform Bundesrepublik Regierungssystem Präsidentielle Demokratie Staatsoberhaupt, zugleich Regierungschef Präsidentin Dilma Rousseff Fläche 8.514.215 km² Einwohnerzahl 192,38 Mio. (Berechnung Juli 2011) Bevölkerungsdichte 22,4 Einwohner pro km² Bevölkerungs­entwicklung ▲ +0,87 % (2011) pro Jahr Bruttoinlandsprodukt ▪ Total (nominal) ▪ Total (KKP) ▪ BIP/Einw. (nominal) ▪ BIP/Einw. (KKP) 2011 ▪ $ 2.492 Milliarden (6.) ▪ $ 2.294 Milliarden (7.) ▪ $ 12.789 (54.) ▪ $ 11.769 (76.) Human Development Index ▲ 0,730 (85.) Währung Real (BRL) Unabhängigkeit 1822 (Erklärung) 1825 (von Portugal anerkannt) Nationalhymne Hino Nacional Brasileiro Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen.

ドイツ語辞典でのBrasilienの定義

南アメリカの州。 Staat in Südamerika.
ドイツ語辞典で«Brasilien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRASILIENと韻を踏むドイツ語の単語


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Fungibilien
Fungibi̲lien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Ponderabilien
Ponderabi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Sizilien
Sizi̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

BRASILIENのように始まるドイツ語の単語

Bräsigkeit
Brasil
Brasilein
Brasilettoholz
Brasilholz
Brasilia
Brasilianer
Brasilianerin
brasilianisch
Brasilienholz
Brasilin
Brasilzigarre
Brass
Brassband
Brasse
Brasselett
brassen
Brassen
Brasserie

BRASILIENのように終わるドイツ語の単語

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

ドイツ語の同義語辞典にあるBrasilienの類義語と反意語

同義語

«Brasilien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRASILIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brasilienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrasilienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brasilien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴西
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brasil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brazil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राज़िल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرازيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бразилия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brasil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাজিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brésil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brazil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brasilien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラジル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브라질
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brazil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brazil
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரேசில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्राझील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brezilya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brasile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brazylia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бразилія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brazilia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βραζιλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brasilië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brasilien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brasil
5百万人のスピーカー

Brasilienの使用傾向

傾向

用語«BRASILIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Brasilien»の使用頻度を示しています。
Brasilienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brasilien»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRASILIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brasilien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brasilien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brasilienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRASILIEN»の引用

Brasilienという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlos Alberto Parreira
Ohne Ball ist Brasilien nicht besser als Island, aber mit Ball ist Brasilien die beste Mannschaft der Welt.
2
Eddie Irvine
Da wir rund anderthalb Sekunden langsamer sind als im Vorjahr kann es gut sein, dass wir uns auch in Brasilien schwer tun werden.
3
Giováne Elber
Ich muss jetzt bei meiner Mama und bei meinem Papa in Brasilien anrufen. Die haben sich das Spiel live angeschaut. Ich hoffe, dass sie noch leben.
4
Hansi Kreische
Deutschland hat großen Nachholbedarf. Nicht nur die Ausländerregelung in der Bundesliga ist das Problem, sondern die vernachlässigte Nachwuchsarbeit in den 90er Jahren. Es ist beeindruckend, mit welcher guten Technik und hohen Schnelligkeit die jungen Spieler aus Brasilien, Kamerun, Argentinien und sogar Jemen spielen. Natürlich haben sie Schwächen in der Defensive, aber so etwas ist abstellbar.
5
Klaus Allofs
Ich dachte schon, die DVD von Naldos zahlreichen Freistoß-Toren in Brasilien wäre ein Trickfilm gewesen.
6
Matze Knop
Brasilien hat gespielt wie auf'm Amt: Sie waren langsam, sie haben nicht gearbeitet, und am Ende hatten sie früher Feierabend.
7
Paul Breitner
Sie sollen nicht glauben, dass sie Brasilianer sind, nur weil sie aus Brasilien kommen.
8
Pelé
Ich denke, dass Deutschland, Frankreich, Spanien, Holland und England im Halbfinale auf Brasilien treffen werden.
9
Ralf Schumacher
Was dies betrifft war es heute wirklich zum Kotzen. Ich habe mich noch nie so geärgert. Erst Trulli, dann Villeneuve. Massa sollte diesbezüglich auch lieber in Brasilien bleiben.
10
Rubens Barrichello
Sie sind so hart, dass wir sie auch beim kommenden Rennen in Brasilien benutzen könnten.

«BRASILIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrasilienの使いかたを見つけましょう。Brasilienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasilien
Das Buch vermittelt Hintergrundwissen über Kultur, Alltag und Mentalität der Bevölkerung.
‎2002
2
Brasilien: ein großes, wundervolles Land ; mein Reisetagebuch
Dieses Buch beschreibt die aufregendsten Erlebnisse w hrend meiner Reise quer durch Brasilien - von Rio bis zum Amazonas. Der reich bebilderte Band zeigt ein faszinierendes Land voller Gegens tze. Das Buch eignet sich auch als Reisef hrer.
Sigga Baukhage, 2000
3
Zivilrechtskodifikation in Brasilien: Strukturfragen und ...
Apart from showing that Brazilian private law is firmly rooted in the civil law tradition, the book offers many insights into modern techniques of private law codification which might also prove useful for the European context.
Jan Peter Schmidt, 2009
4
Brasilien im Original: Meine zehn Jahre auf einem anderen ...
Der Autor hat 10 Jahre in Brasilien gelebt, gelacht, gelitten, gelernt. Sein Buch ist kein Reisef hrer, sondern Pflichtlekt re f r Globetrotter, die wissen wollen, was sie dort wirklich erwartet.
Peter Reinhold, 2009
5
Umfeldprognose zur Markteintrittsentscheidung in Brasilien
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Fachhochschule Landshut, Veranstaltung: Internationale Unternehmensfuhrung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Arbeit ...
Manuel Schneider, 2011
6
Regionale Disparitäten in Brasilien und Ansätze zur Lösung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar zur Raumplanung in Lateinamerika, 42 ...
Benjamin Pape, 2007
7
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Maximilian ¬zu Wied. Sammlung befindliche Weibchen unterscheidet sich von dem Männchen auf den ersten Anblick durch die Fafbö seiner gelben Scheitelfedern; denn diese sind nicht gummiguttgelb, sondern orangengelb, man bemerkt ...
Maximilian ¬zu Wied, 1831
8
Warum ist Brasilien in der G20?: Theorien und Emperie zur ...
, Abstract: Diese Hausarbeit stellt die Frage, warum Brasilien in der G20 ist. G20 meint hierbei eine Gruppe von Entwicklungs - und Agralandern in der WTO.
Kay Milbert, 2009
9
Die neuen Großmächte: Wie Brasilien, China und Indien die ...
Was bedeutet diese gewaltige Machtverschiebung für uns? Erich Follath, langjähriger Fernostkorrespondent des SPIEGEL, kennt China, Indien und Brasilien seit Jahrzehnten aus erster Hand.
Erich Follath, 2013
10
Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...
Die Arbeit beschaftigt sich mit der Transition in Brasilien von Vargas bis Collor, insbes. mit der Militarzeit von 1964-1985. Es wird auch die Zeit vor 1964 und nach 1985 ausfuhrlich dargestellt.
Robert Tanania, 2010

用語«BRASILIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrasilienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copa América: Brasilien blamiert sich erneut - Aus in der Vorrunde
Eigentlich galt Brasilien als Mitfavorit bei der Copa América, doch nun ist das Team von Carlos Dunga bereits in der Vorrunde gescheitert. Eine umstrittene ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Brasilien: Neue Regierung will harte Reformen - und mehr Religion
Brasiliens neuer Präsident Michel Temer will das größte lateinamerikanische Land offenbar auf einen strammen Rechtskurs führen. "Ordnung und Fortschritt" ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Dilma Rousseff: Brasiliens Polit-Chaos hat nur Verlierer
Mit Arroganz und Überforderung hat sich Dilma Rousseff in Brasilien viele Feinde gemacht - doch eine Amtsenthebung rechtfertigt das nicht. Das Drama um die ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
WhatsApp in Brasilien blockiert
In Brasilien ist der Messengerdienst WhatsApp für drei Tage richterlich blockiert worden. Hintergrund ist ein Streit mit der WhatsApp-Mutter Facebook. «tagesschau.de, 5月 16»
5
Brasilien: Dilma Rousseff wirft Vize Verrat vor
Um Brasiliens Präsidentin Rousseff wird es einsam, ihr Nachfolger steht in den Startlöchern. Vizepräsident Temer hat schon mal seine Antrittsrede geprobt - und ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
Brasilien: Dilma Rousseff muss um ihr Amt fürchten
Die Staatskrise in Brasilien verschärft sich weiter. Der wichtigste Koalitionspartner von Präsidentin Dilma Rousseff hat die Regierung verlassen - nun muss sie ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Brasilien: Jeder gegen jeden, niemand für das Volk
Finstere Politmanöver, ein Volkstribun auf der Flucht vor der Justiz, eine abgehörte Präsidentin, Demos: Die Brasilianer haben jedes Vertrauen in ihre Politiker ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
8
Brasilien: Millionen fordern Rücktritt von Rousseff
Für Brasiliens Präsidentin Rousseff wird es immer schwerer im Amt zu bleiben. Bis zu drei Millionen Menschen haben in Brasilien wegen der tiefen Krise für ... «tagesschau.de, 3月 16»
9
Brasilien startet Großoffensive gegen Zika-Virus
Vier Millionen Flugblätter und 220.000 Soldaten: Mit einer Informationsoffensive startet Brasilien seinen Krieg gegen das Zika-Virus. Ab Montag soll großflächig ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Lateinamerika: Brasilien behindert die Zika-Forschung
Aber dazu brauchen sie ausreichend Originalproben des Viren-Stammes, der jetzt gerade in Brasilien umgeht. Viren mutieren ständig. Ableger von Zika, die ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Brasilien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brasilien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z