アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lachnummer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLACHNUMMERの発音

Lachnummer  [Lạchnummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACHNUMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLACHNUMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lachnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLachnummerの定義

ばかげた、無意味なこと彼の信じられないような行動を通して、すべてが冗談だった。 lächerliche Angelegenheit, törichte, unsinnige SacheBeispieldurch sein unglaubliches Verhalten wurde die ganze Sache zu einer Lachnummer.

ドイツ語辞典で«Lachnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACHNUMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

LACHNUMMERのように始まるドイツ語の単語

Lachfältchen
Lachfalte
Lachflash
Lachgas
lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch

LACHNUMMERのように終わるドイツ語の単語

Brummer
Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

ドイツ語の同義語辞典にあるLachnummerの類義語と反意語

同義語

«Lachnummer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACHNUMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lachnummerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLachnummerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lachnummer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

笑柄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hazmerreír
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

laughing stock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जगहंसाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضحوكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

посмешище
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chacota
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যোদ্রেককর ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

risée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan ketawa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lachnummer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

笑い者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

웃음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngguyu Simpenan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng khoán cười
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிரிக்க பங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lachnummer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maskarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zimbello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pośmiewiskiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посміховисько
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

obiect ale batjocurii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίγελος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lag voorraad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åtlöje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leende lager
5百万人のスピーカー

Lachnummerの使用傾向

傾向

用語«LACHNUMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Lachnummer»の使用頻度を示しています。
Lachnummerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lachnummer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACHNUMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lachnummer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lachnummer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lachnummerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LACHNUMMER»の引用

Lachnummerという言葉で有名な引用文や文章
1
Dieter Thoma
Nein, das wär' ja a Lachnummer! Das geht ja nicht! Das wäre ja völlig regelkonform!

«LACHNUMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLachnummerの使いかたを見つけましょう。Lachnummerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Lachnummer
Eine „Lachnummer“ zu sein, wie die aktu— elle Ausgabe unseres Jung-Journals diesmal mehrdeutig betitelt ist, wird für den Betroffe— nen in der Regel als wenig erfreulich erlebt. „Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen“ ...
Lutz Müller, Anette Müller, 2013
2
Zeichnen für Dummies
Projekt. 20: Ines. als. Lachnummer. Nun können Sie miterleben, wie ich das Gesicht meiner Künstlerfreundin Ines zu einer meiner typischen Karikaturen verunstalte. Vielleicht wollen Sie die Karikatur freihändig zeichnen, ich arbeite jedoch ...
Brenda Hoddinott, 2012
3
Die Weiterbildungslüge: warum Seminare und Trainings Kapital ...
Kapitel7. Lachnummer. Gute. Vorsätze. werden. torpediert. Eines Morgens lag sie merkwürdig da. Auf dem Rücken. Alle viere von sich gestreckt. Tot. Arme Petra. Das war schon ein trauriges Ereignis für ihre beiden Mitbewohnerinnen.
Richard Gris, 2008
4
Papa To Go: Intensivkurs für Väter
Lachnummer. Früher noch für seine scharfzüngigen Kommentare und den trockenen Humor gefürchtet, macht sich der Vater mit der wachsenden Begeisterung seiner Anhängerschar unter 110 Zentimetern immer öfter zum » Löffel«. Sei es ...
Christian Busemann, 2013
5
Reden ist schweigen, Silber ist Gold
Lachnummer. Zitat: Miristaufgefallen,dassdemBürger das Lachen aus dem Gesicht verschwindet,wennerdasWort "Ausnüchterungszelle" hört. Dieses Wort ist taktisch hervorragend. (T.L.) Ich hattees nie für möglichgehalten- doch mein Mund ...
Alkan Ocak, 2014
6
Die Lebenslüge der Juristen: Warum Recht nicht gerecht ist - ...
Der BGH als Lachnummer „Sittliche Ordnung“, definierte der BGH auf unnachahmliche Weise: Sie sei nicht „ein dem einzelnen von außen her mehr oder weniger willkürlich auferlegtes fremdes Gesetz“, sondern „der innere persönliche Anruf ...
Rolf Lamprecht, 2009
7
Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...
6 Die Lachnummer Innerhalb des Rollenklischees die ‚Lachnummer' dient der Mensch mit Behinderung dem Rezipienten als Objekt der Belustigung, was nach Bames Menschen mit Behinderung die Möglichkeit nimmt, innerhalb der ...
Markus Scholz, 2009
8
Dissonanzen: Schrei nach Lyrik
Lachnummer. Warumfallen mir nie die richtigen Worte ein? Warum kann ich meine Gefühle nicht zeigen? Warum verlachst Du mich? Bin ich so lächerlich? Liebe Du bist der Mond in meiner Nacht Du bist 28 28 Liebe & Leidenschaft.
Dieter Masak, 2003
9
Lesen und Medienkonsum: wie Jugendliche den ...
Noch während die Anfangsmelodie die Nachrichten einleiteten, entschloss sich Zwart dazu die Mitbürger über diesen Betrug aufzuklären. [...] Als er seinem Entschluss folgte, machte er sich letztendlich zur Lachnummer, denn niemand konnte ...
Gerhard Rupp, 2004
10
Mert, ein Deutschtürke im Abseits
„Jetzt bin ich eine Lachnummer“, dachte Mert und biss die Zähne zusammen, um sich zu beherrschen. Er versteckte sich hinter einigen Passagieren, aber das Mädchen zog seine Blicke wie ein Magnet an. „Oh, nein, meine Süße, du täuschst ...
Safeta Obhođaš, 2012

用語«LACHNUMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLachnummerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei bewacht Polizei: Lachnummer wird ein Jahr alt
Eine märkische Lachnummer ist gerade ein Jahr alt geworden: In Potsdam bewacht die Landespolizei immer noch die Deutschlandzentrale der Bundespolizei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
"Hässlichkeit" - Bayer- Trikot wird zur Lachnummer! "Österreicher ...
Der Verein, bei dem mit Aleksandar Dragovic, Julian Baumgartlinger und Ramazan Özcan drei ÖFB- Kicker unter Vetrag stehen, wird zur Lachnummer im Netz. «Krone.at, 9月 16»
3
Wolfgang Sobotka: Die Stichwahl wird zur Lachnummer
Österreich muss die Präsidentenwahl erneut verschieben. Das Bundeskriminalamt ermittelt: Lag es an falsch konstruierten Wahlkuverts? Oder am importierten ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Hofburg: "Die Wahl ist eine Lachnummer"
Ist Österreich nun endgültig zur Lachnummer geworden? Charles Ritterband: Ich gehe auch von einer Verschiebung aus. Diese Pointe wird man sich als ... «Kurier, 9月 16»
5
"Lachnummer" - Salzburg-Fans sauer auf Leipzig
... einen offenen Brief an die Vereinsvertreter und an den mächtigen Sponsor, in dem sie beklagen nur noch eine "Lachnummer im Klubfußball" zu sein. «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
6
Taylor Swift: Tom Hiddleston eine Lachnummer?
„Tom kann es nicht ertragen, dass er zur Lachnummer geworden ist und hat Taylor erklärt, dass er fertig mit ihr ist – außer, sie drehe sich um 180 Grad“, verriet ... «klatsch-tratsch.de, 9月 16»
7
AfD-Fail auf Facebook: Photoshop-Gruppenfoto wird zur Lachnummer
Die Trickserei ist so schlecht, dass man eigentlich nur ungläubig den Kopf schütten kann: Bei der Nachbearbeitung eines Gruppenfotos ist die AfD ordentlich ... «CHIP Online, 8月 16»
8
Sehen Sie hier doppelt?: Peinliches Photoshop-Desaster! AfD ...
Sehen Sie hier doppelt?: Peinliches Photoshop-Desaster! AfD macht sich mit Gruppenfoto zur Lachnummer. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! «FOCUS Online, 8月 16»
9
Firefox-Macher wird zur Lachnummer: Das soll das neue Logo sein?
Die Firefox-Macher wollen gemeinsam mit den Usern eine neue Markenidentität schaffen. Dazu gehört natürlich auch ein neues Logo. Nun sind die sieben ... «CHIP Online, 8月 16»
10
Olympia: Jeffrey Julmis - Held und Lachnummer der Spiele
Nach 25,56 Sekunden ist er schließlich im Ziel. Vom selbsternannten Helden zur Lachnummer - und zurück zum Helden. Was für eine olympische Geschichte! «STERN, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lachnummer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lachnummer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z