アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrzeugnummer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRZEUGNUMMERの発音

Fahrzeugnummer  [Fa̲hrzeugnummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRZEUGNUMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRZEUGNUMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrzeugnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrzeugnummerの定義

特定の車両を識別する番号シーケンス。 特定の車両を示す桁数。例えば、機関車の車両番号。 Ziffernfolge, durch die ein bestimmtes Fahrzeug gekennzeichnet ist Kraftfahrzeugnummer. Ziffernfolge, durch die ein bestimmtes Fahrzeug gekennzeichnet istBeispieldie Fahrzeugnummer der Lok.

ドイツ語辞典で«Fahrzeugnummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRZEUGNUMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

FAHRZEUGNUMMERのように始まるドイツ語の単語

Fahrzeugführer
Fahrzeugführerin
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeugkolonne
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugschlange
Fahrzeugtechnik
Fahrzeugtyp
Fahrzeugverkehr
Fahrzeugwartung
Fahrzeugwrack

FAHRZEUGNUMMERのように終わるドイツ語の単語

Brummer
Codenummer
E-Nummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrzeugnummerの類義語と反意語

同義語

«Fahrzeugnummer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRZEUGNUMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrzeugnummerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrzeugnummerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrzeugnummer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

número de vehículos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vehicle number
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाहन संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد المركبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номер транспортного средства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

número do veículo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ির সংখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Numéro du véhicule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kenderaan nombor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrzeugnummer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

車両番号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차량 번호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nomer kendaraan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாகன எண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहन क्रमांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araç sayısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numero del veicolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

numer pojazdu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номер транспортного засобу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numărul de vehicule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμός του οχήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aantal voertuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fordonsnummer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøretøy nummer
5百万人のスピーカー

Fahrzeugnummerの使用傾向

傾向

用語«FAHRZEUGNUMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrzeugnummer»の使用頻度を示しています。
Fahrzeugnummerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrzeugnummer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRZEUGNUMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrzeugnummer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrzeugnummer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrzeugnummerに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRZEUGNUMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrzeugnummerの使いかたを見つけましょう。Fahrzeugnummerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einsätze im Bereich von Bahnanlagen
So können an Schienenfahrzeugen je nach Fahrzeugtyp und Ausführung folgende Anschriften aufgefunden werden: • Fahrzeugnummer, • Bauartnummer, • Fahrzeuglänge, • Fahrzeuggewichte, • Fassungsvermögen von Kesselwagen, ...
Christian Meyer, Konrad Vogt, 2011
2
Mono: NET goes Linux
fahrzeugNummer , this.tanklnhalt); > el se Console.WriteLine( "Auto {0}: Motor muss" + " eingeschaltet werden", thi s.fahrzeugNummer) ; Hält das Fahrzeug an, so wird die aktuelle Position und der verbleibende Tankinhalt des Autos ...
Kaan Candar, 2007
3
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
Dem Unterscheidungszeichen folgte eine die Zulassungsbehörde angebende Blocknummer und die immer dreistellige Fahrzeugnummer. Gleichzeitig wurden die Zulassungsstellen der Reichspost, der Reichsbahn und des Roten Kreuzes ...
Andreas Herzfeld, 2010
4
Relationale Datenbanken und SQL in Theorie und Praxis
Eine UNIQUE-Bedingung auf der Fahrzeugnummer führt aber dazu, dass maximal ein Motor jeweils zur Überholung in der Werkstatt sein darf. Dieser Sachverhalt ist also dann anders abzubilden (z. B. indem für die Beziehungsmenge ...
Michael Unterstein, Günther Matthiessen, 2012
5
Snow Crash: Roman
»Sie ist auf dem Laster«, sagt der Typ. »Wenn Sie mir eine von Ihren Karten geben können, schreibe ich die Fahrzeugnummer auf die Rückseite, dann können Sie sie für mich runterholen.« »War das eine Sonderbestellung von Mr. Norman?
Neal Stephenson, 2009
6
Datenintegration: Integrationsansätze, Beispielszenarien, ...
Fahrzeug Fahrzeugnummer überführen 1:1 vermietung.Mietbeginn Überführen 1 :N vermietung.Mietbeginn vermietung.Mietdauer Aus Mietbeginn und Mietdau- er berechnen 1:0 Nicht vorhanden 1:1 rechnung.Zuschlag Überführen 1:N ...
Ines Rossak, 2013
7
IT-Unterstützung für Interne Revision und ...
i samt' ' i' I Standardauswertungen LOGISTIK,PRODUKTION l l beliebige Selektion „ beliebige Sortierung + direkter Belegzugn'ff [Teile-Nummer ' FahrzeugNummer 'Lieferant Bei e nach Wert Teile-Nummer Fahrzeug Lieferant Belege nach ...
Heinrich Schmelter, 2010
8
Verkehrsdatenerfassung mittels Floating Car Observer auf ...
Die Protokolle der Fahrtverläufe der FCO zeichnen Größen wie die Fahrzeugnummer, die Position des Fahrzeugs (wahlweise als Streckenposition oder als x-, y- und z-Koordinate), die Eigengeschwindigkeit des FCO sowie die Strecke und ...
Carsten Kühnel, 2012
9
Späte Schuld: Thriller
Aber dieses Nummernschild stammt von seinem früheren Auto, das in New Mexico zugelassen ist — einem Pontiac Firebird.« »Ihr hättet die Fahrzeugnummer überprüfen sollen.« »Für wie dumm halten Sie mich? Selbstverständlich haben wir ...
David Kessler, 2013
10
Relationale Datenbanken und Standard-SQL: Konzepte der ...
Eine UNIQUE-Bedingung auf der Fahrzeugnummer führt aber dazu, dass maximal ein Motor jeweils zur Überholung in der Werkstatt sein darf. Dieser Sachverhalt ist also dann anders abzubilden (z. B. indem für die Beziehungsmenge ...
Günter Matthiessen, Michael Unterstein, 2008

用語«FAHRZEUGNUMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrzeugnummerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pkw-Brand in Ennepetal – Auto vorher für Straftat genutzt?
Gutachter machen sich am Nachmittag daran, die Fahrzeugnummer unter dem Ruß freizukratzen. Um welches Modell es sich genau handelt, ist am Montag ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Langenfeld/Leverkusen: Wupsi ignoriert Haltestelle an der ...
Folgende Angaben werden benötigt: Linie, Richtung, Datum, Uhrzeit, Haltestelle. Wenn es den Fahrgästen möglich ist, ist der Hinweis auf die Fahrzeugnummer ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
BMW ConnectedDrive mit mehreren Lücken
Demnach lassen sich die in ConnectedDrive gespeicherten Fahrzeugkonfigurationen anderer Autobesitzer mit einer Fahrzeugnummer auslesen und ... «übergizmo.de, 7月 16»
4
BMWs ConnectedDrive ist löchrig
Die eine Schwachstelle betrifft die Registrierung von Fahrzeugen anhand einer Fahrzeugnummer (VIN). Die dafür vorgesehene Überprüfung lässt sich ... «Heise Newsticker, 7月 16»
5
Vor 25 Jahren Endet Trabant-Produktion: Bye Trabi Bye
Voraussichtlich ab 2017 soll der letzte Trabant mit der Fahrzeugnummer 3.096.099 endlich einen Platz in der neuen Dauerausstellung finden – ebenso wie ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
6
Potsdam-Mittelmark: Polizeibericht für den 29. März: Berauschte ...
Weder ein Kennzeichen noch eine leserliche Fahrzeugnummer waren ersichtlich, sodass der Fahrzeughalter derzeit unbekannt ist. Die Polizei ermittelt. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3月 16»
7
KTM X-Bow "Black Edition": Limitiertes Sondermodell mit mehr ...
Sie zeigt die Fahrzeugnummer sowie die Unterschrift des verantwortlichen Produktionsmitarbeiters. (ml). - Zur Bildergalerie (8 Bilder). Lesen Sie auch: - KTM ... «Auto News, 3月 16»
8
Sicherheitslücke in Begleit-App: Nissans Leaf kann aus der Ferne ...
Denn die App nutzt zur Authentifizierung gegenüber dem Auto lediglich eine Fahrzeugnummer. Über diese Sicherheitslücke berichtet der Hacker Troy Hunt jetzt ... «Golem.de, 2月 16»
9
Der ÖPNV-Knigge Das sind Ihre Rechte in Bus und Bahn
... Sie eine Beschwerde beim Kundenservice des Verkehrsunternehmens einreichen. Ganz wichtig sind Datum, Uhrzeit und Linie oder Fahrzeugnummer. «B.Z. Berlin, 2月 16»
10
Tesla Model X: Auslieferung der „Signature“-Modelle hat offiziell ...
„Signature“ Model S und nun über das erste „Signature“ Model X. Das „Signature“ Model X mit der Fahrzeugnummer 2 dürfte an diesem Wochenende an ... «TeslaMag.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrzeugnummer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrzeugnummer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z