アプリをダウンロードする
educalingo
Christkind

"Christkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCHRISTKINDの発音

Chrịstkind 


CHRISTKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHRISTKINDはどんな意味ですか?

クリストキント

クリスチャンは、主にオーストリア、南チロル、スイス、ハンガリー、チェコ、スロバキア、南ブラジル、ドイツのカトリック地域、ニュルンベルク周辺地域に広がるクリスマスフェスティバルの象徴です。 物語によると、クリスマスの子供はクリスマスのために来て、見ることなくクリスマスプレゼントをもたらします。 それは、しばしば翼とハローを持つブロンドの髪の子どもとして描かれています。 実際、キリストの子どもは、しばしばキリスト・チャイルドとみなされます。キリスト・チャイルドは、新生児キリストの表現です。

ドイツ語辞典でのChristkindの定義

クリスマスのクリスマスプレゼント、贈り物で子供の想像力でプレゼントをもたらす幼児イエスの新生児としてのプラスチックまたは比喩表現のイエス・キリスト。 新生児としてのプラスチックまたは絵画表現のイエス・キリストGrammatikPlural rare。

CHRISTKINDと韻を踏むドイツ語の単語

Beichtkind · Brautkind · Brustkind · Einzelkind · Enkelkind · Geburtstagskind · Geschwisterkind · Großstadtkind · Hortkind · Kellerkind · Kleinkind · Kleinstkind · Patenkind · Schulkind · Sorgenkind · Stadtkind · Weltkind · Wittekind · Wunderkind · Wunschkind

CHRISTKINDのように始まるドイツ語の単語

Christiane · Christiania · christianisieren · Christianisierung · Christianitas · Christin · Christina · Christine · christkatholisch · Christkatholizismus · Christkindchen · Christkindl · Christkindlein · Christkindlesmarkt · Christkindlmarkt · Christkönigsfest · Christl · christlich · Christlichkeit · Christmas-Carol

CHRISTKINDのように終わるドイツ語の単語

Adoptivkind · Blumenkind · Dorfkind · Findelkind · Glückskind · Goldkind · Jesuskind · Kindergartenkind · Liebkind · Menschenkind · Naturkind · Pflegekind · Problemkind · Sonntagskind · Spielkind · Stiefkind · Vorschulkind · Waisenkind · Wedekind · Widukind

ドイツ語の同義語辞典にあるChristkindの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHRISTKIND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Christkind»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Christkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHRISTKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Christkindを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChristkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Christkind»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耶稣小孩
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

christkind
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christ child
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिस्टकिंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Christkind
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Christkind
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Christkind
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রাইস্টকাইন্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

christkind
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Christkind
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Christkind
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリストキント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Christkind
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Christkind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Christkind
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Christkind
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Christkind
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Christkind
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Christkind
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Christkind
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Christkind
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Christkind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Christkind
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Christkind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Christ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Christ
5百万人のスピーカー

Christkindの使用傾向

傾向

用語«CHRISTKIND»の使用傾向

Christkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Christkind»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Christkindに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHRISTKIND»の引用

Christkindという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst von Wildenbruch
Christkind kam in den Winterwald, der Schnee war weiß, der Schnee war kalt, doch als das heil'ge Kind erschien, fing's an, im Winterwald zu blüh'n.
2
Karl August von Hase
Als der kleine Herzog Ruprecht sein Röckchen einem armen Jungen geschenkt hat, kommt das Christkind, mit diesem Röckchen bekleidet, sich zu bedanken.
3
Rainhard Fendrich
Meine Großmutter hat mir so lange eingeredet, das Christkind sei ein Engel mit langem weißen Haar, bis ich mir ganz sicher war, daß es einmal an meinem Fenster vorbeigeflogen ist.
4
Kurt Tucholsky
Gewehre rechts - Gewehre links - das Christkind in der Mitten... Gibt es einen greulicheren Anblick?

«CHRISTKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChristkindの使いかたを見つけましょう。Christkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Xaver möchte das Christkind sehen
Xaver ist schon so einer.
Wilhelm Putz, 2010
2
Christkind in Dilargent
Vielleicht weilt das Christkind dann tatsachlich in Dilargent, muss anschliessend schnell weiter, um bei einem Weinhandler ein Weihnachtspaket abzuliefern, lasst daraufhin eine Aschewolke aufsteigen, damit zwei Menschen zueinander finden ...
Jürgen Mick, Günter Schweigard, Jetzt-Zeichnen-AG Augsburg, 2013
3
Was macht das Christkind auf der Erde?
Weihnachten war nur der Anfang!
‎2012
4
Aus einem Osterhasen wurde ein Christkind: Tagebuch des ...
Julian kam dreieinhalb Monate zu fruh zur Welt.
Helga Sonnberger, 2010
5
Das Geheimnis vom Christkind
Wie erkläre ich meinem Kind den Zauber rund ums Christkind? In dieser Geschichte werden alle Fragen rund ums Christkind erklärt, sodass es für die Kleinsten verständlich ist.
Tina Hammer, 2013
6
Claras Christkind
Beginnt der Heilige Abend, kann es Clara nicht mehr erwarten.
Nena Siara, 2013
7
Nikolaus und Christkind
Hier gibt es lustige Abenteuer mit dem Nikolaus, dem Jesuskind in der Krippe. Tumulten der köstlichen Kekse, und viele Wünsche, die alle erfüllt werden sollten. Sie freut sich sehr und kann es kaum erwarten, das Christkind zu sehen.
Inge Elsing-Fitzinger, 2013
8
Ein Christkind wird geboren
Ein klappriger Wohnwagen landet am Heiligabend in einem verschneiten Dorf. Das Paar ist erschöpft, denn die Frau erwartet ein Baby. Viel zu früh ...
Marianne Schaefer, 2012
9
Immer, wenn das Christkind kommt...
Geschichten, rund um das Christkind, von 13 bekannten Autoren.
Christine Rettl, Winfried Opgenoorth, 2004
10
Wölkchenpost fürs Christkind
Eine Woche vor Weihnachten ist Luisa mit ihrer Familie in ein neues Haus gezogen. Ob das Christkind das auch weiss? Am besten schickt Luisa am Heiligabend im Garten eine Botschaft aus kalten Atemwölkchen nach oben. Ab 4.
Vera Krott-Unterweger, Irmgard Paule, 2004

用語«CHRISTKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChristkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachten: Auch Christkind und Samichlaus werden von ...
CHIASSO - TI - Jedes Jahr in der Adventszeit schreiben Tausende Kinder Briefe voller Hoffnung an das Christkind und den Samichlaus. Dieses Mal gingen ... «BLICK.CH, 1月 16»
2
Christkind oder Weihnachtsmann Wer bringt die Geschenke?
Aber wie kam dann der Weihnachtsmann ins Spiel, und warum wurde dessen Alleinvertretungsanspruch in Sachen Geschenke irgendwann vom Christkind ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
3
Österreich: Christkind schlägt Weihnachtsmann bei Twitter
In sechs von zehn Tweets (58 Prozent) heimischer User, die eines der beiden Weihnachts-Testimonials nennen, kommt das Christkind zur Sprache. Weltweit ... «Futurezone, 12月 15»
4
Christkind oder Weihnachtsmann? Kinder klären im Video auf
Düsseldorf. Aha ... das Christkind hat eine Kerze auf dem Kopf, kommt per Schlitten und wenn es keine Zeit hat, hilft der Weihnachtsmann. Alles klar soweit? «RP ONLINE, 12月 15»
5
Greifswald: Diebe stehlen Christkind aus der Krippe
Auf dem Weihnachtsmarkt in Greifswald ist das Christkind aus der Krippe gestohlen worden. "Wir hoffen, dass es sich nur um einen Dummen-Jungen-Streich ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
6
Wolkenbrüche: Dieser "El Niño" könnte der schlimmste seit Jahren ...
Besonders in Ecuador schlug das "Christkind" damals gnadenlos zu. Mehr als 280 Menschen starben, 30.000 verloren all ihr Hab und Gut. In der Hafenstadt ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Christkind Barbara eröffnet Nürnberger Christkindlesmarkt
Mit dem feierlichen Prolog eröffnete das diesjährige Nürnberger Christkind Barbara Otto (M) in Nürnberg auf der Empore der Frauenkirche den Nürnberger ... «Merkur.de, 11月 15»
8
Brief vom Christkind – die Post machts möglich
Kinder, die vor Weihnachten dem Christkind, dem Père Noël oder ans Gesù Bambino schreiben, bekommen eine Antwort – wenn sie ihren Absender notieren. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
9
Vom Engel zum Christkind: Barbara Otto eröffnet Christkindlesmarkt
So war fast klar, dass Tochter Barbara einmal das Nürnberger Christkind werden musste. Schon seit Kindertagen hat sich die 18-Jährige auf ihr Amt vorbereitet. «inFranken.de, 11月 15»
10
Afrikas Kinder werden vom Christkind gepeinigt
Als ob Petrus die Südafrikaner auch noch verhöhnen wollte: Immer wieder ziehen in Johannesburg dunkle Regenwolken auf und werden gleich wieder vom ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Christkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/christkind>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA