アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chargennummer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHARGENNUMMERの発音

Chargennummer  [Chạrgennummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARGENNUMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHARGENNUMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chargennummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロット(生産)

Los (Produktion)

製薬法や物流においてもバッチ、プロセス技術でもバッチ、はんだ、バッチ、ロットなどの医療製品の分野では、バッチプロセスや多くの生産で生産されるすべてのユニットの全体として理解されています。 これらは、同じ条件で、または「DIN EN 1041」に従って、「規定された量の物質または多数の医療機器(最終的な製品およびアクセサリを手順または 一連の連続した手順 "を参照してください。 ユニークな英数字のロット記述、通し番号、バッチ番号、バッチ名は通常このようなグループに割り当てられ、この名前はこのロットの製品に記載されます。 多くの場合、顧客への納品と販売の後でも、一意のロットに製品を割り当てることが役立ちます。 Unter einem Los, im Arzneimittelrecht und in der Logistik auch Charge, in der Verfahrenstechnik auch Batch, im Bereich der Medizinprodukte als Lot, Charge oder Partie, wird die Gesamtheit sämtlicher Einheiten verstanden, die in einem Chargenprozess oder einer Losfertigung produziert werden. Diese wurden unter gleichen Bedingungen erzeugt, hergestellt oder verpackt, bzw. nach „DIN EN 1041“ handelt es sich dabei um die „definierte Menge von Stoffen oder eine Anzahl von Medizinprodukten, einschließlich Endprodukt und Zubehör, der/die in einem Verfahren oder in einer Reihe von zusammenhängenden Verfahren verarbeitet wird“. Einer solchen Gesamtheit wird meist eine eindeutige alphanumerische Losbezeichnung, Serienbezeichnung, Chargennummer, Chargenbezeichnung zugewiesen, und diese Bezeichnung wird dann auf den Produkten dieses Loses vermerkt. Es ist in vielen Situationen hilfreich, ein Produkt mithilfe seiner Losbezeichnung auch nach Auslieferung und Verkauf an den Kunden einem eindeutigen Los zuzuordnen.

ドイツ語辞典でのChargennummerの定義

バッチを識別する番号。 Nummer, durch die eine Charge gekennzeichnet ist.
ドイツ語辞典で«Chargennummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARGENNUMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

CHARGENNUMMERのように始まるドイツ語の単語

Charaktertragödie
charaktervoll
Charakterzug
Charcuterie
Charcutier
Chardonnay
Chardonnetseide
Chardschit
Chardschitin
Charge
Chargé d´Affaires
Chargenrolle
Chargenspieler
Chargenspielerin
chargieren
Chargierter
Charis
Charisma
Charismatiker
Charismatikerin

CHARGENNUMMERのように終わるドイツ語の単語

Brummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

ドイツ語の同義語辞典にあるChargennummerの類義語と反意語

同義語

«Chargennummer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARGENNUMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chargennummerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChargennummerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chargennummer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

批号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

número de lote
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lot number
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد الكثير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номер партии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

número de lote
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনেক সংখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéro de lot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nombor lot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chargennummer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロット番号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로트 번호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kathah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số nhiều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறைய எண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरपूर क्रमांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lot numarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numero di lotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

numer partii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номер партії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numărul lotului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμός παρτίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lotnommer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lotnummer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lot-nummer
5百万人のスピーカー

Chargennummerの使用傾向

傾向

用語«CHARGENNUMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Chargennummer»の使用頻度を示しています。
Chargennummerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chargennummer»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARGENNUMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chargennummer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chargennummer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chargennummerに関するニュースでの使用例

例え

«CHARGENNUMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChargennummerの使いかたを見つけましょう。Chargennummerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Tracking & Tracing profitieren - Strategien und ...
7 Störfaktoren bei Traceability-Systemen Himbeeren: •GTIN + Chargennummer Zucker •GTIN + Chargennummer Zitronensäure: •GTIN + Chargennummer Glas: • GTIN + Chargennummer Himbeerkonfitüre: •GTIN + Chargennummer •MHD ...
GS1 Germany GmbH
2
Chargenverfolgung: Möglichkeiten, Grenzen und Anwendungsgebiete
93 Ebenen der Chargenkennzeichnung Die Kennzeichnung von Produkten, Verpackungen und Verpackungseinheiten dient dazu, den physischen Warenfluss mit dem Informationsfluss zu verknüpfen. Da die Chargennummer in vielen Fällen ...
Corinna Engelhardt-Nowitzki, Elisabeth Lackner, 2006
3
Rückverfolgbarkeit in der Praxis: Artikel 18 und 19 der VO ...
... Himbeeren: • EAN + Chargennummer Zucker: • EAN + Chargennummer Zitronensäure: • EAN + Chargennummer Glas: • EAN + Chargennummer l Himbeerkonfitüre: • EAN + Chargennummer • MHD • NVExy • EAN + Chargennummer • MHD ...
Dr. Sylvia Wegner-Hambloch, 2004
4
Rückverfolgbarkeit von Produkten und effizienter Warenrückruf:
Chargennummer. Die empfohlene Lösung sieht zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit im Downstream—Bereich über die Verfolgung der Versandeinheiten (NVE/SSCC) eine Übertragung der Chargennummern zu den Produkten im ...
GS1 Germany GmbH, 2013
5
Konzeption und Realisierung eines standardisierten ...
... margin-top:12pt; font-size:10pt} TYPE {display:block; font-size:12pt; font-weight :bold; font-style:italic} CHARGENNUMMER {display:block; margin-left:15pt; font- weight:bold} FARBE {display:block; margin-left:15pt} MASSE {display:block; ...
Ulrich Track, 2001
6
ECR in der Getränkewirtschaft
Verbrauchsdatum 2 und Chargennummer anzugeben. Die Angabe der Chargennummer ist optional. Sie ist nur dann zwingend notwendig, wenn es sich um einen chargengeführten Artikel handelt (z. B. Rückrufaktionen werden über die ...
GS1 Germany GmbH
7
GS1-Standards im Gesundheitswesen - Qualitätssicherung bis ...
... der Versandeinheit n2 + n18 10 Chargennummer n2 + an..20 11 Herstellungsdatum (JJMMTT) n2 + n6 10 Chargennummer n2 + an..20 01 EAN der Handelseinheit n2 + n14 00 Nummer der Versandeinheit n2 + n18 10 Chargennummer n2 ...
GS1 Germany GmbH
8
IST- Zustandsanalyse und Einführung der RFID - Technologie ...
Einer solchen Gesamtheit wird meist eine eindeutige Losnummer ( Chargennummer) zugewiesen, und diese Nummer wird auch häufig auf den Produkten dieses Loses vermerkt. Es ist in vielen Situationen hilfreich, ein Produkt mithilfe seiner ...
Ismail Örün, 2011
9
Enabling Technologies für den Waren- und Informationsfluß in ...
Ein Beispiel soll dieses Prinzip deutlich machen: 109 EAN - Datenbezeichner Chargennummer 10 <—an ......... ..20 g} an...20 = alphanumerisch, Anzahl Zeichen: 20 i Abb. 3-5: Datenelement im EAN 128 Standard (Quelle: CCG, 4/92, S. 30) ...
Frank Schuhholz, 1999
10
Nachbehandlung von Beton durch Zugabe wasserspeichernder Zusätze
39240 Glöthe Antragsteller: Herstellwerk: Umfüllstation: Übereinstimmungszeichen9 mit Zulassungs-Nr.: Z-3.28-1709 Herstelidatum und Chargennummer: Zulässige Zusatzmenge: 40 ml je kg Zement Zulässige Zusatzmenge bei Beton mit ...
Florian Schulz, 2003

用語«CHARGENNUMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChargennummerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückruf: Glassplitter - Meininger Wurstspezialitäten ruft "Original ...
Bringen Sie bitte vorhandene Gläser mit dem oben genannten Mindesthaltbarkeitsdatum und mit der oben genannten Chargennummer zurück zum Händler. «CleanKids-Magazin, 7月 16»
2
Poduktrückruf: Manner Rumtrüffelcreme Herzen
„Manner Rumtrüffelcreme Herzen 300g“ Mindesthaltbarkeitsdatum 19.10.2016 und Chargennummer L15885292 undMindesthaltbarkeitsdatum 20.10.2016 und ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
3
Stellungnahme zur Bewertung des ANNEMARIE BÖRLIND Sonnen ...
Parallel wurde um Auskunft zur Chargennummer des durch STIFTUNG WARENTEST getesteten Produkts gebeten, um hier weitere Prüfungen vornehmen zu ... «Presseportal.de, 6月 16»
4
Rückruf: Wild Country Syncro Klettergurt
Alle Syncro Klettergurte mit der Chargennummer (= Batch Code) 01 A 01 16 ... die Syncro Klettergurte zurückzusenden, deren Chargennummer A 01 16 lautet. «Klettern.de, 6月 16»
5
Ruf ruft Schoko-Raspeln zum Backen zurück
Betroffen sind den Angaben zufolge Artikel mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum November 2017 und der Chargennummer L2238123. Laut Ruf wurden die ... «NDR.de, 6月 16»
6
Rückruf: Roba ruft Kinderbett wegen Verletzungsgefahr zurück
Die Chargennummer befindet sich auf der Titelseite der Aufbauanleitung im unteren Feld neben der Artikelnummer. Wer die Anleitung nicht mehr hat oder ein ... «liliput-lounge.de, 4月 16»
7
help.ORF.at
Der Kreuzkümmel hat die Chargennummern P353340 und P200116 und ein Mindesthaltbarkeitsdatum von 30/06/2017 bzw. 31/12/2017. Beim Koriander lautet ... «ORF.at, 4月 16»
8
Verletzungsgefahr: Behörde warnt vor Baby Beistellbettchen von roba
Der Meldung zufolge ist die Batch- oder auch Chargennummer 1/2014 betroffen. Diese findet sich auf der Aufbauanleitung und auf der Unterseite des ... «CleanKids-Magazin, 4月 16»
9
Salmonellengefahr: Kaufland ruft K-Classic-Salami zurück
Betroffen seien die 167-Gramm-Packungen im Darm mit der Chargennummer WE 630102, Mindesthaltbarkeitsdatum 3. bis 9. März 2016. Das Produkt werde an ... «DIE WELT, 2月 16»
10
Roldrob: Hersteller ruft Gänsekeulen und Gänsebrust zurück
Die Kunden sollten die Artikel "frische Gänsekeulen" und "frische Gänsebrust mit Knochen" mit dem Verbrauchsdatum 27.12.15 (Chargennummern 943182 und ... «N24, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chargennummer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chargennummer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z