"Wareneingang"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWARENEINGANGの発音

Wareneingang  [Wa̲reneingang]

ドイツ語でWARENEINGANGはどんな意味ですか？

入品

Wareneingang

入庫は、資材管理プロセス、送達物品の受け入れ、必要なテスト製品、文書、そのような物品の転送及び転送の入力データの一部としてです。 商品配送は出庫と呼ばれます。 そう量の不足に、識別の点で制御するために供給業者から納入された商品は、精度、品質、さらには検査およびおそらく請求の決済またはリターンを提供します。 商人のために、そうでない場合は、配信のようにダメージを与えることなく配信で指定された量を適用し、完全性や欠陥のため、すぐに商品を確認し、必要があれば文句が必須です。 排除された隠された欠陥や隠された欠陥、法的な苦情があります。 光学的に認識可能な損害が発生した場合は、前提を拒否することができます。 物品が外側申し分のないある場合、受信機は、運送状にキャリア受信を確認します。 荷送人は、貨物契約から商品を降ろす義務を負う。

Der Wareneingang ist als Teil des Materialwirtschaftsprozesses die Annahme angelieferter Waren, die notwendige Prüfung der Ware, die Dokumentation, die Weitergabe der Güter sowie die Weiterleitung der Eingangsdaten. Eine Warenauslieferung bezeichnet man als Warenausgang. Die vom Lieferant angelieferte Ware wird beim Identifikationspunkt kontrolliert, also auf Mängel in Menge, Richtigkeit, Qualität und weiteres geprüft und gegebenenfalls für eine Regulierung des Schadens oder für eine Rücksendung gesorgt. Für Kaufleute ist es Pflicht, die empfangene Ware unverzüglich auf Vollständigkeit und Mängel zu überprüfen und gegebenenfalls zu reklamieren, ansonsten gilt die im Lieferschein angegebene Menge als geliefert und schadensfrei. Ausgenommen sind verdeckte oder versteckte Mängel, hier gibt es gesetzliche Rügefristen. Bei einer optisch erkennbaren Warenbeschädigung kann eine Annahme verweigert werden. Ist die Ware äußerlich einwandfrei, bestätigt der Empfänger dem Frachtführer den Eingang auf dem Frachtbrief. Der Absender hat aus dem Frachtvertrag die Pflicht, die Güter zu entladen.

ドイツ語辞典でのWareneingangの定義

＆lt;複数なし＆gt; 納品＆lt; most plural＆gt; お届け品。

<ohne Plural> Anlieferung von Waren <meist Plural> angelieferte Ware.

WARENEINGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWareneingangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWareneingangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wareneingang»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 进货
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: las mercancías entrantes
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Goods Receipt
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: भेजे माल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البضائع الواردة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: поступающий товар
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mercadorias recebidas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ইনকামিং পণ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: produits entrants
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: barangan masuk
• ドイツ語: Wareneingang
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 入品
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 입고 상품
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: barang mlebu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hàng hóa đến
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உள்வரும் பொருட்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: येणारे वस्तू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gelen mallar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: merci in entrata
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Przyjęcie towaru
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: що надходить товар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bunuri de intrare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εισερχόμενα εμπορεύματα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: inkomende goedere
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: inkommande varor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: innkommende gods

«WARENEINGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWareneingangの使いかたを見つけましょう。Wareneingangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...

Der Wareneingang stellt die Schnittstelle zwischen außerbetrieblicher und innerbetrieblicher Materiallogistik dar. Konkrete Aufgaben welche im Rahmen der organisatorischen Arbeiten durchgeführt werden, sind Entladen, Puffern, Aus - und ...

Florian Klug, 2010

Wareneingang und äußere Prüfung (Unterweisung Kaufmann / ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 88,3, IHK; DIHK; Deutscher Industrie- und Handelkammertag e.V. (Handwerkskammer Osttthuringen), Sprache: Deutsch, Abstract: In ...

Tobias Kopp, 2010

Interne Kontrollen im Unternehmen: Konzepte zur ...

3.1 Innerbetriebliche Versorgung 3.1.1 Wareneingang Waren und Güter können an mehreren Stellen und durch verschiedene Transportmittel in das Unternehmen gelangen (zum Beispiel LKW, Bahn, Binnenschiff, Pipeline). Um einen ...

Karl August Euler, 1992

Kontrolle Wareneingang (Unterweisung Fachmann/Fachfrau für ...

Unterweisungsentwurf für die AdA Ausbildereignungsprüfung IHK.

Tim Boosch, 2012

Den Wareneingang buchen (Unterweisung Bürokaufmann / ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,5, Sprache: Deutsch, Abstract: Angehende Ausbilder mussen sich nach der Ausbildereignungs-verordnung (AEVO)einer praktischen ...

Mirko Tanjsek, 2010

Wareneingang und Materialentnahme im Hauptlager ...

Es handelt sich um eine perfekt ausgearbeitete Unterweisungsvorlage für die AEVO-Prüfung. Sämtliche Details sind bedacht und können, mit etwas Kreativität, problemlos auf andere Themengebiete adaptiert werden.

Ulrich Ivens, 2007

Unterweisungsentwurf: Wareneingang mit ...

[...] In der Ausbildung zum Fachmann f r Systemgastronomie soll der Auszubildende eingehende Waren aus der Warenannahme auf ihre bereinstimmung und Unversehrtheit berpr fen.Neben der Kontrolle auf bereinstimmung mit den Lieferdokumenten f ...

Tim Boosch, 2010

Koordination betriebswirtschaftlicher Regelungsaufgaben im ...

Schein WE-Buchung 8 Wareneingang Garn von Kunde (Reklamation) Lief.- Schein WE-Buchung 9 Wareneingang fremdbez. Zwirn Lief.-Schein WE-Buchung 10 Wareneingang eigengefert. Zwirn WE-Buchung 11 Wareneingang Zwim von ...

Thomas Fischer, 1994

mySAP SCM Materialwirtschaft

Er steuert, ob eine Bestellposition • eine Materialnummer erfordert • eine Kontierung verlangt • lagerhaltig geführt werden soll • einen Wareneingang und/ oder einen Rechnungseingang erfordert Falls noch keine Folgebelege existieren (z.B. ...

Andrea Bauer, Gisela Gratzl, 2004

Sage Classic Line 2010 Bestellwesen

Nummer der Bestellung, zu der Sie einen Wareneingang erfassen möchten. Wählen Sie Neuer Wareneingang. Das Datum wird normalerweise mit dem Systemdatum vorbelegt; damit wir später unsere Auswertungen vergleichen können, bitte ...

Jörg Merk, 2010

用語«WARENEINGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWareneingangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Korrekte Wareneingangskontrolle – gar nicht so einfach

Bei Problemen im Bereich Wareneingang stößt man oft auf die Frage, was eigentlich „nach ordnungsmäßigem Geschäftsgang tunlich“ ist. Ein paar Antworten ... «anwalt.de, 2月 17»

Alles gut gelaufen beim Wareneingang?

Der Wareneingang ist im B2B-Bereich seit jeher eine wichtige Instanz. Mängelansprüche das Käufers gegenüber seinem Lieferanten – gleich ob auf ... «anwalt.de, 2月 17»

Vom Wareneingang bis zum Versand - Verschiedene Wege zum ...

Vom Wareneingang bis zum Versand - Verschiedene Wege zum Optimieren Ihres Lagers. In dem neuen Ratgeber des E-Commerce-Experten cateno finden Sie ... «PresseBox, 1月 17»

RFID 2.0: Klingele setzt auf Technologie-Kooperationen

Diese Papierrollen müssen zur Weiterverarbeitung nachträglich am Wareneingang mit RFID-Transpondern ausgestattet werden. Bei sieben bis acht Lkw erfolgt ... «RFID im Blick, 1月 17»

Gewusst-wie: Vom Wareneingang bis zum Versand – Verschiedene ...

Amazon beliefert in München und in Berlin seine Kunden auf Wunsch innerhalb einer Stunde und auch andere Großkonzerne bieten schon seit einigen Jahren ... «MIT-Blog, 12月 16»

Papier Union startet neues Zeitfenstermanagement

Mit Hilfe des Webportals sollen sich die Entladeprozesse an den Rampen im Wareneingang verbessern, um Wartezeiten für die Dienstleister gering und ... «VerkehrsRundschau, 11月 16»

Lückenlos prüfen und dokumentieren vom Wareneingang bis zur ...

Nach dem Einrichten der Schnittstellen, dem Erweitern der WMS-Software und dem Erstellen der ersten 300 Prüfpläne wurde zunächst der Wareneingang auf ... «plastverarbeiter.de, 6月 16»

Einweihung der neuen Halle vor den Pharmazing Days 2016 bei ...

Hinter der architektonisch anspruchsvollen Fassade bietet der Neubau 13.000 m2 Fläche für Wareneingang, Lager, Vormontage und Montage. Über 20 Mio. «neue-verpackung.de, 5月 16»

Alles für den Kunden

Die Kundenanforderungen werden immer umfangreicher, gerade von der Großindustrie, die keinen zentralen Wareneingang mehr unterhält, sondern eine ... «neue-verpackung.de, 2月 16»

Keine Chance für Arznei-Fälscher

Danach können Groß- und Einzelhändler beim Wareneingang prüfen, ob eine Packung "echt" im Sinne des Arzneimittelgesetzes ist. Großhändler sollen ... «Ärzte Zeitung, 2月 16»