アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chorumgang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHORUMGANGの発音

Chorumgang  [Cho̲rumgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORUMGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHORUMGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chorumgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Chorumgang

外来

Chorumgang

クリスチャン・ウェスト教会の伝統的な構造体のメンバの外来または外来診療として周りのコーラスに船全体のクロスの腕の上に通路の継続に配置され、呼ばれています。 後陣の周りのランニングや柱のほとんどがリーン大げさアーチの聖歌隊ベイギャラリーとして表示され扱います。 Chorumgängeは、パリChorumgänge近いサン・ドニ大聖堂のサンティアゴ・デ・コンポステーラの外来への道上のステーションは通常、彼らは聖職者と祭壇サーバのprocessionalパスとして使用された典礼の機能を持っていたとして巡礼教会、で特に人気がありました。 歴史的な巡礼教会では、彼らはしばしばの行列を超えて周り約コーラスに彼の反対の通路を引き出すことができるように、その後、通路のうちの1つを介して入力された数多くの中世の巡礼者を務めました。 ここでは、彼女のパスは、多くの場合、彼らが来た崇拝に礼拝堂の遺物で祭壇に発行された過去の数々を導きました。 少なからず、これらは、巡礼者の寛大さに貢献してきました。 Als Chorumgang oder Ambulatorium wird der Bauteil eines traditionellen Kirchenbauwerks im christlichen Abendland bezeichnet, der in Weiterführung der Seitenschiffe über die Querschiffarme hinweg um den Chor herum angeordnet ist. Der Umgang erscheint als eine um die Chorapsis und die Chorjoche herumlaufende Galerie, aus meist schlanken gestelzten Bögen auf Pfeilern. Chorumgänge waren vor allem beliebt bei Pilgerkirchen, so als Stationen auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela Chorumgang der Basilika Saint-Denis bei Paris Chorumgänge besaßen üblicherweise liturgische Funktionen bei denen sie als Prozessionsgang der Kleriker und Ministranten genutzt wurden. In historischen Pilgerkirchen dienten sie darüber hinaus den Prozessionen der im Mittelalter oft zahlreichen Pilger, die über eines der Seitenschiffe einzogen, dann um den Chor herum und über das gegenüber liegende Seitenschiff wieder hinausziehen zu können. Dabei führte ihr Weg oft an zahlreichen auf Altären in Kapellen ausgestellten Reliquien vorbei, zu deren Verehrung sie gekommen waren. Nicht zuletzt haben diese zur Spendenbereitschaft der Pilger beigetragen.

ドイツ語辞典でのChorumgangの定義

コーラスを扱っている通路の延長から生じる。 Ambitus。 sich aus der Verlängerung der Seitenschiffe ergebender Umgang um den Chor; Ambitus.
ドイツ語辞典で«Chorumgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHORUMGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Flurumgang
Flu̲rumgang [ˈfluːɐ̯|ʊmɡaŋ]
Geheimgang
Gehe̲i̲mgang [ɡəˈha͜imɡaŋ]
Heimgang
He̲i̲mgang
Holmgang
Họlmgang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Posteingang
Pọsteingang
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng
Übergang
Ü̲bergang 

CHORUMGANGのように始まるドイツ語の単語

Chorknabe
Chorkonzert
Chörlein
Chorleiter
Chorleiterin
Chormusik
Chorografie
chorografisch
Chorologie
chorologisch
Choromanie
Chorprobe
Chorregent
Chorregentin
Chorrock
Chorsänger
Chorsängerin
Chorschranke
Chorton
Chorus

CHORUMGANGのように終わるドイツ語の単語

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauptgang
Hauseingang
Internetzugang
Kreuzgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Neuzugang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Studiengang
Wahlgang
Wareneingang
Weidegang
Werdegang

ドイツ語の同義語辞典にあるChorumgangの類義語と反意語

同義語

«Chorumgang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHORUMGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chorumgangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChorumgangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chorumgang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动态
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ambulatorio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ambulatory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

औषधालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاص بالمشي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амбулаторный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ambulatório
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ambulatoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ambulatori
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chorumgang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外来
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보행의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ambulatory
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưu động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாளின் ஒட்டுமொத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालता फिरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gezici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

deambulatorio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ambulatoryjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амбулаторний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ambulatoriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιπατητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ambulante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ambulatorisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ambulerende
5百万人のスピーカー

Chorumgangの使用傾向

傾向

用語«CHORUMGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Chorumgang»の使用頻度を示しています。
Chorumgangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chorumgang»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHORUMGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chorumgang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chorumgang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chorumgangに関するニュースでの使用例

例え

«CHORUMGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChorumgangの使いかたを見つけましょう。Chorumgangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Dom zu Augsburg
Chorumgang und Umgangskapellen (Abb. 201-213) Umgangsjoch vor der Antoniuskapelle. Um den Hörlin- Schlußstein. Das Bildfeld ist jeweils durch einen Stab begrenzt, darin krauses Akanthusrankenwerk, auf zwei Strängen aufgebaut,  ...
‎1995
2
Schöner Schein und Experiment: katholischer Kirchenbau im ...
Sinn daher auch für die Späthistoristen: Wenn man den Chorumgang einer mittelalterlichen Kathedrale durchschreitet, kann man auch heute noch den >> Schauer des Erhabenen«, den die Besucher des ausklingenden 18. Jahrhunderts nach ...
Inge Scheidl, 2003
3
Die Kunstdenkm?ler der Kreise Erkelenz und Geilenkirchen
Chor Der Chor in ähnlich schlichter Ausbildung mit Masswerkfenstern und Strebepfeilem; der später hinzugefügte Chorumgang auch ganz einfach mit Strebepfeiiern und kleinen zweiteiligen Masswerkfenstern. An der Südseite springt ein ...
Edmund Renard
4
Das grosse Buch der Stile: Die Romanik
Lübeck* Marienkirche (Bild 297, 298): Dreischiffige querschiff- lose Basilika mit vereinfachter Bildung der Ostteile (Gewölbe von Chor und Chorumgang verschmolzen). Westturmpaar mit Stockwerkgliederung von fast romanischer Strenge.
Thieme/ Sommer, 2005
5
Die mittelalterlichen Glasmalereien im Halberstädter Dom
Abb. 21 1. Die Heiligen Katharina und Dorothea. Chorumgang s VII, le (urspr. n VI). Halberstadt, um 1400/10. - Kat. S. 322. Abb. 212. Schutzmantelmaria. Chorumgang s VII, Id (urspr. n VI). Halberstadt, um 1400/10. - Kat. S. 322 f. Abb. 213.
Eva Fitz, 2003
6
Beschreibung der Münsterkirche und ihrer kerkwürdigkeiten in ...
Jn gleicher Ebene mit dem Chor umgiebt jetzt dasselbe der Chorumgang / der ehemals wahrscheinlich um sechs Fuß niedriger lag / aber ausgefüllt ward. ') Das hintere Chor nun ruht/ wenn wir die beiden Pfeiler/ womit es beginnt/ und welche  ...
7
Der Hallenumgangschor in der städtischen ...
Jahrhundert...............145 Hallenkirchen mit Chorumgang und Kapellenkranz im 15. Jahrhundert............162 Backsteinbauten mit reduziertem Hallenumgangschor in der Lausitz und in Niederschlesien ............................................................179 ...
Ulrike Gentz, 2003
8
Beschreibung der Münsterkirche und ihrer Merkwürdigkeiten in ...
Jn gleicher Ebene mit dem Chor umgiebt jetzt dasselbe der Chorumgang, der ehemals wahrscheinlich um sechs Fuß niedriger lag, aber ausgefüllt ward. ') Das hintere Chor nun ruht, wenn wir die beiden Pfeiler, womit es beginnt, und welche  ...
9
Der Magdeburger Dom
58 Südliches Querhaus 59, 60 Chorumgang 61 Spätromanisches Kapitel im Chorumg 62 Äußere Chorumgangspfeiler, Wolfskapiteil 63 Bronzegrabplatte für ErzbischiifWichmann 64 Chorumgang, Sandsteinkenotaph der Königin Editha 65  ...
‎2005
10
Notre-Dame-en-Vaux:
Im Zusammenhang mit dem konstatierten Konkurrenzdruck zwischen Notre- Dame-en-Vaux und der Kathedrale könnte der Chorumgang des Planes II sogar unter Umständen als Zeichen einer Abwendung von der Formensprache des ...
Katharina Corsepius, 1997

用語«CHORUMGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChorumgangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weltkulturerbe Schwerin: Kathedrale aus Backstein
Sein jüngerer Bruder Christoph erhielt im Chorumgang ein aufwändiges Grabmal – das einzige herzogliche Grabmonument, das aus dem 16. Jahrhundert ... «svz.de, 7月 16»
2
Patronin des Chiemgaus
Heute präsentiert sich die Kirche als dreischiffige, querhauslose Basilika mit neun Jochen. Eine quadratische Vierung mit Chorumgang schließt die Kirche ab. «Münchner Kirchennachrichten, 7月 16»
3
Stadt Kempen: "Cool!" Kempens Kirche aus Schüler-Sicht
Gebannte Mienen: Im Chorumgang der Propsteikirche erzählt Hans Kaiser den Schülern die Sage des "Schneiders von Kempen". FOTO: wolfgang kaiser. «RP ONLINE, 7月 16»
4
Wort des Bischofs
als turmlose Querschiff-Basilika mit Chorumgang und Kapellenkranz erbaut. Nach einem Brand im Jahre 1815 erfolgte der Wiederaufbau von 1833 bis 1847. «domradio.de, 6月 16»
5
Düsseldorf: Graffiti aus dem Mittelalter und ein Mord
Wandmalerei aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts im Chorumgang von St. Lambertus in Kaiserswerth mit der Inschrift: FOTO: Gerda Hellmer ... «RP ONLINE, 6月 16»
6
Kempen: Warum Kempens Kirche in Weiß-Rosa strahlt
Auf der Rückseite, im Chorumgang findet man die älteste Abbildung des Kempener Stadtwappens. Ebenfalls im Chorumgang befinden sich die Glasfenster von ... «RP ONLINE, 4月 16»
7
Trompete und Orgel für die Baukasse
In dieser Zeit werden das südliche Seitenschiff mit Winterkirche, der Chorumgang und das nördliche Seitenschiff saniert. Anliegen ist es, die ursprünglichen ... «svz.de, 4月 16»
8
Schreinermeister kümmert sich um das Fastentuch im Freiburger ...
Von der Restaurierungsphase an waren auch die Ideen entstanden, wie das kostbare Tuch fortan nicht mehr auf den Schränken im Chorumgang gelagert ... «Badische Zeitung, 2月 16»
9
Manche mögen's weiß
... wird ein Bauwerk vorfinden, das sich in einem radikalen Wandlungsprozess befindet: der Chor, die Chorkapellen und der Chorumgang sind bereits komplett ... «DIE WELT, 2月 16»
10
Als Freiburg brannte – aber das Münster stehen blieb
Die Besucher mussten sich aus Sicherheitsgründen in den Chorumgang begeben. Nach einer besonders heftigen Detonation sagte Domorganist Carl Winter: ... «Badische Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chorumgang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chorumgang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z