アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bunkeröl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNKERÖLの発音

Bunkeröl  [Bụnkeröl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNKERÖLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNKERÖLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bunkeröl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bunkeröl

重油

Schweröl

ハザードHおよびP句H:332-350-361d-373-410 P:201-260-273-281-308 + 313- 501April:P-フレーズ/メンテナンス/ 5つ以上のフレーズEU危険有害性ラベルR-およびS-フレーズR:20 - 45 - 48/21 - 50/53 - 63 - 66Prize:R セット/メンテナンス/ 5以上のセットS:? 可能な限り慣習的に、SI単位が使用される。 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 重油は、蒸留または石油処理の分解プラントからの残留油である。 大型ディーゼルエンジンの燃料、例えば船舶の推進用、主蒸気焚き蒸気エンジン用の燃料、プロセス蒸気製造用または発電用発電プラント用燃料として使用されています。 そのような油の国際貿易名は:海洋燃料油、時には米国の指定バンカーC. Gefahr H- und P-Sätze H: 332​‐​350​‐​361d​‐​373​‐​410 P: 201​‐​260​‐​273​‐​281​‐​308+313​‐​501Vorlage:P-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 20​‐​45​‐​48/21​‐​50/53​‐​63​‐​66Vorlage:R-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze S: ? Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Schweröl ist ein Rückstandsöl aus der Destillation oder aus Crackanlagen der Erdölverarbeitung. Es dient als Kraftstoff für Großdieselmotoren, zum Beispiel für den Antrieb von Schiffen und als Brennstoff für Dampflokomotiven mit Ölhauptfeuerung sowie für Kraftwerke zur Erzeugung von Prozessdampf bzw. zur Stromerzeugung. Internationale Handelsbezeichnung eines solchen Öles ist: Marine Fuel Oil, manchmal auch die US-Bezeichnung Bunker C.

ドイツ語辞典でのBunkerölの定義

船で必要とされる暖房油。 Heizöl, das von Schiffen gebraucht wird.
ドイツ語辞典で«Bunkeröl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNKERÖLと韻を踏むドイツ語の単語


Ingweröl
Ịngweröl
Kampferöl
Kạmpferöl
Korianderöl
Koriạnderöl
Latschenkieferöl
Latschenkieferöl
Provenceröl
[…ˈvãːsɐ…] 
Schieferöl
Schi̲e̲feröl
Schmieröl
Schmi̲e̲röl
Schweröl
Schwe̲röl
Teeröl
Te̲e̲röl

BUNKERÖLのように始まるドイツ語の単語

Bundsteg
Bundweite
Bundwerk
Bundwerkzeug
Bundzeichen
Bungalow
Bunge
Bungee
Bungee-Jumping
Bungeespringen
Bunker
Bunkerkohle
Bunkermentalität
bunkern
Bunkerzug
Bunny
Bunsenbrenner

BUNKERÖLのように終わるドイツ語の単語

Altöl
Erdöl
Gegröl
Haaröl
Heizöl
Hydrauliköl
Kastoröl
Kokosöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Sesamöl
Solaröl
Speiseöl

ドイツ語の同義語辞典にあるBunkerölの類義語と反意語

同義語

«Bunkeröl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNKERÖLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bunkerölを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBunkerölの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bunkeröl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沙坑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bunkers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bunkers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बंकरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المخابئ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бункеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bunkers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাংকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bunkers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kubu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bunkeröl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バンカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벙커
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bunkers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

boongke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிபொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sığınaklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bunker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bunkry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бункери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

buncăre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bunkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bunkrar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bunkers
5百万人のスピーカー

Bunkerölの使用傾向

傾向

用語«BUNKERÖL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Bunkeröl»の使用頻度を示しています。
Bunkerölの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bunkeröl»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNKERÖL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bunkeröl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bunkeröl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bunkerölに関するニュースでの使用例

例え

«BUNKERÖL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBunkerölの使いかたを見つけましょう。Bunkerölに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
des ÖlHÜ fallen Schäden durch Bunkeröl, insofern das Schiff der Definition des ÖlHÜ unterliegt und sich auf einer von diesem erfassten Fahrt befindet33. Der Grund liegt darin, dass anhand der Schäden nur schwer ersichtlich ist, ob diese ...
Rainer Altfuldisch, 2006
2
Objektive Haftung in Europa: rechtsvergleichende ...
Im Ölverschmutzungs-Übereinkommen und im Bunkeröl-Übereinkommen fehlt die Erfassung dieser Schäden bemerkenswerterweise in der Definition des ersatzfähigen Schadens864. Alle drei Übereinkommen beschränken ihren ...
Christoph Oertel, 2010
3
Bunker Quality Claims: Streitigkeiten _ber die Qualit„t von ...
aufgezeigt, wo es insbesondere zu Auseinandersetzungen im Hinblick auf die Qualität von Bunkeröl kommen kann. 3.3.1 Kaufgegenstand Wenn der Zeitbefrachter Bunkeröl erwerben möchte, dann wird zunächst eine Anfrage an den ...
Siegmar Leonard Seidl, 2012
4
Gesetz über die Haftung und Entschädigung für ...
5 6a Anerkennung und Vollstreckung Die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union ergangenen Entscheidungen über Schadenersatzklagen auf Grund des Bunkeröl-Übereinkommens werden gemäß Europäischem Gemeinschaftsrecht ...
Ohne Autor, 2013
5
Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...
Es ist somit für die Anwendung des Übereinkommens gleichgültig, ob das den Schaden verursachende Öl Transportgut (Bulköl) oder Bunkeröl des Schiffes ist. Denn aus welchem Tank das Öl ausgetreten ist, ist in den meisten Fällen nicht ...
Anne Kaiser, 2010
6
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Dies können vor allem Tanker, aber auch Kombischiffe sein.14 Die Beförderung von Bunkeröl genügte nicht. Das ÖIHÜ 1992 geht weiter, indem es alle zur Beförderung von Öl der genannten Art gebauten oder hergerichteten Schiffe nicht nur ...
Rolf Herber, 1999
7
Schiffsgläubigerrechte und ihre Geltendmachung: eine ...
... Gerade im Bereich der maritime liens wird es jedoch häufig keinen Vertrag zwischen Reeder und Lieferant geben, da der Charterer Bunkeröl oder andere necessaries bestellt und diese in der Folge möglicherweise nicht bezahlt. Bei einer ...
Bastian Schmidt-Vollmer, 2003
8
Marpol
schmutzung durch Bunkeröl regelt. Durch das Ausmaß der Folgekosten der Ölverschmutzung nach der „Pallas“ - Havarie wurde akuter Handlungsbedarf erkannt. Dieses Schiff mit „normalem“ Gefährdungspotenzial bezüglich der an Bord ...
Stephan Douvier, 2012
9
Umsatzsteuer: Grenzüberschreitende Leistungen in Der Praxis
OFD Frankfurt v. 18.12.1995 – IV C 4 – S-7140 – 20/96 (koordinierter Ländererlass) UR 1996, 206 Umsatzsteuerliche Behandlung der innergemeinschaftlichen Lieferungen von Bunkeröl an ausländische Binnenschiffer 5 Schreiben an den ...
Caroline Philipp, Henning H. Rüth, 2008
10
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Die Beiträge zur Havarie Grosse Die Höhe der Beiträge zur HG richtet sich nach den jeweiligen Werten von Schiff (inklusive Bunkeröl, Frachten), Ladung und ggf. Containerwerten, berücksichtigt jedoch nicht – da nicht wertmäßig bezifferbar ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2011

用語«BUNKERÖL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBunkerölという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lotsenboot rammt Frachter – acht Kilometer langer Ölfilm auf Elbe
... ungünstigen Stelle", so Feuerwehreinsatzleiter Jan Peters. Aus einem Tank mit rund 128 Tonnen geladenem Bunkeröl schossen rund 100 Liter Öl pro Minute. «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
2
Schwerfälliges Wendemanöver: Schifffahrt wird langsam sauberer
Schon im Mittelmeer gelten die Umweltstandards nicht mehr. Außerhalb der SECA-Zone ist das Bunkeröl nach wie vor der Standard. Das wird sich aber ändern. «WiWo Green, 4月 16»
3
Diese Strafen schrecken niemanden ab
Aber schon im Mittelmeer gilt dies nicht, ebenso ist das Bunkeröl auf allen anderen Meeren nach wie vor der Standard. Doch Mittelmeerländer wie Griechenland ... «DIE WELT, 4月 16»
4
Dem sauberen Schiff wieder ein Stück näher
„Klar ist das ärgerlich, weil wir Bunkeröl verbrennen, aber nicht vorwärtskommen“, sagt der von der Insel Smögen vor der schwedischen Westküste stammende ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 2月 16»
5
Alternativer Kraftstoff: Wie Flüssiggas die Schifffahrt ...
So viel Feinstaub aus wie mehrere zehntausend AutosBisher fahren die Schiffe auf den Weltmeeren noch mit Schweröl, auch Bunkeröl, genannt, das in ... «WiWo Green, 11月 15»
6
NABU-Ranking: Kreuzfahrt-Emissionen laufen aus dem Ruder
Die meisten Schiffe fahren heute mit Schweröl, auch Bunkeröl genannt, das in Raffinerien nach dem Abdestillieren von Benzin, Kerosin und Diesel zurückbleibt ... «WiWo Green, 9月 15»
7
Diesel aus Müll : Wie ein deutscher Entwickler die Welt ...
... aus denen Mineralölfirmen in ihren Raffinerien Benzin, Diesel, Kerosin oder Bunkeröl erzeugen. Diese Kraftstoffe treiben heute unsere Autos, Flugzeuge und ... «FOCUS Online, 6月 15»
8
Deutsche Reeder warnen vor weiteren Belastungen
Die meisten Schiffe müssen daher vom herkömmlichen Bunkeröl auf Marinediesel umsteigen, welcher etwa 50 Prozent teurer ist. VDR-Präsident Behrendt sieht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 14»
9
Henne-Ei-Problem für LNG-Terminals
Auch die schärferen Umweltschutzbestimmungen durch Einführung niedrigerer Schwefelgrenzwerte für Bunkeröl in Nord- und Ostsee, so Fehrs, hätten keine ... «VerkehrsRundschau, 11月 14»
10
Chinas Schifffahrt steigt der Umwelt zuliebe auf Erdgas um
... ihre Schiffe mit verflüssigtem Erdgas – Liquid Natural Gas (LNG) – statt mit dem bisher vorherrschenden Bunkeröl oder sogar Flottenmasut – ein Treibstoff, der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bunkeröl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bunkerol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z