アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rufnummer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUFNUMMERの発音

Rufnummer  Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUFNUMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUFNUMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rufnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電話番号

Rufnummer

電話番号または電話番号は、通話中にターゲット加入者にダイヤルするための番号シーケンスです。 より狭い意味では、加入者番号または内線番号は、ローカルエリアネットワーク内の一意の番号を識別する。 ファックス番号はファックス装置のダイヤル番号、ダイヤルイン番号は電話網を介した電話モデムの番号です。 また、SMSでは、受信者に対処するために番号が使用されます。 ワードダイヤル番号には、数字の代わりに文字が含まれています。 実際のダイヤルプロセスでは、テンキーを入力することによって文字が自動的に数字に変換されます。 ワードダイヤル番号は特別な番号ではなく、マーシャリングの援助だけです。 Eine Rufnummer oder Telefonnummer ist eine Ziffernfolge zur Anwahl eines Zielteilnehmers bei einem Telefongespräch. Im engeren Sinne bezeichnet Teilnehmerrufnummer oder Durchwahlrufnummer die einmalig vorkommende Nummer innerhalb eines Ortsnetzes. Faxnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Faxgeräten, Einwahlnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Telefonmodems über das Telefonnetz. SMS nutzt ebenfalls Rufnummern zur Adressierung eines Empfängers. Wortwahl-Nummern enthalten Buchstaben statt Ziffern. Beim eigentlichen Wählvorgang werden die Buchstaben durch die Eingabe auf einem Zifferntastenfeld automatisch in Ziffern übersetzt. Wortwahl-Nummern sind keine speziellen Nummern, sondern nur eine Merkhilfe.

ドイツ語辞典でのRufnummerの定義

電話番号。 Telefonnummer.
ドイツ語辞典で«Rufnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUFNUMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Brummer
Brụmmer
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

RUFNUMMERのように始まるドイツ語の単語

Rufer
Ruferin
Rüffel
rüffeln
Rüffler
Rüfflerin
Rufmord
Rufmordkampagne
Rufnähe
Rufname
Rufpreis
Rufsäule
rufschädigend
Rufschädigung
Ruftaxi
Rufton
Rufumleitung
Rufverzugszeit
Rufweite
Rufzeichen

RUFNUMMERのように終わるドイツ語の単語

Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

ドイツ語の同義語辞典にあるRufnummerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RUFNUMMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rufnummer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rufnummerのドイツ語での同義語

«Rufnummer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUFNUMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rufnummerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRufnummerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rufnummer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电话号码
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

número telefónico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

telephone number
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीफ़ोन नंबर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رقم الهاتف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номер телефона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

número de telefone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোন নম্বর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéro de téléphone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nombor telefon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rufnummer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電話番号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전화 번호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nomer telpon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số điện thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைபேசி எண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेलिफोन नंबर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telefon numarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numero di telefono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

numer telefonu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номер телефону
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

număr de telefon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλέφωνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoonnommer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

telefonnummer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telefonnummer
5百万人のスピーカー

Rufnummerの使用傾向

傾向

用語«RUFNUMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Rufnummer»の使用頻度を示しています。
Rufnummerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rufnummer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUFNUMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rufnummer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rufnummer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rufnummerに関するニュースでの使用例

例え

«RUFNUMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRufnummerの使いかたを見つけましょう。Rufnummerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ISDN und DSL
Im Fachhandel sieht man häufig die Aufschrift CLIP-fähig auf der Verpackung eines analo- v gen Telefons. Dies drückt aus, dass der Apparat in der Lage ist, die Rufnummer des Anrufers anzuzeigen. ISDN-Telefone sind ohnehin CLIP- fähig, ...
Hubert Zitt, 2004
2
Software-Qualität: Testen, Analysieren und Verifizieren von ...
Zustand Ereignis Getrennt Wählend Verbunden Nummer ungültig Timeout aufgetreten Abnehmen Auflegen Ziffer 0 Ziffer 9 Timeout Rufnummer ungültig Rufnummer gültig Wählend Rufnr. zurücksetzen Getrennt Rufnr. zurücksetzen Getrennt ...
Peter Liggesmeyer, 2009
3
ISDN & DSL für PC und Telefon
Im Fachhandel sieht man häufig die Aufschrift CLIP-fähig auf der Verpackung eines analo- .oj gen Telefons. Dies drückt aus, dass der Apparat in der Lage ist, die Rufnummer des Anrufers | anzuzeigen. ISDN-Telefone sind ohnehin CLIP- fähig, ...
Hubert Zitt, 2005
4
VoIP, CTI & ACD in der Praxis: Telefonanlagen für ...
Das normalisierte Format entsteht aus dem kanonischen Format, indem alle Zeichen, die keine der Ziffern »0« bis »9« darstellen, aus der Rufnummer entfernt werden. 2. Die Rufnummer aus dem obigen Beispiel sieht im normalisierten Format ...
Andreas Tikart, 2008
5
Computer-Lexikon 2010
Siehe Expertensystem Rückwärtskettung "*• Siehe Kettung Rufnummer-Anzeige Bei einem ISDN-Anschluss kann mit Hilfe eines ISDN-Telefons oder einer ISDN- Karte die Rufnummer eines Anrufers angezeigt werden. '"*• Siehe ISDN; ISDN ...
Peter Winkler, 2009
6
Telefonieren in digitalen Netzwerken: Dokumentation ...
Eingabe der Rufnummer Verbindung kommt zustande: < Rufnummer > OK Bitte wählen < Rufnr.2 >/Unvollständige Wahl < Rufnummer 2 > Rückfrage? > Zurück zum Wartenden? > neu wählen? > beenden und zurück? > oder mit > : oder mit ...
Martin Storck, 1999
7
Telekommunikations- Nummerngebührenverordnung (TNGebV)
Januar 2009: 2,80 B‚3 Zuteilung eines Blocks von elfstelligen (0)12 0,05 Rufnummern fi'ir innovative Netze je Rufnummer, mindestens jedoch 500 B‚4 Zuteilung eines Blocks von zehnstelligen (0)15 0, 05 oder elfstelligen Rufnummern für ...
Ohne Autor, 2013
8
PC-Lexikon 2005
Peter Winkler. Runtime 701 Rückwärtskettung "* Siehe Rettung Rufnummer- Anzeige Bei einem ISDN-Anschluss kann mit Hilfe eines ISDN-Telefons oder einer ISDN-Karte die Rufnummer eines Anrufers angezeigt werden. * Siebe ISDN ...
Peter Winkler, 2005
9
Gesetzessammlung zum Telekommunikationsrecht der ...
Artikel 8 Anzeige der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen und deren Unterdrückung (1) Wird die Anzeige der Rufnummer des Anrufers angeboten, so muss der Diensteanbieter dem anrufenden Nutzer die Möglichkeit geben, die ...
Alexander Koch, 2014
10
Servicenummern Mit System
Bei Anzeige der Rufnummer (z.B. in der TV-Werbung) darf die Preisangabe nicht zeitlich kürzer als die Rufnummer angezeigt werden. 1 .3 Welcher Preis ist anzugeben? Soweit für die Inanspruchnahme eines Dienstes nach 1.2 Satz 1 für  ...
Katrin von Kleist, Simone Chorowski-von Kleist, 2007

用語«RUFNUMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRufnummerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei Wolfsburg: Mordkommission Bahnhof richtet Rufnummer und ...
Dazu wurde eine Rufnummer eingerichtet, die den Anrufer direkt mit einem Beamten aus der Mordkommission verbindet. Unter Telefon 05361-4646123 sind ... «FOCUS Online, 12月 16»
2
Thüringen will Behörden-Rufnummer starten
Erfurt/Eisenberg - Das Land Thüringen will nun doch die Behörden-Rufnummer 115 einführen, vorausgesetzt mehr Landkreise und Kommunen interessieren ... «TAG24, 11月 16»
3
Rufnummer unterdrücken – so geht's!
Ihr Gesprächspartner soll Ihre Telefonnummer nicht angezeigt bekommen, wenn Sie ihn anrufen? Das Unterdrücken der Rufnummer ist ein Dienst des ... «androidmag.de, 7月 16»
4
Vodafone: Rufnummer zu CallYa portieren
Sie schrieben kürzlich, man könne bei der Buchung des Prepaid-Tarifs „CallYa Smartphone Special“ keine Rufnummer mitnehmen. Ist Vodafone denn nicht ... «c't, 7月 16»
5
WhatsApp-Nachrichten für eine frühere Rufnummer
Für einen auslaufenden Handyvertrag habe ich vorübergehend eine neue Rufnummer bekommen. Diese habe ich bei WhatsApp registriert und auf einem ... «c't, 5月 16»
6
Android: So unterdrückt ihr eure Rufnummer bei Anrufen
Wer nicht möchte, dass im Rahmen eines Anrufes die eigene Rufnummer an den Gesprächspartner übermittelt wird, kann diese einfach unterdrücken. Wie das ... «netzwelt.de, 5月 16»
7
Rufnummer unterdrücken: Verborgene Funktion: Das steckt hinter ...
Dafür können Nutzer mit dem Code aber ihre Rufnummer für einzelne Telefonate unterdrücken. Dazu geben Sie vor der Vorwahl einfach die Kombination *67# ... «FOCUS Online, 11月 15»
8
Rufnummernportierung wird günstiger
Die österreichische Regulierungsbehörde senkt die Preise für die Mitnahme der Rufnummer. Statt 20 Euro kostet es ab März 2016 nur mehr die Hälfte. «DiePresse.com, 11月 15»
9
Unerwünschte Anrufer ganz einfach blockieren
Rufnummern lassen sich bei den meisten Routern in der Regel ganz einfach sperren. Dazu müssen sich Nutzer lediglich in das Menü ihres Geräts einloggen. «t-online.de, 11月 15»
10
Krankentransport-Rufnummer 19222 nur noch mit Vorwahl erreichbar
Für den Rettungsdienst ist Vielen überdies noch die frühere Rufnummer 19222 bekannt. Seit Einführung der Integrierten Leitstellen ist die 19222 aber keine ... «Wochenblatt.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rufnummer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rufnummer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z