アプリをダウンロードする
educalingo
Capistrum

"Capistrum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CAPISTRUMの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCAPISTRUMの発音

Capịstrum


CAPISTRUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCAPISTRUMはどんな意味ですか?

Phorbeia

Phorbeiaは古代のミュージシャンが使用する楽器でした。 Aulosのプレイヤーが主に使用しましたが、Salpinxと組み合わせて使用​​できる証言もあります。

ドイツ語辞典でのCapistrumの定義

頭蓋骨と下顎の周りの特殊なタイプの頭包帯。

CAPISTRUMと韻を踏むドイツ語の単語

Dienstleistungszentrum · Einkaufszentrum · Emplastrum · Geschäftszentrum · Kolostrum · Kontrollzentrum · Kundenzentrum · Leistungsspektrum · Lustrum · Monstrum · Oberstufenzentrum · Organistrum · Periastrum · Rechenzentrum · Rostrum · Sistrum · Spektrum · Stadtzentrum · Utrum · Zentrum

CAPISTRUMのように始まるドイツ語の単語

Cap · Capa · Cape · Capeador · Capita · Capitium · capito · capito? · Capitulum · Capoeira · Capone · Capotasto · Capote · Cappuccino · Caprese · Capresin · capresisch · Capri · Capriccio

CAPISTRUMのように終わるドイツ語の単語

Ausbildungszentrum · Besucherzentrum · Bildungszentrum · Dokumentationszentrum · Erholungszentrum · Forschungszentrum · Herzzentrum · Kompetenzzentrum · Konferenzzentrum · Kulturzentrum · Leistungszentrum · Pfarrzentrum · Plektrum · Pressezentrum · Rehazentrum · Schulzentrum · Tagungszentrum · Technologiezentrum · Trainingszentrum · Vitrum

ドイツ語の同義語辞典にあるCapistrumの類義語と反意語

同義語

«Capistrum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPISTRUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Capistrumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCapistrumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Capistrum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Capistrum
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Capistrum
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Capistrum
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Capistrum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Capistrum
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Capistrum
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Capistrum
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Capistrum
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Capistrum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Capistrum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Capistrum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Capistrum
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Capistrum
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Capistrum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Capistrum
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Capistrum
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Capistrum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Capistrum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capistrum
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Capistrum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Capistrum
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Capistrum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Capistrum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Capistrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Capistrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Capistrum
5百万人のスピーカー

Capistrumの使用傾向

傾向

用語«CAPISTRUM»の使用傾向

Capistrumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Capistrum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Capistrumに関するニュースでの使用例

例え

«CAPISTRUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCapistrumの使いかたを見つけましょう。Capistrumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
B. Mifra Hippocratis, Cancer Galeni, Fascia ocularis, Scapha, Capistrum, Dolabra , Chirothera u. s. w. Beim Anlegen einer jeden Binde stellt sich der Wundarzt dem kranken Gliede gegenüber, wickelt das Ende so weit ab, dafs es bis zur ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1830
2
Religion übersetzen: Übersetzung und Textrezeption als ...
»Und sein Führer wird aus ihm selber, und sein Herrscher aus seiner Mitte hervorgehen, und ich bringe ihn zu mir, daß er mir nahe; [...]« Gemäß seiner im Vorwort des Capistrum formulierten Anweisung an seine Leser, Text aus der jüdischen ...
Marianne Grohmann, Ursula Ragacs, 2012
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Castratio. Castratus. Cataplasma. Balanoblennorrhoea. Buho venereus. CaCondyloma. Angina venera. Bogentripper. runcula urethrae. Capellina. Capistrum. Capistrum duplex. Capistrum obliquum. Capistrum simplex. Capitium magnum.
Johann Nepomuk Rust, 1836
4
Atlas Und Grundriss Der Verbandlehre
Ich halte das Capistrum simplex nicht nur für einen guten Verband zur Uebung, sondern auch für recht praktisch. Wem er recht, sozusagen in Fleisch und Blut übergegangen ist, der wird niemals Schwierigkeiten bei Anlegung eines ...
A. Hoffa
5
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Capilljtiurn (lat) n: behaarte Kopfhaut Capillus (lat) m: Kopfhaar; vgl, Haare. Capistrum (lat Zaum)n: Halfterbinde, Корж-вшитыми. Capistrum duplex n: doppeltes Capistrum; Capistrum aus senkrechten Wangentouren u. waagerechten Hals- u.
‎1986
6
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen Dorothea Klein, Klaus Kirchert. 228 CAPITA-CAPISTRUM 216 217 218 219 220 221 222 223 We] weig Scheide B2, wegschid A1. CAPITA Kar.
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
7
Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...
1, spanisch, S. 40, hebräisch, S. 71f., ebenso Raimundus Martini, Capistrum Judaeorum, Bd. 2, S. 68f., Porchetus, Victoria, I, c. 4, fol. 14rb, Marsilius F icinus, De religione christiana, c. 28, S. 47f., Nikolaus von Lyra, Quaestiones disputatae,  ...
Bernd Roling, 2007
8
Die Wägen und Fahrwerke der Griechen und Römer und anderer ...
Die Griechen nannten sie Phorbia, und auch nach Suidas Hapistrion; die Römer Capistrum (italiänisch Capestro). Gewöhnlich war sie von Leder, wie Tab. LXXIV. Fig. 5, Tab. LXXXV. Fig. I, Tab. LXXXVIll. Fig. 1, 2, 3, oder von Stricken, wie Tab ...
Johann Christian Ginzrot, 1817
9
Pschyrembel® Wörterbuch Pflege
... Neglect‚ Halfterverband Capistrum; komährenartiger Gesichts— und Kopfverband; als Capistrum duplex wird die Binde in Achtertouren waagerecht um Stirn und Nacken sowie senkrecht um Kiefer und Scheitelpunkt geführt; beim Capistrum ...
‎2003
10
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Die Griechen nannten sie Photbia, und auch nach Suidas Hapistrion; die Römer Capistrum (italiänisch Cap.estro). Gewöhnlich war sie von Leder, wie Tab. LXXIV . Fig. 5, Tab. LXXXV. Fig. I, Tab. LXXXVIII. Fig. t, 2, 3, oder von Stricken, wie Tab.

用語«CAPISTRUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCapistrumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operação investiga suspeitos de crimes eleitorais em Guarapuava
Ainda conforme o MP-PR, os vereadores investigados na Operação Capistrum são Maria José Mandu Ribeiro Ribas e Milton de Lacerda Roseira Junior, ... «Globo.com, 12月 15»
2
Aquellos sabios que no retuvo Murcia
De su obra 'Capistrum judaerum' diría Menéndez Pelayo que jamás «ninguno de los nacidos fuera de una sinagoga ha llegado a penetrar tan hondamente los ... «La Verdad, 4月 15»
3
The Iraq War's Real Victims? Laurie Penny and the Narcissistic Left
A lot of people marched against the ban on foxhunting, too. They had no effect at all. Why did Laurie expect her march to be any different? Nolo servile capistrum. «Spectator.co.uk, 2月 13»
4
Matita blu e rossa tra i due prof.
La derivazione etimologica che dà l'ispettore, dal lat. classico capistrum va bene per la parola dialettale capištru, che è una semplice corda legata al collo del ... «La Voce di Manduria, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Capistrum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/capistrum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA